앱 다운로드
educalingo
dopicie

폴란드어 사전에서 "dopicie" 뜻

사전

폴란드어 에서 DOPICIE 의 발음

dopicie


DOPICIE 운과 맞는 폴란드어 단어

a mianowicie · bicie · calkowicie · chorowicie · czapkobicie · dobicie · niedopicie · niepicie · odpicie · opicie · picie · popicie · przepicie · spicie · upicie · winopicie · wodkopicie · wpicie · wypicie · zapicie

DOPICIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dopiac · dopiac sie · dopiastowac · dopic · dopiec · dopiec sie · dopiecie · dopieczenie · dopiekac · dopiekanie · dopieprzac · dopieprzyc · dopieprzyc sie · dopierac · dopierac sie · dopieranie · dopierdolic · dopierdolic sie · dopiero · dopiero by

DOPICIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dzialobicie · gebobicie · gnicie · gradobicie · gromobicie · jadowicie · jednolicie · mianowicie · mordobicie · mrozobicie · nabicie · niecalkowicie · niejednolicie · nieodbicie · niepospolicie · nieprzyzwoicie · niesamowicie · niezbicie · obficie · obicie

폴란드어 사전에서 dopicie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dopicie» 번역

번역기

DOPICIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dopicie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dopicie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dopicie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

dopicie
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dopicie
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dopicie
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

dopicie
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

dopicie
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

dopicie
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dopicie
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

dopicie
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dopicie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

dopicie
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

dopicie
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

dopicie
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

dopicie
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dopicie
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dopicie
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

dopicie
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

dopicie
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dopicie
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dopicie
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dopicie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

dopicie
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dopicie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

dopicie
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dopicie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dopicie
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dopicie
화자 5 x 백만 명

dopicie 의 사용 경향

경향

«DOPICIE» 의 용어 사용 경향

dopicie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dopicie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dopicie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOPICIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dopicie 의 용법을 확인하세요. dopicie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 490
DOPIC-DOPIERAC. niecki znowu w Pomorze. Tward. W. D. 2 , 240. §. Dopi- naé czego czém , na okoïo opinaé, ooücnbé befreien, be< binben, bereiten, (befpannen). Dopinaj wawrzynami czoia, incingere. Zebr. Ow. 570. g. Dopinaé czego ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 101
Dogonió. I w sto koni nie dogonì. We stu koni tego nie dogonisz, coé moment opóini. Gem. II. 357. Doió. Doi go, jak awa krówke. Wyzyskuje go, odziera. Бомб. 1 Czego nie dojesz, dopijesz. 2 Kto nie doje, nie dopije, ten тайме 1 dlugo zyje.
Samuel Adalberg, 1894
3
Tajny Raport Millingtona
Zawiesi g os, by dać czas Lungerdowi na dopicie piwa, i kontynuowa : # JeZeli cokolwiek pójdzie nie tak z tymi lotnikami, ztym helikopteremczy z czymkolwiek, jeZeli wyczujesz, Zeoni co9 podejrzewają, mają wątpliwo9ci,nie chcą lecieć,nie ...
Martin ZeLenay, 2014
4
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 38
Recesywna jest składnia z tzw. dopełniaczem cząstkowym przy wielu czasownikach, np. dopić czegoś wobec dopić coś (por. dopić herbaty \\ dopić herbatę), uchylić czegoś wobec uchylić coś (por. uchylić okna \ \ uchylić okno). Wyraźnie ...
Andrzej Markowski, 2005
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
się pf. zob. dopinać się. dopić pf. -ję -jesz, -ij zob. dopijać. dopiec pf. -kę -czesz -kł, dopiekać ipf. 1. ku- lin. (= kończyć pieczenie) finish baking, finish roasting. 2. (= dokuczać) afflict; bieda mu dopiekła he was afflicted by poverty; dopiec komuś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 64
dopity dopit/y dopity, wypity; ~a chorosć obłęd opilczy (delirium tremens) dopi/ć ~je vp dopić; ~ć so napić się do syta dopiw/ać ~a vi dopijać, pić resztki dopje/c ~ku, ~će, aor ~ćech, perf ~kł, pp ~ćeny vp dopiec dopjek(o)wanćk ~a m beniaminek ...
Henryk Zeman, 1967
7
O języku literatury - Strona 63
niane poprzednio przymiotniki dzierżawcze: chartów i koniów; czasowniki: dograć 'dokończyć gry' (Szachy), dogrzać — słońce niebieskie (śniegowi) dogrzeje (Treny), dopić się (dwukrotnie, np. nieobrotnej szyje [.
Józef Bubak, ‎Aleksander Wilkoń, 1981
8
Leksykon ortograficzny - Strona 443
... nie dopat-rza^; nie dopatrzeie niedopel nienie nie do picia niedoplcie nie dopic nie dopije, nie dopije, nie dopija nie dopiec sie nie dopieeze sie, nie dopieka sie niedopieezenie nledopieczony [25.1 d] niedopiesz czenie niedopiesz czony; ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 680
... pretio, /. pretilla ; Slav, dcbeo ; Boss. толстый • (gruby) , ботЪлый , жировый ; Eccl. благогвле- сный; oppos. cbudy, fett tltOJt mager. W bardzo tíustym cicle, nauki nie wicle. Cn. Ad. 47. Brzuch tíusly, íeb ma pusly. ib. (kto doje , dopije ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 428
Dopiąć celu, dopiąć swegó «osiągnąć zamierzony skutek działań; urzeczywistnić swój zamiar, postawić na swoim* dopiąć się — dopinać się «dopiąć na sobie ubranie* dopić dk Xa, ~piję, ~pijesz, ~pij, ~pił, ~pity — dopijać ndk I, ~am, ~asz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

«DOPICIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dopicie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Słuchawki do słuchania...ciszy
Rozmowy przy stolikach na chwilę zamilkły, barman ostrzegawczo uniósł brwi, a ja wyczekująco zamarłem nad stygnącą kawą (jej dopicie sprowokowałoby ... «Gazeta Wyborcza, 1월 15»
2
Prezydent wozi się za nasze!
Jest jeszcze czas na dopicie porannej kawy i skończenie śniadania. Prezydent jest panem własnego czasu! Nie musi gnać na złamanie karku z teczką w ręce. «fakt.pl, 5월 14»
3
Wesołe jest życie staruszka, czyli jak oswoić emeryturę i nie dać się …
... kiedy w zatłoczonych tramwajach przecieramy zapuchnięte oczy, wściekli, że znowu nie starczyło nam czasu na dopicie kawy. I wieczorem, kiedy czekamy na ... «naTemat, 10월 13»
4
Pachciarz: Przyszpitalne poradnie specjalistyczne powinny …
Później jest kilka przerw na dopicie kawy i ok. 11:00 jest po wszystkim. Koniec pracy specjalisty to 15:00... Ja - kreatywny petent pojawił się kilka razy przed 7:00, ... «Gazeta Prawna, 7월 13»
5
Ethan Hawke – czyli Hollywood na off-Broadwayu
Dwie minuty przed rozpoczęciem stoję już przed drzwiami sali, a pan uspakaja mnie, że mam czas na dopicie. Nie zwraca uwagi na powtarzające się dzwonki. «naTemat, 4월 13»
6
Konferencja Apple: relacja na żywo - iPhone 4S i prawie jak …
I też kocha Apple. 19:03 Trwa pogadanka o historii i dokonaniach firmy, to czas na dopicie coli i zjedzenie ostatnich ziarenek popcornu. 19:05 Jest i wycieknięte ... «Gazeta.pl, 10월 11»
7
Sylwester w PRL-u: komunizm szkodził, wódka nie
Problemem było takie dopicie poranne. Jak już człowiek miał wielki ciąg, jak się rozkręcił i chciał jeszcze poszumieć, to musiał na mety jeździć. Ale robiło się ... «Wprost 24, 12월 10»
참조
« EDUCALINGO. Dopicie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dopicie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO