앱 다운로드
educalingo
dworszczyzna

폴란드어 사전에서 "dworszczyzna" 뜻

사전

폴란드어 에서 DWORSZCZYZNA 의 발음

dworszczyzna


폴란드어에서 DWORSZCZYZNA 의 뜻은 무엇인가요?

Nieciecz-매너

Nieciecz-Dwór는 폴란드 동부의 마조 브 Voivodeship 인 Sokołów 군 내 Gmina Sabnie 행정 구역에있는 마을입니다. Niedzwiedz Dwór와 Nieźwo Włościańska가 별개의 마을이지만 실제로는 하나의 마을입니다. 1975 년에서 1998 년 사이에 관리직은 Siedlce에 있었다. 또한보십시오 : Niepok Włościańska ...

DWORSZCZYZNA 운과 맞는 폴란드어 단어

aktorszczyzna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · angielszczyzna · antonowszczyzna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · babimojszczyzna · balagulszczyzna · barszczyzna · beriowszczyzna · bialoruszczyzna · bialostocczyzna · biskupszczyzna · bohaterszczyzna · bojarszczyzna · bulgarszczyzna · cerkiewszczyzna · chelmszczyzna · chinszczyzna

DWORSZCZYZNA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dwornik · dworno · dwornosc · dworny · dworowac · dworowy · dworski · dworsko · dworskosc · dworstwo · dworus · dworzak · dworzanin · dworzanka · dworzanski · dworzanstwo · dworzec · dworzysko · dworzyszcze · dworzyszczowy

DWORSZCZYZNA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chmielnicczyzna · chorwacczyzna · ciesielszczyzna · ciszyzna · cudzoziemczyzna · cudzoziemszczyzna · czestochowszczyzna · czeszczyzna · daleczyzna · daremszczyzna · dluzyzna · dolnoluzycczyzna · dostojewszczyzna · drozyzna · dulszczyzna · dziczyzna · dziennikarszczyzna · europejszczyzna · flamandczyzna · francuszczyzna

폴란드어 사전에서 dworszczyzna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dworszczyzna» 번역

번역기

DWORSZCZYZNA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dworszczyzna25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dworszczyzna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dworszczyzna» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

dworszczyzna
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dworszczyzna
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dworszczyzna
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

dworszczyzna
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

dworszczyzna
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

dworszczyzna
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dworszczyzna
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

dworszczyzna
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dworszczyzna
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

dworszczyzna
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

dworszczyzna
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

dworszczyzna
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

dworszczyzna
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dworszczyzna
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dworszczyzna
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

dworszczyzna
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

dworszczyzna
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dworszczyzna
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dworszczyzna
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dworszczyzna
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

dworszczyzna
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dworszczyzna
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

dworszczyzna
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dworszczyzna
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dworszczyzna
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dworszczyzna
화자 5 x 백만 명

dworszczyzna 의 사용 경향

경향

«DWORSZCZYZNA» 의 용어 사용 경향

dworszczyzna 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dworszczyzna» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dworszczyzna 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DWORSZCZYZNA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dworszczyzna 의 용법을 확인하세요. dworszczyzna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Duch i krew: kilka zarysów z życia towarzyskiego - Strona 21
Oj nie , serdeczny panie ! tam już u niego i serce głupie! a wszystkiemu winna graf- ska dworszczyzna ! grafska jeszcze, grafska! bo u wasby się , panie , tego nie nauczył. Oj ta dworszczyzna, dworszczyzna ! ona to mnie czysto zgubiła !
Adam Pług, 1859
2
Collectiva w języku polskim - Strona 141
dworszczyzna Forma utworzona od zsubstantywizowanego od XVII w. (por. dworstwo) przymiotnika dworski, notowana tylko w XVII i XK w. XVII w.: dworszczyzna - dworski - dworscy Trzymaé tak bardzo nie trzeba dwor/zczyzny Sup.
Grażyna Habrajska, 1995
3
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
Należą tu: dworszczyzna -ludzie dworscy, należący do dworu* Dziarska dworszczyzna, poprawiwszy na bakier czapeczki, trzaska z bicza z całej siły. Bog.Wizer.57, SD. hetmańszczyzna -ludzie hetmańscy, będący pod władzą hetmana* Taki ...
Roxana Sinielnikoff, 1982
4
Witold Doroszewski - mistrz i nauczyciel: praca zbiorowa - Strona 164
a bronila sie jak mogla przed przyjqciem zbawczego leku. J. Kurek, Woda, 185; dworszczyzna 'ludzie dworscy' (dworski 'rzecz. przestarz. siuga na dwo- rze'): XIX w.: Dziarska dworszczyzna, poprawiwszy na bakier czapeczki ...
Barbara Falińska, 1997
5
Jan Kochanowski - Strona 43
Dworszczyzna czasów Zygmunta Augusta zyskała w nim znakomitego, choć tylko czasowego przedstawiciela. Przyczynił się wybitnie do uświetnienia życia dworskiego w Polsce i kilka przepięknych pamiątek mu przysporzył. Dworszczyzna ...
Stanisław Windakiewicz, 1947
6
Galicja od pierwszego rozbioru do wiosny ludów, 1772-1849: ...
Ta dworszczyzna miała na sobie nie tylko charakter arystokratyczny, ale zaczęła wówczas także przybierać znamiona tej salonowej religijności, której chodzi przede wszystkim o pozory katolickiej prawowierności, a która we wszystkich ...
Marian Tyrowicz, 1956
7
Tradycja, styl, obyczaj. Szkice krytyczne. (1. wyd.) - ... - Strona 285
Powtarzam: rezygnuję z żalem, ponieważ chętnie wymierzyłbym parę złośliwostek pod adresem krytyki „dworskiej", ograniczającej swe cele do permanentnego potakiwania pisarzom (dworszczyzna kawiarniana) lub odpowiednim władzom ...
Zbigniew Żabicki, 1963
8
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 34
WW DWORSZCZYZNA 'ziemia nalezqca dawniej do majqtku ziemskiego, bedqcego wlasnosciq dziedzica': my tu tyko z 3ada pra^ada na ty dvorScyzne sied 3; Do dworu szlo sic na prace, dworszczyzna to nazywano ziemic przy parcelacji luk ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
9
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
INieprzyjaeiele zas DavousCa (a miat ich oprócz Ks.Neufchatolu nie malo, zwtaszcza pomiedzy cesarska dworszczyzna), podjalrzali pana przeciwko jedncmu z najwierniejszych i najczynniejszycb marszatków: twierdzac podstçpnie « on to ...
Antoni Ostrowski, 1840
10
Charaktery rozumów ludzkich - Strona 300
Zdało mu się, że świat cały jest, jako Paryż; a wszyscy ludzie jak otaczająca go dworszczyzna. Nie miał i nie lubił sztuki zręcznego lutowania myśli; jego język przenośny, przerywana mowa, płynęła z natchnienia. Nie miał wrodzonego ...
Michał Wiszniewski, 1842
참조
« EDUCALINGO. Dworszczyzna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dworszczyzna> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO