앱 다운로드
educalingo
floretowy

폴란드어 사전에서 "floretowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 FLORETOWY 의 발음

floretowy


FLORETOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · certyfikat okretowy

FLORETOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

florecyna · florek · floren · florencja · florencjusz · florencki · florentczyk · florentyn · florentyna · florentynczyk · florentynka · florentynski · flores · floresik · floresowac · floresowaty · floresowy · floresy · floret · florian

FLORETOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chrzastkoszkieletowy · chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · fotooffsetowy · frazetowy

폴란드어 사전에서 floretowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «floretowy» 번역

번역기

FLORETOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 floretowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 floretowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «floretowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

floretowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

floretowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

floretowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

floretowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

floretowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

floretowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

floretowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

floretowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

floretowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

floretowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

floretowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

floretowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

floretowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

floretowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

floretowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

floretowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

floretowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

floretowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

floretowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

floretowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

floretowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

floretowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

floretowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

floretowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

floretowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

floretowy
화자 5 x 백만 명

floretowy 의 사용 경향

경향

«FLORETOWY» 의 용어 사용 경향

floretowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «floretowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

floretowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLORETOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 floretowy 의 용법을 확인하세요. floretowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. sport (konkurencja) foils. floretowy a. foil; turniej floretowy foil to urna - ment; drużyna floretowa foil team. f lorystyczny a. floristic. florystyka f. bot. floristics. flota f. 1. (= ogół statków) the fleet. 2. wojsk. fleet. 3. pot, przest. (= pieniądze) dough ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 413
Floret to 1 lekka broń sportowa używana w szermierce. 2 walka na florety uprawiana jako dyscyplina sportowa, -.mistrzostwa Europy we florecie. 0 flo re to wy, wi. -Jurniej floretowy. flo ta. D-ry, C-cte. 1 Flota to wszystkie statki danego kraju.
Mirosław Bańko, 2000
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 402
... czworograniastej klindze, pochodzenia wlosko- -hiszpariskiego» 2. «walka na florety jako konku- rencja szermiercza» 3. vAok. «tkanina jedwabna otrzymywana w wyniku sprzedzenia odpadków jedwabiu» • floretowy < niem. Florett, z hiszp.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Akademicki Zwia̜zek Sportowy w Krakowie: cze̜ść 1, 1909-1945
W IV mistrzostwach Polski zorganizowanych w Warszawie A. Papée zdobyl 2 medale - zloty w szabli i brazowy we florecie; W. Segda równiez 2 - zloty we florecie i srebrny w szpadzie; J. Zabielski - brazowy w szabli. W mistrzostwach Wojska ...
Czesław Michalski, 2007
5
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Najważniejszym wszakże pożytkiem jej są owe jedwabiste □włoski ziarn nasiennych, które do prawdziwego jedwabiu bardzo się zbliżają ; z tą różnicą, iż dla, krótkości swej mogą się tylko wyrabiać jako jedwab floretowy. (Są to włókna ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1881
6
Gienka Frajera życie jak rock and roll - Strona 202
Swoją grę opierałem na niej, i dlatego musiałem dzień spisać na straty. Witek Woyda wyjeżdża na swoją czwartą olimpiadę. Ma już trzydzieści trzy lata i szesnaście lat sukcesów sportowych za sobą. Dziesiątki wygranych turniejów floretowych ...
Eugeniusz Halski, 2006
7
Życie codzienne w Gdańsku: Wieku XVI-XVII. - Strona 86
Zakazano szycia odzieży z wszelkich tak modnych materii jedwabnych i półjedwabnych oraz floretów 3, zdobienia jej sznurami, pasamonami itp. Z futer dostępne być miały dla tych ludzi jedynie pospolite lisy, skóry wilcze, królicze, na czapki ...
Maria Bogucka, 1967
8
Gdańskie rzemiosło tekstylne od XVI do połowy XVII wieku - Strona 114
3l^ Floret — jak informuje Encyklopedia powszechna S. Orgelbranda, t. IV, War szawa 1878, s. 215 — jest to gruba przędza jedwabnikow, którą gąsienica zaczyna budowę kokonu, poprzedzająca właściwe nitki jedwabiu. Przy przeróbce floret ...
Maria Bogucka, 1956
9
Biuletyn informacyjny - Tom 17,Wydania 14-26 - Strona 1-19
5-11 maja 1976 x Na turnieju koszykówki kobiet w Halle reprezentacja Polski wygrała a NRD 67i59. x Zwycięstwem reprezentanta Polski J. Muchy zakończyły się międzynarodowe zawody żużlowe w Sofii. x W turnieju floretowym siedmiu ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1976
10
Slownik podreczny wyrazow obcych i rzadkich w jezyku ... - Strona 88
Floresy, ozdoby rysunkowe, uozdobìenic rysownicze, takze pgzyozdobienio na murach. чачу Floret, здрава, rapier; giitunek je: dwabnéj tkaniny; «- floretowy, z podobnéj tkaniuy, z surowego je~ dwabiu. ' à” да: ‚вы гм Flon-yan, ilń. znaczy ...
Xawery F ..... A ..... E ..... Lukaszewski, 1847

«FLORETOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 floretowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Katarzyna Lachmann z AZS AWF Poznań druga we floretowym
Anna Szymczak (Sietom AZS AWFiS Gdańsk) i Andrzej Rządkowski (Wrocławianie) zwyciężyli w Poznaniu w drugim turnieju TESA Pucharu Polski juniorów we ... «Głos Wielkopolski, 10월 15»
2
Szermierka. 65 lat Kolejarza Wrocław, rozdawali złoto za zasługi
Z okazji jubileuszu zorganizowano turnieje floretowy i szpadowy. Oto wyniki: Floret: 1. Łukasz Frącek, 2. Grzegorz Szmidt, 3. Michał Bies, 4. Mikołaj Sowa ... «Gazeta Wrocławska, 10월 15»
3
Szermierka: Brąz profesora UAM w igrzyskach weteranów w szpadzie
Vetulani w zawodach w szpadzie zajął trzecie miejsce oraz otarł się o podium w turnieju floretowym, w którym od brązowego medalu dzieliła go minimalna ... «Głos Wielkopolski, 10월 15»
4
Kandydaci do Senatu - Kalisz, okręg wyborczy nr 96
Katarzyna Lachmann z AZS AWF Poznań druga we floretowym pucharze. 14:41. Żużel: Ekstraliga bez Ostrovii. 14:24. Na stadionie rozlało się mleko, czyli sesja ... «Głos Wielkopolski, 9월 15»
5
ZTM Poznań: Jak dojechać na mecz Lech - Piast
Katarzyna Lachmann z AZS AWF Poznań druga we floretowym pucharze. 14:41. Żużel: Ekstraliga bez Ostrovii. 14:24. Na stadionie rozlało się mleko, czyli sesja ... «Głos Wielkopolski, 8월 15»
6
Karolina Żurawska (Budowlani Toruń) wygrywa turniej za turniejem
11-latka to kolejny floretowy talent z Budowlanych. W tym sezonie jest bezkonkurencyjna w rywalizacji dzieci. Po dwóch zwycięstwach w ostatnich turniejach ... «Gazeta Pomorska, 6월 15»
7
WOSiR Drzonków na weekend. Sprawdź, co się dzieje! [program]
W dniu 25.04.2015 r. wystartują florecistki i floreciści w ramach turnieju Youngster-Cup Drzonków 2015 Polsko-Niemiecki Turniej Floretowy (5. turniej w serii YC ... «NaszeMiasto.pl, 4월 15»
8
Puchar Świata - Dwór Artusa 2015: Szczególny turniej floretowy
Dwudziestoosobowa kadra polskich florecistek zademonstruje swoje możliwości w Gdańsku podczas floretowego turnieju zaliczanego do Pucharu Świata ... «Dziennik Bałtycki, 1월 15»
9
Szermierka. Trwa XXXVII Challenge Wratislavia (ZDJĘCIA)
Natomiast trzeciego dnia w turnieju floretowym chłopców w najmłodszej kategorii wiekowej - zawodnicy do lat 11, Maciej Fracek - też z Kolejarza, wśród 174 ... «Gazeta Wrocławska, 3월 14»
10
Leszek Jarosławski, niegdyś znakomity florecista, teraz trener, od 50 …
Leszek Jarosławski był między innymi floretowym mistrzem Polski kadetów, juniorów, a z kolegami wywalczył drużynowe wicemistrzostwo Polski. «Głos Wielkopolski, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Floretowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/floretowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO