앱 다운로드
educalingo
doskwierny

폴란드어 사전에서 "doskwierny" 뜻

사전

폴란드어 에서 DOSKWIERNY 의 발음

doskwierny


DOSKWIERNY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezmierny · bezmilosierny · bierny · cierny · czarnokedzierny · dalomierny · domierny · imieslow bierny · imieslow przymiotnikowy bierny · lacnowierny · latwowierny · lekkowierny · letkowierny · malowierny · manierny · mierny · milosierny · nadmierny · nadsiebierny · nasiebierny

DOSKWIERNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

doskakiwac · doskakiwanie · doskladac · doskoczenie · doskoczyc · doskok · doskonale · doskonalenie · doskonalic · doskonalic sie · doskonalosc · doskonaly · doskornie · doskorny · doskrobac · doskrobywac · doskwierac · doskwieranie · doskwierzyc · doskwirywac

DOSKWIERNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

niemanierny · niemierny · niemilosierny · niepomierny · nieprawowierny · nieprzebierny · nieprzezierny · nierownomierny · niespolmierny · niewierny · niewspolmierny · niewymierny · niezmierny · odzwierny · ofierny · papier scierny · plochowierny · podsiebierny · pojezierny · pomierny

폴란드어 사전에서 doskwierny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «doskwierny» 번역

번역기

DOSKWIERNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 doskwierny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 doskwierny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «doskwierny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

doskwierny
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

doskwierny
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

doskwierny
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

doskwierny
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

doskwierny
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

doskwierny
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

doskwierny
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

doskwierny
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

doskwierny
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

doskwierny
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

doskwierny
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

doskwierny
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

doskwierny
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

doskwierny
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

doskwierny
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

doskwierny
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

doskwierny
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

doskwierny
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

doskwierny
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

doskwierny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

doskwierny
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

doskwierny
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

doskwierny
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

doskwierny
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

doskwierny
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

doskwierny
화자 5 x 백만 명

doskwierny 의 사용 경향

경향

«DOSKWIERNY» 의 용어 사용 경향

doskwierny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «doskwierny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

doskwierny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOSKWIERNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 doskwierny 의 용법을 확인하세요. doskwierny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 100
W malinowym chruśniaku (Ł.): Czerwieniała wiewiórka skacze po sośninie doskwierny — K. doskwierny = dokuczliwy; SW. [do- skwierny] = dokuczliwy, ale Włodek, uznał ją za archaizm. W tym znaczeniu: dokuczliwy występuje przymiotnik ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
2
Historya miasta Lwowa, krolestw Galicyi i Lodomeryi ... - Strona 190
... uwozili, айда .glójd -doskwierny, i uìywanié pokarmußudziom niezwyczajne'go pò wéiach i' miasteczkachlwiiele ludzi zniszrczylo. " » ' I l «г ` I _ :""MÍ . ~ Nic vbardziej A-uciggìlíwego przez caly czas swego 'isfnîenÍa 'ai do tçgo czasu Lwóbv ...
Bartiomej Zimorowicz, 1835
3
Podróże i przypadki Telemaka syna Ulisesowego - Tom 2 - Strona 151
Nigdy tam nie panuie doskwierny upał kanikuły '), nigdy smutne akwilony nie śmieia. swym groźnym poświstem dać uczuć przykrości Zimy. W tem mieszkaniu szczęśliwości i błogosławieństwa, woyna nie sroźy się na rozlew krwi ludzkiey, ani ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ‎Ignacy Franciszek Stawiarski, 1810
4
O upadku przemysłu i miast w Polszcze - Strona 96
... 2 `cirugia-mi,l i do wzaiemnéy ich рошосу: na wszystkich ezçéciach yzriemi slabszy, zniewolony pracownc': dla przy'czynienia mu wygód 2уд „\ cì'a, musialî sie,ì> dla yniego wyrzekaé sivoich wlasnychi ' л ' Í Í, Doskwierny ten stanV nie mógl ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810
5
O upadku przemysłu y miast w Polszce - Strona 96
Doskwierny ten stan nie mógt bydz nî- gdy ani spokoy nym , ani trwatym ; wszystko sie przeciw niemu burzyto , wszedzie zîe skut- ki grozily bliskim iego upadkiem. Dtugie do- éwiadczenia , duch szerzacego sie swiatta, ú~ kazywaiy narodom ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810
6
Klechdy polskie - Strona 220
odpowiedział pośpiesznie i niespokojnie Podlasiak. — Nigdy nie wiadomo, co jest potrzebne, a co zbyteczne. Sam Bóg może w ten doskwierny sposób duszę moją nad prawym okiem zakorkował, aby nie wywietrzała.
Bolesław Leśmian, 1959
7
Historya miasta Lwowa, królestw Galicyi i Lodomeryi ... - Strona 190
Oddzialy nieprzyjaciela éledzac nie pszeciw niemu przedsiçwzigéé nies'miejgc, co tylko p0 wáiach jeszcze gorejgcych zostawíonego znaмы дан gdyby z nieprzyjacielsnich iupów 2аbierali i 2 sobg uvvozili, zkad glód doskwierny, i ůìywanie ...
Józef Bartłomiej Jan ZIMOROWICZ, ‎Marcin PIWOCKI, 1835
8
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 146
... do- grzewac': Jezeli sie chce kogos zganic za opóznienie w pracy, za opieszaloác, powol- nosc [...], wtedy przedstawia sie przesadnie rzekomo spózniona porç, [np.]: sluñce juz dobrze doskwierco opocz PorJ 1951,3 s 23. MT DOSKWIERNY ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
9
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 100
... dyplomatyczno-mffitarny demokratyczno-parlamen- tarny dokumentarny diamentowo-czarny diamentowo- srebrny domierny dalomierny doskwierny ducho-zerny drzewozerny doborny deszczoodporny dworny dziwotworny doskórny durny ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
10
Dzieła Wawrzyńca Surowieckiego: Z wiadomością o życiu i ...
Wszystkie klasy, i każdy obywatel w szczególności, porówno w takowym razie, z jednej strony pomaga drughmu dźwigać ciężar, i czyni go znośniejszym, z drugiej przemyśla nad sposobami, jakby się wydobyć z doskwiernego stanu.
Wawrzyniec Surowiecki, 1861
참조
« EDUCALINGO. Doskwierny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/doskwierny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO