앱 다운로드
educalingo
dumpingowy

폴란드어 사전에서 "dumpingowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 DUMPINGOWY 의 발음

dumpingowy


DUMPINGOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

antydopingowy · antydumpingowy · antykidnapingowy · billingowy · bukingowy · bumerangowy · campingowy · caravaningowy · carvingowy · cateringowy · clearingowy · consultingowy · curlingowy · dancingowy · dansingowy · domek campingowy · dopingowy · dubbingowy · dwurangowy · factoringowy

DUMPINGOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

duma panstwowa · dumac · dumanie · dumas · dumasowski · dumb waiter · dumca · dumdum · dumiec · dumka · dumkarz · dumliwy · dumnie · dumniec · dumno · dumnomyslny · dumny · dumper · dumping · dumski

DUMPINGOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

faktoringowy · filungowy · happeningowy · hedgingowy · holdingowy · ilangowy · jachtingowy · kanangowy · karawaningowy · kartingowy · kateringowy · kempingowy · kickboxingowy · kidnapingowy · kiteboardingowy · kitesurfingowy · kliringowy · konsultingowy · krakingowy · kredyt rewolwingowy

폴란드어 사전에서 dumpingowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dumpingowy» 번역

번역기

DUMPINGOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dumpingowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dumpingowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dumpingowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

倾销
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dumping
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dumping
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

डम्पिंग
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الإغراق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

демпинг
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dumping
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ডাম্পিং
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dumping
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

lambakan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Dumping
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ダンピング
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

덤핑
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

mbuwang
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bán phá giá
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கொட்டுவதால்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

डम्पिंग
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

damping
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dumping
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dumpingowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

демпінг
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dumping
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ντάμπινγκ
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

storting
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dumpning
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dumping
화자 5 x 백만 명

dumpingowy 의 사용 경향

경향

«DUMPINGOWY» 의 용어 사용 경향

dumpingowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dumpingowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dumpingowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DUMPINGOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dumpingowy 의 용법을 확인하세요. dumpingowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Integracja europejska: łącznie z uczestnictwem Polski w UE ...
2423/88 z 11 VII 1984 r. a następnie 22 XII 1994 r. dwa rozporządzenia: nr 3283/94 w sprawie ochrony przed importem dumpingowym z państw nie będących członkami Wspólnoty i nr 3284/94 o ochronie przed importem subsydiowanym z ...
Zbigniew M. Klepacki, 2005
2
Polska 1918-1939. Niektore zagadnienia kapitalizmu ... - Strona 202
Udział dumpingu w eksporcie Polski w 1930 r. (wartość eksportu przeliczona loco wytwórnie) Ogólną sumę dopłat rynku wewnętrznego do eksportu w 1930 r. szacuje Kazimierz Sokołowski na 500 mln zł, co stanowi około 20% wartości ...
Ryszard Gradowski, 1959
3
Integracja Europejska: wybrane problemy - Strona 202
Problem dumpingu podejmuje rozporządzenie Rady 3283/94 z 22 grudnia 1994 r. o ochronie przed importem dumpingowym z państw nie będących członkami Wspólnoty Europejskiej.7 Pod terminem dumpingu rozumie się zwykle sprzedaż ...
Dariusz Milczarek, ‎Alojzy Zbigniew Nowak, ‎Uniwersytet Warszawski. Centrum Europejskie, 2003
4
Społeczeństwo od A do Z: słownik podstawowych terminów - Strona 23
Państwo umożliwia zazwyczaj stosowanie dumpingu przez udzielenie bezpośredniej pomocy eksporterom, np. w postaci premii eksportowych, ulg podatkowych. Według GATT (Układu Ogólnego w Sprawie Ceł i Handlu) dumping szczególnie ...
Anna Batko, 1998
5
Równość konkurencji w gospodarce rynkowej: aspekty ... - Strona 95
Przy ustalaniu szkody chodzi nie tyle o pojęcie szkody w wymiarze majątkowym, ile raczej o diagnozę sytuacji gospodarczej danego sektora, którego produkty stoją w bezpośredniej konkurencji z dumpingowym lub subwencjonowanym ...
Włodzimierz Szpringer, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Zarza̜dzania. Centrum Polityki i Prava Konkurencji, 1996
6
Die slavischen Sprachen / The Slavic Languages. Halbband 2
... marketingovyj, marketing-klub, marketingdirektor, marketolog, marketologija, marketologičеskij; vindsёrfing, vindsёrfingovyj, vindserfingist, vindsёrf, vindsёrfer; pol. dumping, dumpingowy, dumpingować, und darüber hinaus zur Entstehung ...
Sebastian Kempgen, 2014
7
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 85
dumny jak paw dumping [wym. damping] 'sprzedaz towarów za cene nizsza niz ceny krajowe w celu opano- wania rynku': Stosowanie dumpingu. Walczyé z dumpingiem. dumpingowy [wym. dampingowy]: Cena dumpingowa. Praktyki ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
8
Słownik języka polskiego - Strona 94
Wiele mówi sic w mediach o stosowaniu dumpingu (D. lp, ident, w Ms. lp). Walka z dumpingiem (N. ip) jest trudna, poniewaz czesto dotyczy duzych firm, Wóre stac na zanizanie swoich cen i nieuczciwe dziatanie przeciwko mniejszym ...
Artur Arnold, 2007
9
System środków kontroli handlowej Unii Europejskiej w ... - Strona 119
Skargę w sprawie dumpingu do Komisji Europejskiej mogą wnosić producenci lub organizacje zrzeszające producentów danej branży. Dla przykładu w 1984 r. Europejska Rada Przemysłu Chemicznego (CEFIC) wniosła skargę w sprawie ...
Zdzisław W. Puślecki, 2001
10
Podstawy prawne polityk gospodarczych Unii Europejskiej na ...
czynników, dla Wspólnoty natomiast istotny jest rozmiar szkody wyrządzonej przez „margines dumpingowy". Istotną okolicznością w postępowaniu antydumpingowym jest możliwość kumulowania rozmiarów szkód wyrządzonych na rynku ...
Janusz Justyński, 2001

«DUMPINGOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dumpingowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Koniec dumpingowych cen samochodów
W 2015 roku produkcja samochodów w Polsce powróci do poziomu z rekordowych lat, gdy kraje graniczące z Polską dumpingowo wspierały zakupy nowych ... «Interia, 11월 14»
2
Szlaban na rosyjski węgiel?
Górniczy związkowcy za zapaść polskich kopalni obwiniają między innymi niekontrolowany, dumpingowy import węgla z Rosji. Według związkowców ... «eGospodarka, 10월 14»
3
Górnicy blokują przejście graniczne. Nie chcą wpuścić rosyjskiego …
Zdaniem górniczej "Solidarności" węgiel sprowadzany do naszego kraju z Rosji jest w Polsce sprzedawany po dumpingowych cenach. Choć zanim trafi na ... «Gazeta Wyborcza, 9월 14»
4
Francuscy winiarze produkują w Chinach
W trzech prowincjach oddalonych o lata świetlne od zarzutów Pekinu o dumpingowy eksport win przez Europę producenci tak szlachetnych francuskich trunków ... «Rzeczpospolita, 8월 13»
5
Złoty rower. Złoty interes.
Większość z nich skonstruowała niemiecka firma Next Bike. Polscy producenci często zarzucają jej dumpingowy wyceny w przetargach. Na czym, więc ta firma ... «naTemat, 4월 13»
6
Haiti, wyspa przeklęta
Handlarze ci to w dużej części wewnętrzni imigranci z terenów wiejskich spustoszonych przez klęski żywiołowe i dumpingowy import z Ameryki. Ulewy i wylewy ... «Gazeta Wyborcza, 1월 10»
7
Firmy oferujące niskie ceny są eliminowane
Przepisy nakazują odrzucać ofertę zwierającą rażąco niską cenę. Ustawa o zamówieniach publicznych nie określa jednak, jaka cena ma charakter dumpingowy ... «Gazeta Prawna, 6월 08»
참조
« EDUCALINGO. Dumpingowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dumpingowy> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO