앱 다운로드
educalingo
dulczec

폴란드어 사전에서 "dulczec" 뜻

사전

폴란드어 에서 DULCZEC 의 발음

dulczec


DULCZEC 운과 맞는 폴란드어 단어

beczec · blyszczec · brzeczec · buczec · burczec · bzyczec · charczec · domilczec · jelczec · mialczec · milczec · pomilczec · przemilczec · skolczec · wilczec · wymilczec · zamilczec · zgielczec · zjelczec · zmilczec

DULCZEC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

duklowy · dukostwo · dukt · duktor · dul dul · dulcian · dulcimer · dulcyna · dulcynea · dulcyt · dulczenie · dulczyc · dulec · dulia · dulka · dulki · dulska · dulski · dulszczyzna · dum dum

DULCZEC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chrzeszczec · ciurczec · cudzoziemczec · dokrzyczec · dziczec · dziwaczec · dzwieczec · fiuczec · flaczec · fruczec · furczec · fyrczec · gabczec · huczec · jeczec · kaleczec · kaweczec · kleczec · kruczec · krzeczec

폴란드어 사전에서 dulczec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dulczec» 번역

번역기

DULCZEC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dulczec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dulczec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dulczec» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

dulczec
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dulczec
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dulczec
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

dulczec
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

dulczec
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

dulczec
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dulczec
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

dulczec
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dulczec
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

dulczec
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

dulczec
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

dulczec
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

dulczec
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dulczec
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dulczec
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

dulczec
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

dulczec
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dulczec
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dulczec
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dulczec
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

dulczec
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dulczec
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

dulczec
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dulczec
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dulczec
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dulczec
화자 5 x 백만 명

dulczec 의 사용 경향

경향

«DULCZEC» 의 용어 사용 경향

dulczec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dulczec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dulczec 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DULCZEC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dulczec 의 용법을 확인하세요. dulczec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 391
Dulczyé = »1, dukwiec, slçczec 2, zrzçdzic, narzekac« 0. »Dulczec = w gtupi sposób sic przy- patrywaé« Wisia III, 87. »Dul- czyc zamiast 'dulczec' = slçczyé nad pracq. Pan J. Sembrzycki (Wisla III, 87) objasnia ten wy- raz... (patrz wyzej K.); czy ...
Jan Karłowicz, 1900
2
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...
SJPD jako posp.; ISJP jako pot., z dezaprobataj USJP i PSWP pot. dulczenie 'trudzenie sic': „Te wszystkie dulczenia to tylko pretekst. Ja wiem, co za tym siedzi" Kr 67. SJPD dulczec jako posp.; USJP dulczec jako pot. duperelek 'drobnostka, ...
Urszula Sokólska, 2005
3
Wycieczki lekarza polaka po własnym kraju: Tom drugy
niemców strawić nie może; i gdy jeszcze pani prezydentowa w osłupieniu ledwo dyszała, a pan Emil drżał ze strachu, ona już posadziła przybysza przy sobie na ottomanie, kazała mu jeść dulczec, pić serbet, i wkłada mu do ust swój własny ...
Teodor Teudold Tripplin, 1858
4
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 391
»Dulczec = slçczyé, mç- czyc sic nad czem, dukaé« Krak. IV, 306. || »Dulfié = zam. 'dulczyc' = dukwic, slçczyé, szczeg. = kutwié« Krasn. Duldac = »pic« Spr. IV, 21. Por. Dul. Dulçba = »czlowiek niezgrabny« Pr. fil. IV, 306. Dul fie p. Dulczyc.
Jan Karłowicz, 1900
5
Dzieła zebrane: Mój drugi ożenek ; Inkluzowe wiano ; Spowiedź
Ależ moi kochani, co wy sobie myślicie, że ja mógłbym dul- czeć nad różańcem? Toż ja temu wszystkiemu — i pokazał na żelaziwo — nie mogę podołać, tak dzień wydaje mi się krótki, choć wstaję przed wschodem słońca, a idę spać równo ze ...
Józef Morton, 1979
6
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: ... - Strona 270
dulczec, slcczyó (por. Lpf. VIII, 203), Br. karpàc = szyc po fuiJzersku, dlubac si<j. Z osnowa, ta, porównac nalezy Lit. kírpti, karpyti — cia_ó, krajac]. Kierstrang p. Kiersztrank. Kierstra^ p. Kiersztrank. KIERSZTAK KIKIMORA Kiersztak = lina ...
Jan Karłowicz, 1905
7
Inkluzowe wiano - Strona 134
Ależ moi kochani, co wy sobie myślicie, że ja mógłbym dul- czeć nad różańcem? Toż ja temu wszystkiemu — i pokazał na żelaziwo — nie mogę podołać, tak dzień wydaje mi się krótki, choć wstaję przed wschodem słońca a chodzę równo ze ...
Józef Morton, 1946
8
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 194
... (I) drwic Vle drwinkowac IV dryfowaé IV drygac I drylowaé IV drzec XIIld drzemaé XIh - drzec ViIc dublowac IV dudlic Via dudnic Via, e dudnieé Vlía dugowaé IV dukac I dulczec VIId dumaé I durniec III durzyé (sic) Vib dusic Vld dwoic 194.
Jan Tokarski, 1951
9
Jôrmark w Bòrzëszkach - Strona 5
Też oni, ti Wierzbowie, muszele cos zmierkówac, bo Kaszka zaczale krótkó trzemac, a jó, chcąc sa z Kaszką widzec, jem muszół wieczór na nia dulczec, jak szła do strużczi po wóda. I już tede jem widzół, że Kaszka je jakós jinó, strachlewszó.
Bolesław Jażdżewski, 2003
10
Zimowy wściekły pies: opowiadania - Strona 122
Zreszta^ i na to godzilismy siç dosc solidarme, chociaz byli tacy, którzy wylamywali siç z calego piçknego obyczaju i woleli dalej dulczec i czekac, czy jednak woda nie okaze siç laskawsza albo siç przez chwilç zapomni i nie przyniesie im ...
Zygmunt Wójcik, 1995
참조
« EDUCALINGO. Dulczec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dulczec> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO