앱 다운로드
educalingo
dzisiejszosc

폴란드어 사전에서 "dzisiejszosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 DZISIEJSZOSC 의 발음

dzisiejszosc


DZISIEJSZOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

absolutna wiekszosc · awanturniczosc · bezwzgledna wiekszosc · blizszosc · inakszosc · inszosc · kwalifikowana wiekszosc · lepszosc · miazszosc · mlodszosc · mniejszosc · najlepszosc · najwyzszosc · nizszosc · pierwszosc · starszosc · terazniejszosc · wczesniejszosc · wiekszosc · wyzszosc

DZISIEJSZOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dziobowka · dziobowy · dzion · dzionek · dzip · dziryt · dzis · dzisia · dzisiaj · dzisiejszodzienny · dzisiejszy · dziu · dziu dzitsu · dziuba · dziubak · dziubalkowate · dziubas · dziumdzia · dziunia · dziunka

DZISIEJSZOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

badawczosc · bierczosc · blizniaczosc · bojowniczosc · buntowniczosc · byczosc · chalupniczosc · chorobotworczosc · chyzosc · cudotworczosc · cyberprzestepczosc · czczosc · czlowieczosc · danniczosc · dorywczosc · drobna przedsiebiorczosc · drobna wytworczosc · duzosc · dzierzawczosc · dziewiczosc

폴란드어 사전에서 dzisiejszosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dzisiejszosc» 번역

번역기

DZISIEJSZOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dzisiejszosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dzisiejszosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dzisiejszosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

dzisiejszosc
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dzisiejszosc
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dzisiejszosc
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

dzisiejszosc
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

dzisiejszosc
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

dzisiejszosc
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dzisiejszosc
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

dzisiejszosc
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dzisiejszosc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

dzisiejszosc
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

dzisiejszosc
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

dzisiejszosc
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

dzisiejszosc
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dzisiejszosc
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dzisiejszosc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

dzisiejszosc
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

dzisiejszosc
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dzisiejszosc
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dzisiejszosc
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dzisiejszosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

dzisiejszosc
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dzisiejszosc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

dzisiejszosc
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dzisiejszosc
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dzisiejszosc
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dzisiejszosc
화자 5 x 백만 명

dzisiejszosc 의 사용 경향

경향

«DZISIEJSZOSC» 의 용어 사용 경향

dzisiejszosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dzisiejszosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dzisiejszosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DZISIEJSZOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dzisiejszosc 의 용법을 확인하세요. dzisiejszosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sceptyk w piekle: z dziejów ideowych literatury rosyjskiej - Strona 148
Tak też konsekwentnie rozumował Zamiatin-sceptyk, ponad „dzisiejszość" przedkładając „współczesność", antycypację jutra przeciwstawiając łokciowej mierze teraźniejszości — nie tylko w literaturze: „Dzisiejszość" i „współczesność" to ...
Adam Pomorski, 2004
2
Być kobietą w Oriencie: praca zbiorowa - Strona 135
ka. Kobieta. Afryki. Czarnej. -. dziedzictwo. i. dzisiejszość*. Wieloletnie obserwacje zjawisk zachodzących w społeczeństwach Afryki Czarnej przekonują o wielkim znaczeniu czasów, w jakich żyją współczesne pokolenia ...
Danuta Chmielowska, 2001
3
Szabasy z Brandstaetterem - Strona 206
Za osk)- nç czasu — odejscie w trwaty, zmitologizowany swiat dzieciñstwa, mlodosci. Odsuwal dzisiejszosc, która^ zawsze bral jako wartosc przechodnia^. Teraz dzisiejszosc nioslaból. Dzisiejszosc, wylonio- na z potocznego dnia, dotknela ...
Przemysław Bystrzycki, 2002
4
Żywe fikcje: - Strona 219
Dzisiejszość" i „współczesność" nie są żadnymi określnikami, które by pod tym względem przynosiły jakiekolwiek zadowalające wyjaśnienie. Ktokolwiek oświadcza, że poezja jego reprezentuje poezję dnia dzisiejszego i życia ...
Ostap Ortwin, ‎Jadwiga Czachowska, ‎Michał Głowiński, 1970
5
Szkice literackie - Strona 123
Dlatego też pozwala istnieć powieści historycznej o tyle tylko, o ile potrafi ona nadać swemu stosunkowi do przeszłości charakter rewolucyjny, znamionujący ducha dzisiejszości, względnie o ile uda się jej przekonać dzisiejszość o wartości ...
Teodor Parnicki, 1978
6
Słowacki wysp tropikalnych - Strona 10
I na to bałwanienie zdane jest każde pokolenie; minie cykl dzisiejszości, dzisiejsi bałwani przeminą — i nastąpi nowa dzisiejszość, tak samo w sobie hermetycznie zamknięta i tak samo wypełniona bałwanami, którzy do takiego stopnia ...
Michał Choromański, 1990
7
Rachunek z dwudziestoleciem - Strona 155
Nie zwraca uwagi tylko na dzisiejszość, rozpatruje dzieło w czasie pomyślanym, szuka, co z niego ma wartość długiego pozostania, co zostanie przekazane krążeniu u potomnych. Szuka przede wszystkim architektury tej twórczości, pewnego ...
Włodzimierz Pietrzak, 1972
8
Odmieńcy - Strona 253
Opowieść o moim współczesnym. Los indywidualisty nietypowego. Formowanie się charakteru barokowego, uwikłanego nieprosto w dzisiejszość równie zawiłą. Pisać o kimś realnie istniejącym, bliskim, znanym z nazwiska! Męka reportera.
Ryszard Wójcik, 1974
9
Pisma rozproszone: 1936-1939 : ze spuścizny rękopiśmiennej
właściwego dystansu" — urągam wewnętrznie. Zwłaszcza słówku „dystans" przetrąciłbym nóżki. Właśnie dzisiej- szość wie najwięcej, dzisiejszość najlepiej swoje dzieła rozumie i ma do nich najlepszy dystans; jeżeli dzisiejszość jest głupia, ...
Karol Irzykowski, 2000
10
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 144
Dzisiejszość jest tu bez bliższego oznaczenia, i znaczy tyle, co czas nasz, t. j. pewien peryod historycznego rozwikłania, jeden wiek, czasem wieków kilka. Apoteoza wszystkich stronnictw w ognisku wszechstronnéj i boskiej prawdy, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
참조
« EDUCALINGO. Dzisiejszosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dzisiejszosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO