앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "fajans" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 FAJANS 의 발음

fajans play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 FAJANS 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «fajans» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
fajans

파양 스 도자

Fajans

Faience - 도자기와 비슷한 오염 된 카올린으로 만든 도자기 유형. 일단 화상을 입으면 화약 제품은 흰색에서 크림색으로 변합니다. 그들은 보통 불투명 한 에나멜로 코팅 된 버전으로 생산됩니다. 이름 "토기는"이제 인더스 계곡 몇 세기 후 이집트 네 번째 천년 기원전에 알려진 세라믹의 선사 시대 사이트의 다양한 알려져 있으며, 포함한다. 마요르카의 지중해 섬이 파엔의 이탈리아 도시에 15 세기의 시작 부분에 찍은에서 유럽에서는 이전에 알려진 마졸리카 제품과 유사한 세라믹을 시도합니다. 도시의 이름은 오늘날 "faience"라는 이름으로 일반적으로 사용되었습니다. 북부 유럽에서는 토기 라벨 먼저 독일과 폴란드를 포함한 기타 국가에서 나중에 또 델프트의 네덜란드 마을 근처, 프랑스와 네덜란드에 등장합니다. 현대 폴란드어 faience 식물은 다른 사람의 사이에서이다. Wloclawek, Čmielw 및 Kole에서. 싱크대는 싱크대, 변기 그릇, 접시로되어 있습니다. Fajans – rodzaj ceramiki, wytwarzanej z zanieczyszczonego kaolinu, podobny nieco do porcelany. Po wypaleniu wyroby fajansowe mają kolor od białego do jasnokremowego. Wytwarza się je najczęściej w wersji powleczonej nieprzezroczystym szkliwem. Nazwą „fajans” obejmuje się obecnie także znane już z prehistorycznych wykopalisk odmiany wyrobów ceramicznych, znanych w Egipcie od czwartego tysiąclecia p.n.e., oraz w dolinie Indusu kilkanaście stuleci później. W Europie próby wypalania ceramiki podobnej do znanych wcześniej wyrobów majolikowych ze śródziemnomorskiej wyspy Majorka podjęto na początku XV wieku we włoskim mieście Faenza. Od nazwy miasta wzięła się powszechnie dziś stosowana nazwa „fajans”. W Europie północnej wytwórnie fajansu pojawiły się najpierw we Francji i Niderlandach, w okolicach holenderskiego miasta Delft, później także w Niemczech i innych krajach, w tym w Polsce. Współczesne polskie wytwórnie fajansu znajdują się m.in. we Włocławku, Ćmielowie i w Kole. Z fajansu wytwarza się umywalki, muszle klozetowe, talerze.

폴란드어 사전에서 «fajans» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FAJANS 운과 맞는 폴란드어 단어


afrikaans
afrikaans
alians
alians
ambulans
ambulans
ans
ans
arierpans
arierpans
asonans
asonans
awans
awans
balans
balans
bilans
bilans
biorezonans
biorezonans
blue jeans
blue jeans
celebrans
celebrans
constans
constans
cosecans
cosecans
dylizans
dylizans
dyliżans
dyliżans
dysonans
dysonans
dystans
dystans
pasjans
pasjans
polfajans
polfajans

FAJANS 처럼 시작하는 폴란드어 단어

faja
fajalit
fajansarnia
fajansowy
fajczany
fajczarnia
fajczarski
fajczarz
fajczyc
fajczyc sie
fajczyna
fajczysko
fajeczka
fajer
fajerant
fajerantowy
fajerka
fajerkasa
fajerkowy
fajerwerk

FAJANS 처럼 끝나는 폴란드어 단어

epitheton ornans
evans
fidrygans
finans
florans
frans
glans
heijermans
huysmans
jeans
koncelebrans
konkordans
konsonans
kontenans
kontredans
konwenans
kosekans
kurdebalans
kwadrans
larrigans

폴란드어 사전에서 fajans 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fajans» 번역

번역기
online translator

FAJANS 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 fajans25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fajans 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «fajans» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

彩陶
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

loza
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

faience
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

Faience
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

خزف
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

фаянс
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

faiança
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

পালিশ করা চিত্রবিচিত্র মাটির বা চীনেমাটির পাত্র
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

faïence
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

fayans
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Fayence
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

ファイアンス
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

파양 스 도자
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

faience
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đồ sành
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

faience
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

faience
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

fayans
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

porcellana
화자 65 x 백만 명

폴란드어

fajans
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

фаянс
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

faianță
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φαγεντιανή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

faience
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fajans
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

fajanse
화자 5 x 백만 명

fajans 의 사용 경향

경향

«FAJANS» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «fajans» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

fajans 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAJANS» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 fajans 의 용법을 확인하세요. fajans 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Brazilian Food: Race, Class and Identity in Regional Cuisines
This book explores the role that food and cuisine play in the construction of identity on both the regional and national levels in Brazil through key case examples.
Jane Fajans, 2013
2
An alternative to the automobile: public and campus ...
Bus and van services on nine University of California campuses.
Michael Fajans, ‎Ira Stephen Fink, 1977
3
Górnośląskie manufaktury fajansu w XVIII i XIX wieku - Strona 16
Talerz, 1782, fajans, szkliwo cynowo-olowiowe, malatura niskiego ognia, C 24,3 cm, sygn.: malowane litery „DP", pod nimi skrót daty „82", nr inw. MGB/Sz 990, wl. Muzeum Górnoslaskie w Bytomiu. 34. Talerz z azurowym kofaiierzem, ...
Iwona Mohl, 2001

«FAJANS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fajans 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Włocławski fajans jest mu bliski. Tworzy na nim nowe wzory
Moja znajomość z Fabryką Fajansu liczy już sześć lat - przyznaje artysta z Goeteborga. - Przyjechałem tu początkowo jako turysta, ale moje artystyczne ... «Gazeta Pomorska, 10월 15»
2
Happening Drontosnuggel på Torsås Fajans krukmakeri den 16 …
Vad händer när flera bygger på samma skulptur. Vi har valt att bygga en drontosnuggel, kanske blir det något helt annat. Det viktiga är att det inte finns något rätt ... «Mynewsdesk, 9월 15»
3
Włocławek - miasto odkrywców, fajansu i koszykówki
Historyczną stolicę Kujaw w niedzielę 28 czerwca odwiedziło "Lato z Radiem". W czasie audycji można było poznać bogatą przeszłość miasta i jego największe ... «Polskie Radio, 6월 15»
4
Fringe Festival gets serious with Co. Venture
Pepper Fajans, left, and David Vaughan were closely connected with Merce Cunningham and bring the famed choreographer's ideas of indeterminacy to bear ... «Montreal Gazette, 6월 15»
5
Embodied Construction: Building a Home for Dance
Where some might see decay, Pepper Fajans of Brooklyn Studios for Dance (BKSD) saw possibility through community. CMC's main sanctuary functions for the ... «Brooklyn Rail, 6월 15»
6
Genialny "biały Batman". Kaliska świątynia to architektoniczny …
Pierwszy z nich - Andrzej Fajans - ma 22 lata, drugi - Jerzy Kuźmienko - o cztery lata więcej. Jest rok 1957, w Polsce właśnie skończył się stalinizm, a wraz z nim ... «Gazeta.pl, 5월 15»
7
Recenzja wystawy: „Pierwsi fotografowie Warszawy. Bayer, Brandel …
Bayer, Brandel, Fajans, wystawa plenerowa na skwerze im. ks. Twardowskiego w Warszawie, czynna do 18 października. Pełną treść tego i wszystkich innych ... «Polityka, 4월 15»
8
Wybierz się na spacer po XIX-wiecznej Warszawie
​Wystawa "Pierwsi fotografowie Warszawy. Beyer, Brandel, Fajans" to nowa wystawa przy Krakowskim Przedmieściu w Warszawie. Zaproszenie na spacer po ... «rmf24.pl, 4월 15»
9
Fajans, porcelana, szkło. W muzeum w Nakle zobaczysz z czego w …
Taki talerz, niby codzienna rzecz, ale każdy jest inny, w każdym użyto innej dekoracji - zachęca do odwiedzenia muzeum Anna Sergott, kustosz wystawy. «Gazeta Pomorska, 4월 15»
10
Niezwykła wystawa DSH. XIX-wieczna Warszawa na zdjęciach …
... po XIX-wiecznej Warszawie, uwiecznionej na zdjęciach przez pierwszych prekursorów fotografii: Karola Beyera, Maksymiliana Fajansa i Konrada Brandla. «WawaLove - z sercem o Warszawie, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fajans [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/fajans> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż