앱 다운로드
educalingo
filisterstwo

폴란드어 사전에서 "filisterstwo" 뜻

사전

폴란드어 에서 FILISTERSTWO 의 발음

filisterstwo


FILISTERSTWO 운과 맞는 폴란드어 단어

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

FILISTERSTWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

filipinka · filipinski · filipiny · filipon · filipow · filipowski · filippi · filipsyt · filis · filistea · filister · filisteria · filisterski · filistyn · filistynka · filistynski · filit · filizaneczka · filizanka · filizowac

FILISTERSTWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

폴란드어 사전에서 filisterstwo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «filisterstwo» 번역

번역기

FILISTERSTWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 filisterstwo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filisterstwo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «filisterstwo» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

沾沾自喜
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

presunción
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

smugness
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

असामाजिकता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

صلف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

самодовольство
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

smugness
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অনুদারতা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

suffisance
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sempit
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Selbstgefälligkeit
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

うぬぼれ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

smugness
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

panah-mindedness
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

smugness
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

குறுகிய மனப்பான்மை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अरुंद उदारमतवाद
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dar görüşlülüğünden
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

smugness
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

filisterstwo
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

самовдоволення
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

îngâmfare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αυταρέσκεια
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

selfvoldaanheid
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

trångsynthet
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

smugness
화자 5 x 백만 명

filisterstwo 의 사용 경향

경향

«FILISTERSTWO» 의 용어 사용 경향

filisterstwo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filisterstwo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

filisterstwo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILISTERSTWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 filisterstwo 의 용법을 확인하세요. filisterstwo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace literackie - Tom 43 - Strona 220
Skoro już jestem przy Nietzschem, to kto wie, czy jego krytyka filisterstwa XIX-wiecznego nie nada się do krytyki edukacji, która w dużej mierze jest produktem XIX-wiecznym. Zbigniew Kuderowicz, monografista Nietzschego, tak charakteryzuje ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 2004
2
Moralność mieszczańska - Strona 37
1) Filisterstwo i kołtuństwo. Tylko ta klasa może czegoś dokonać — mówi Lenin w pozdrowieniu kierowanym do robotników węgierskich — „której najlepsi ludzie pełni są nienawiści i pogardy do wszystkiego, co mieszczańskie i fili- sterskie, ...
Maria Ossowska, 1985
3
Młoda Polska na Slasku, 1898-1922; antologia: dodruku ... - Strona 109
[OJ FILISTERSTWO, ZŁOTÓLŚNIĄCY TŁUMIE] Oj filisterstwo, złotoślniący tłumie, Co ma bogactwie twym budujesz cnotę, Ja stawiam cię oa pręgierz, ma sromotę; Ty knujesz mą zagładę w twym rozumie. [OJ FILISTERSTWO, ZŁOTÓLŚNIĄCY ...
Antoni Gładysz, 1969
4
Filister w prozie fabularnej Młodej Polski - Strona 4
Autorka pracy okreála filisterstwo jako jedn^ z cech mieszczañstwa, przy czym wlasciwie nie definiuje tego pojecia, a tylko daje przyklad leninowskiego rozumienia terminu i zaweza jego zakres nastepuj^co: Wytykane drobnomieszczaristwu ...
Jadwiga Zacharska, 1996
5
Koszałki opałki: Humoreski i felietony - Strona 568
Felieton „Kolców" Filisterstwo i nadczłowieczeństwo 1Filisterstwo - termin spopularyzowany przez modernistów, odnoszący się do mieszczaństwa (od filister: człowiek ograniczony, tu- zinkowy, prozaiczny, z niem. der Philister, przedstawiciel ...
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, ‎Bożena Wojnowska, 1998
6
Literatura polska drugiej połowy XIX wieku (1864-1914) - Strona 231
Tytul ten stal sie obiegowym powiedzeniem, podobnie jak okreálenie „dulszczyzna", synonim filisterstwa. To ten utwór mial po- czatkowo podtytul Tragifarsa koltuñska. Podobnie sztuka Ich czworo (1912) ma podtytul Tragedia ludzi glupich.
Ewa Ihnatowicz, 2000
7
Teatr Krakowski: sprawozdania 1896-1905 - Strona 120
Kisielewskiego miał być apoteozą „cyganerii", a satyrą na „filisterstwo". Młoda artystka, nie zrozumiana przez „filisterską" rodzinę, lamie się i marnuje, pasując się na próżno z przemożnym bezmyślnym „filisterstwem". Temat rzeczywiście u nas ...
Feliks Koneczny, ‎Kazimierz Gajda, 1994
8
Drogowskazy - Strona 54
POSTAWA FILISTERSKA A POSTAWA MIESZCZAŃSKA Filisterstwo nie jest bynajmniej jakąś wyizolowaną formą postępowania ludzkiego, nie mieszczącą się w żadnym ze znanych systemów moralnych. Z tego, co powiedziane było, wynika, ...
Henryk Jankowski, 1962
9
Witold Doroszewski - mistrz i nauczyciel: praca zbiorowa - Strona 154
definicjç strukturalna^: zbiorowo zastosowal W. Doroszewski w odniesieniu do 38 rzeczowników: bielizna, bracia, chaHactwo, dqbi- na, drobiazg, drzewie, drzewina, filisterstwo, gaiqzie, grosiwo, hetmañstwo, isk ...
Barbara Falińska, 1997
10
Mieszczaństwo i mieszczańskość w literaturze polskiej ... - Strona 129
, ze filisterstwo przejmujac cechy obyczajowosci i etosu mieszczañ- stwa, arystokracji miejskiej, patrycjatu doprowadza je do bankructwa, do odwrócenia aksjologii, do wypaczenia i przejaskrawienia. Filistrem siç u ...
Ewa Ihnatowicz, 2000

«FILISTERSTWO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filisterstwo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polskie drobnomieszczaństwo na wystawie
Trzymając się tej reguły, można podejrzewać, że zjawisko kołtunerii to z kolei żywotna kwestia rodaków używających takich pojęć, jak ciemnogród, filisterstwo, ... «Polityka, 1월 15»
2
Nie niszczcie zabytków, do cholery!
Nie mam pojęcia, czy zabytki są kapitalistyczne czy nie. Może dbanie o dorobek kulturalny to jakiś burżuazyjny obyczaj albo i filisterstwo w czystej postaci? «Krytyka Polityczna, 1월 13»
3
Pisanie to ciągłe wychodzenie z szafy
Marecki: Filisterstwo Kultury. Piotr Marecki. Jest dużo pisarzy, którzy napisali tylko jedną dobrą książkę – o sobie. Rozmowa z Kają Malanowską, nominowaną ... «Krytyka Polityczna, 12월 12»
참조
« EDUCALINGO. Filisterstwo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/filisterstwo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO