«DRAPOWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
drapowac 의 용법을 확인하세요.
drapowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 316
-.wieczorowe suknie suto drapowane.. „gejsze drapowane we wzorzyste kimona. 2 Mówimy, że ktoś drapuje się w jakieś wzniosie gesty lub pozy, jeśli zachowuje się nienaturalnie, chcąc udawać lepszego, niż jest. Słowo książkowe.
2
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ...
Z reguły znaczenia metaforyczne pojawiają się jako ostatnie z notowanych, jak np. w hasłach blednąc, drapować się, sen (I), słoń: Blednąc, bladnąć 1. «stawać się bladym lub bledszym niż poprzednio, tracić rumieńce, naturalną barwę ...
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 448
«uciec, czmychnąć, dać drapaka*: Wyskoczył przez okno i drapnął. drapnięcie n I, rzecz, od drapnąć. drapować ndk IV, ~puję, ~pujesz, ~puj, ~ował, ~owany «układać materiał w dekoracyjne fałdy; pokrywać coś tkaniną zebraną, ułożoną w ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 295
Drapować. DRAPIEŻNY XV, od stp. sb. drapież 'grabież; przedmiot grabieży, łup wojenny' XIV-XVIII (nazwa osobowa Drapież 1392), które powstało w stp. (tylko!) od drapie w znaczeniu 'grabić, rabować' (p. Drapać, Drapnąć) według grabież, ...
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 204
1. drapowac ndk TV 1. «ukladac material w faldy» Dktos drapuje cos - (na kims): Krawcowa drapowala na niej suknie. 2. rzad. «pokrywac cos tkanina^ ulozona w faldy» Dktos drapuje coá - czyms: Portret zmartego drapowali czarnym ...
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 170
DRAPOWAĆ 'układać tkaninę w fałdy': Drapować tkaninę. Drapowana suknia. fr. draperie od drap 'sukno' DRASTYCZNY 1. 'bardzo gwałtowny, ostry, silny': Drastyczny wzrost cen. Drastyczne ograniczanie budżetu dla kultury. 2. 'dosadny ...
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec, 2002
7
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 143
... dramaty: współczesna dramaturgia > dramaturg, dramaturgiczny; cecha wydarzeń o szybkim, dramatycznym przebiegu: dramaturgia wydarzeń drapować co — <fr> układać tkaninę w fałdy > draperia, drapować się w co > udra- pować (się), ...
Ewa Jędrzejko, Małgorzata Kita, 1999
8
Polish-English dictionary: - Strona 185
... contacted his fence UJ vi (uciec) to fly the coop pol.; — nął z więzienia he busted out of prison pot. drap ować impf Q vt to drape [zasłonę, suknię, tkaninę] => udrapować yj drapować się [Tj (ubierać się) to drape oneself (w coś in a. with sth); ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Rozprawy i sprawozdanie z posiedzień Wydziału ... - Tom 1 - Strona 96
Wysoką zasługę co do drapowania posiada cinquecento włoskie, które stworzyło w obrazach i rzeźbach życie i ruch fałdów na podstawie dobrze zrozumianéj natury tkaniny; cinquecento wynalazło stylizacyją właściwą draperyi, nadało jéj ...
Akademie der Wissenschaften (Krakau) Philologische Klasse, 1874
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 153
-układać materiał w dekoracyjne fałdy* drapować się «układać się w dekoracyjne fałdy*: Szal drapował się pięknie. drasnąć dk Va, draśnięty -skaleczyć, lekko zranić, zadrapać*: Kula drasnęła go tylko. drasnąć się -lekko się zranić, ...
