앱 다운로드
educalingo
dwuspadkowy

폴란드어 사전에서 "dwuspadkowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 DWUSPADKOWY 의 발음

dwuspadkowy


DWUSPADKOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

arkadkowy · bezskladkowy · bezwypadkowy · bezzarodkowy · bruzdkowy · budkowy · dosrodkowy · dziadkowy · estradkowy · fryz arkadkowy · gniazdkowy · grudkowy · gwiazdkowy · jednosrodkowy · jodkowy · kredkowy · liczebnik porzadkowy · lisc zarodkowy · lodkowy · lydkowy

DWUSPADKOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dwuskibowy · dwuskladnikowy · dwuskrzelny · dwuskrzydlny · dwuskrzydlowy · dwuskrzydly · dwuslad · dwusladowiec · dwusladowy · dwusoczewkowy · dwuspadowy · dwuspiew · dwusrednian · dwusrodowiskowy · dwusrubowiec · dwusrubowy · dwustanowy · dwuster · dwustoletni · dwustopniowo

DWUSPADKOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

marmoladkowy · miedzymozgowo przysadkowy · mimosrodkowy · nasadkowy · niedzwiadkowy · nieprzypadkowy · niewspolsrodkowy · niezabudkowy · noworodkowy · obrzadkowy · obwodkowy · odpadkowy · odsrodkowy · ogrodkowy · okladkowy · osrodkowy · pieciogwiazdkowy · podbrodkowy · podsadkowy · polsrodkowy

폴란드어 사전에서 dwuspadkowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dwuspadkowy» 번역

번역기

DWUSPADKOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dwuspadkowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dwuspadkowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dwuspadkowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

倾斜的
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

inclinado
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pitched
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

रालदार
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ضارية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

разбил
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

acamparam
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

গল্পটা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rangée
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bernada
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

aufgeschlagen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ピッチ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

투구
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pucuk
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dốc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

விழுவதற்கு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तळ दिला
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

eğimli
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

acuto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dwuspadkowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

розбив
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

tăbărât
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ριγμένη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

opgeslaan
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sluttande
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pitched
화자 5 x 백만 명

dwuspadkowy 의 사용 경향

경향

«DWUSPADKOWY» 의 용어 사용 경향

dwuspadkowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dwuspadkowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dwuspadkowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DWUSPADKOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dwuspadkowy 의 용법을 확인하세요. dwuspadkowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dach w slowianskiem budownictwie ludowem - Strona 55
Wszystkie te dachy nie mają tak zwanego daszka przyźbowego od strony szczytowej, natomiast chałupa z okolic Włocławka nad Wisłą4, przy swym dachu dwuspadkowym posiada ten charakterystyczny dla naszego obszaru okapik ...
Alfred Bachmann, 1929
2
Sprawozdania - Tomy 7-8 - Strona 18
Na polskim obszarze etnograficznym występują cztery kształty dachów: czterookapowe, dwuspadkowe, dymnikowe i naczółkowe. Dach czterookapowy występuje na całym obszarze Polski; nie wszędzie jednak kształt ten przeważa.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1927
3
Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie
Na polskim obszarze etnograficznym występują cztery kształty dachów: czterookapowe, dwuspadkowe, dymnikowe i naczółkowe. Dach czterookapowy występuje na całym obszarze Polski; nie wszędzie jednak kształt ten przeważa.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1926
4
Zabytki ludowej kultury na Śląsku i w Częstochowie - Strona 123
Na przełomie XIX i XX wieku szalowanie ścian domów wpłynęło na likwidację przyczółków w dachach dwuspadkowych. W niektórych rejonach szalunek szczytów wycinano ażurowo. Liczne tego przykłady można jeszcze spotkać w rejonie ...
Barbara Bazielich, ‎Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, ‎Polskie Towarzystwo Ludoznawcze. Oddział Śląski, 1975
5
Etnografja Słowiańska: Polacy - Strona 168
Dach czterookapowy występuje na całym obszarze Polski, ale na terenach północnej Polski zaznacza się bardzo silnie dach dwuspadkowy, na Mazowszu pojawia się często dach naczółkowy, a na Podhalu mamy tylko odmianę dachu ...
Adam Fischer, 1934
6
Lud polski: Podręcznik etnografji Polski ... - Strona 30
Na podstawie zebranych dotąd materjałów można wyróżnić cztery rodzaje dachów polskich, a mianowicie : 1) czterookapowy, 2) dwuspadkowy, 3) podhalański, 4) naczółkowy. Dach czterookapowy (zob. ryc. 12) jest prawdopodobnie formą ...
Adam Fischer, 1926
7
Życie pasterskie w Beskidach magórskich - Strona 17
Częściej nocują jednak pasterze w szopach typu fenili. W grupie Wiślańskiej, Kaczańskiej i w zachodniej części grupy Pilszczańskiej bacówka jest większym budynkiem, pokrytym dwuspadkowym dachem. Od solidnych bacówek.domków na ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1927
8
Rocznik wołyński - Strona 86
Jest to kombinacja dachu cztero i dwuspadkowego. „Pricziłki" są do połowy pionowe, a od połowy ukośne (rys. 61). Gdy chodzi o to, który rodzaj dachów najczęściej spotykamy na Wołyniu, to kategorycznie możemy powiedzieć, że stare chaty ...
Jakub Hoffman, 1930
9
Ziemia rybnicko-wodzisławska - Strona 91
Są to budynki z cegły, stawiane na głębokich fundamentach, podpiwniczone, tynkowane, z bogatym profilowaniem ściany szczytowej, z dachem dwuspadkowym, krytym dachówką. Zbudowane są na wydłużonym rzucie poziomym, wnętrze ...
Jȯzef Ligęzy, ‎Augustyn Czyż, 1970
10
Historia kontaktów polsko-rosyjskich w dziedzinie ... - Strona 37
Zimowe pomieszczenia mieszkalne Goldów stanowiły fanzy typu chińskiego, które charakteryzowały się słupową konstrukcją ścian, dachem dwuspadkowym oraz oddzielnie stojącym kominem. Wnętrze fanzy autor tak opisuje: „Dookoła izby ...
Józef Babicz, ‎Antoni Kuczyński, 1976
참조
« EDUCALINGO. Dwuspadkowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dwuspadkowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO