«DRECZYC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
dreczyc 의 용법을 확인하세요.
dreczyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
To takie fajne dla każdego: dręczyć, dręczyć, dręczyć, tak dręczyć własną matkę. To bardzo nie po chrześcijańsku. – To prawda. – Muszę się zaraz ubrać. – To prawda. Cieszysz się! – Muszę się ubrać. Chociaż i tak ciągle mnie to zastanawia.
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 451
<od nazwiska wynalazcy) dręczenie (się) n /, rzecz, od dręczyć (się). dręczyciel m I, DB. -a; Im Af. -e, DB. -i .ten, kto dręczy kogoś, dokucza komuś, znęca się nad kimś; gnębiciel.: Dręczyciel zwierząt. Dręczyciel słabszych. dręczycielka ż III, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
3
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 471
W artykule uwzględniony jest schemat składniowy zarówno czasowników typu gniewać, dręczyć, jak i ich podstaw słowotwórczych (gniewać się, dręczyć się). W relację dręczyć *- dręczyć się wchodzą prawie wszystkie czasowniki odnoszące ...
4
S-Z and Supplement - Strona 160
W.B. trapefec słń:. trapierzec, trapierzeją 'męczyć, gnębić' H 185, stąd Be 651, LH III 593 i zapewne trapjefec 'męczyć, uciskać, gnieść, dręczyć, trapić' R II 64. Wariant fonetyczny słń. draperec 'męczyć, dręczyć' (zob.), nagł. tr- zapewne pod ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1994
5
Poezye - Tom 2 - Strona 30
Tak, muszę dręczyć się wiek wiekiem, Sprawiedliwe zrządzenia boże ! Bo kto nie był ni razu człowiekiem , Temu człowiek nic nie pomoże. Tak , musisz dręczyć się wiek wiekiem , Sprawiedliwe zrządzenia boże ! Bo kto nie był ni razu □» 30.
6
Krotkie homilije na niedziele w ciagu roku. (Kurze ... - Strona 137
... darowałem ci dług i uwolniłem cię od niewoli, czemuż nie nauczyłeś się odemnie miłosierdzia i litości? Gdy zaś tak okrutnym byłeś dla swego towarzysza, to oddam cię katom, a ci tak długo dręczyć. cię będą, aż całego nie wypłacisz długu.
7
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
Lepiej jest dla ciebie kalekim wkroczyć w życie, niż mieć dwoje rąk i trafić do miejsca wiecznej kary, w ogień nieugaszony, 9.44 gdzie robak dręczyć nie ustaje, a ogień nie gaśnie.6 9.45 Również jeśli twoja stopa przywodzi cię do upadku, ...
8
Krotkie Homilie Na Niedziele Wciagu Roku (etc.) - Strona 140
Gdy zaś tak okrutnen byłeś dla swego towarzysza, oddam cię katom, a ci tak długo dręczyć cię będą, aż całego nie wypłacisz długu. Tak i oyciec mów niebieski uczyni wam, ieśli nie odpuścicie każdy bratu swemu z serc waszych. Temi słowy ...
9
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 342
DRĘCZYĆ (słowiań. flp*«iHTH wbijać. MIKL. triod, roś. yapyiaib) pierwotne znaczenie miało : na pal , czyli na drąg wbijać. Ztąd znaczy dojmować komu do żywego, tak żeby ból fizyczny albo moralny, na wskroś go przeszywając, aż do szpiku ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
10
Praktyki na Starym Mieście w Lublinie. Czyli jak to jest ... - Strona 306
Nie chciałem chłopa dręczyć. W końcu to był ziomal z mojej kochanej Suwalszczyzny i mimo pewnych spięć między nami, zawsze o tym pamiętałem. Ale to był błąd bo ten swój chłop jakoś zaczął dręczyć mnie. – Spytaj raczej jego – pokazał ...
