«FIGLARNIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
figlarnie 의 용법을 확인하세요.
figlarnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Przegląd filozoficzno-literacki - Wydania 1-2 - Strona 200
Scena 6 Fuga FELIKS (do Człowieka-małpy) {figlarnie) I czyż nie jestem piękniejszy?... (biurokratycznie) Tak jest, panie przewodniczący, kłaniam się uniżenie... (podniośle) Przysłali mnie bogowie słońc!... (władczo) Nikt nie będzie ze mną!
Uniwersytet Warszawski. Instytut Filozofii,
2003
... dwieście lat iserce zkamienia. Niemówiąc już o innych partiach ciała. Aponadto te dobre trzy metry wzrostu. Ciekawe – uśmiechnęła się figlarnie (O, numi! – pomyślała śmierć. – Uśmiecha sięfiglarnie. Ona – figlarnie!)– czy całyjesttaki.
3
Lalka: powieść - Tom 2 - Strona 12
mówił wciąż figlarnie służący. — Gdzież on jest? — Na pierwszem piętrze, w pańskim salonie przyjęć. Pan Jumart jest bardzo zdolny człowiek, ale i ja może przydałbym się waszej ekscelencyi, jakkolwiek nazywam się Miler. Naprawdę jednak ...
Niech pani obejmie męża za szyję, głowa na jego ramieniu i niech się pani uśmiechnie, tak trochę figlarnie... Sam się uśmiechnij figlarnie, ośle – myślałam wściekła, ale spełniłamjego życzenie, bo chciałam, żeby Zygmunt dostał te pieniądze.
5
Lutosławski Studies - Strona 319
The segments at Figs, 13-16 ('ppf and 'figl.[arnie]') are linked by shared pitches. This 'linking' role is assigned to the layer of strings on which are superimposed other layers with different sound-colours and intervallic content. What should be ...
6
Z siół, pol i lasów: zbiór nowel - Tom 1 - Strona 44
Słysząc wymówione swoje imię, 'przystanął, ' nadstawił uszy, spojrzał jakoś figlarnie, a potem poskoczył i uchwycił dziewczynę za spódnicę. _ A nie pójdziesz ty sobie, zacieczony! Nie słyszysz, czy co, że się jegomość gniewa? _ powiedziala ...
7
Szkoła Leona Schillera: PWST 1946-1949 - Strona 117
Mlodzieñcy, którzy dotqd stali nieruchomo, jak marionetki> z glowami zadartymi w góre, raptem, w tym miejscu, gdzie muzyka nieoczekiwa- nie siç urywa, odwracajq siç i spostrze- gajq jakoby objedzone galçzie Panny, balansujqc figlarnie ...
Stanisława Mrozińska, Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna,
1972
8
Dzieła wybrane: Szkice powieściowe - Strona 52
Tu mrugnął figlarnie okiem, a poszeptawszy chwilę z plenipotentem, zakasał chałat i poszedł do Julkowej chaty. — Nu, jakże zdrowie? — zapytał u progu, a widząc niechęć na twarzy gospodyni, dodał: — Co to wy zawsze taka skrzywiona, jak ...
9
Cezar i człowiek: sztuka w trzech aktach z epilogiem - Strona 52
sztuka w trzech aktach z epilogiem Adolf Nowaczyński. K§IE`'ZNA ' Znow sie najmilsza wyrwalas, z czem nie nalezalo. Odpowiedzi na to nie otrzymasz. (figlarnie) Wlasoiwie cale nie wiemy, czy dominus Kopernik nie gluchy i nie niemy.
10
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 138
1. «powaznie, bez zar- tów» s. (rzeczywiscie, naprawdç) :dowcipnie, día zartu, zartobliwie, pot. día hecy, niepowaznie, figlarnie, kpiaco <Rozpoczaó coé dowcipnie. Powiedzieó coé día zartu. Potraktowaó coé zartobliwie. Zrobió coé día hecy.
«FIGLARNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
figlarnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Dziadul: Katalonia a autonomia Śląska
My tu sobie figlarnie gadu-gadu, ale problem jest poważny: jak decyzje Katalończyków przełożą się na naszą Autonomię'2020? Wszak mamy za sobą ... «Dziennik Zachodni, 10월 15»
Urban Style – jesienne propozycje marki Venis
Jeśli znacie biżuterię Isabel Marant, widzieliście je nie raz, najczęściej w kolorze czerwonym, trzepoczące figlarnie między drobnymi koralikami. Tak, bingo! «Moda i Ja, 10월 15»
Najstarsza sądeczanka ma 105 lat
Czeka aż Pan Bóg da mu znać, a Pan Bóg nie daje – puszcza figlarnie oko. Siostra Dominika mieszka w Nowym Sączu od 1990 r., wcześniej uczyła tu w latach ... «Gazeta Krakowska, 10월 15»
Czekając na ceny
Mamy też spalarnię na finiszu, figlarnie niekiedy zwaną „ekoelektrociepłownią”, choć to nie wytwarzanie energii cieplnej będzie jej głównym zadaniem. «Express Bydgoski, 10월 15»
Moschino tym razem zaprasza nas na myjnię
Wartymi wspomnienia są również sukienki i koszulki w kształcie znaku "STOP" jednak napis ten został figlarnie zamieniony na "SHOP". Na wybiegu pojawiły się ... «Wirtualna Polska, 10월 15»
Kolekcja Moschino Capsule 2015/16 już w Polsce!
Wartymi wspomnienia są również sukienki i koszulki w kształcie znaku „STOP” jednak napis ten został figlarnie zamieniony na „SHOP”. Kolekcja kultowego ... «Moda i Ja, 9월 15»
Żartobliwie i figlarnie w Bażantarni
Była i muzyka poważna, były stare piosenki o miłości, ale i żartobliwe, figlarne utwory. „Na pierwszy znak, gdy serce drgnie, ledwo drgnie, a już się wie, że to ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 8월 15»
Tajemnica domu Helclów - Dom niespokojnej starości
Jacek Dehnel i Piotr Tarczyński, figlarnie wychylający się zza maseczki Maryli Szymiczkowej, obdarzonej przez nich życiorysem bardziej krakowskim, niż ... «Wirtualna Polska, 8월 15»
Okiełznaj kręcone włosy!
Grzywka z kręconych włosów może wyglądać figlarnie i zadziornie, najczęściej jednak wykonuje się ją z mniejszego pasma. Jeśli masz w planach prostowanie ... «Cosmopolitan, 6월 15»
Dominika Szczawińska-Ziemba
pyta znowu figlarnie Kuba. - Jest jeden problem - wyładowana bateria... Mój spacer z mikrofonem po przedziałach dobiegł końca w momencie gdy radiowy ... «Radio eM 107,6 FM, 5월 15»