앱 다운로드
educalingo
foluszowac

폴란드어 사전에서 "foluszowac" 뜻

사전

폴란드어 에서 FOLUSZOWAC 의 발음

foluszowac


FOLUSZOWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

FOLUSZOWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

folkslista · follett · folowac · folowanie · folsomski · foltyn · folusz · folusznia · folusznictwo · foluszniczy · folusznik · foluszowanie · foluszowy · folwarczek · folwarczny · folwarczyna · folwareczek · folwarek · folwark · folwarkowy

FOLUSZOWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

폴란드어 사전에서 foluszowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «foluszowac» 번역

번역기

FOLUSZOWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 foluszowac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 foluszowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «foluszowac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

foluszowac
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

foluszowac
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

foluszowac
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

foluszowac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

foluszowac
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

foluszowac
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

foluszowac
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

foluszowac
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

foluszowac
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

foluszowac
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

foluszowac
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

foluszowac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

foluszowac
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

foluszowac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

foluszowac
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

foluszowac
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

foluszowac
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

foluszowac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

foluszowac
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

foluszowac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

foluszowac
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

foluszowac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

foluszowac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

foluszowac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

foluszowac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

foluszowac
화자 5 x 백만 명

foluszowac 의 사용 경향

경향

«FOLUSZOWAC» 의 용어 사용 경향

foluszowac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «foluszowac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

foluszowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOLUSZOWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 foluszowac 의 용법을 확인하세요. foluszowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 406
«spils'niac powierzeh- niç tkanin welnianych; foluszowac» <sr.-d.- -niem. folien, ze st.-fr. foler> fOlUSZ -sza (lub -szu), Im -sze, -szdw (lub -szy), mrz 1. vAók. «dawne urzadzenie do folowania tkanin; spils'niarka» 2. ¡rod. «budynek mieszczacy ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 662
Folusznicy powinni naznaezaé, wiele sie w folowaniu sukna zhiegfo. Pom. 85, 164. FO- LUSZNICZEK, czka, т., czeladnik folusznikowy, ber ïïtalrmûUergefelle. FOLUSZOWAC cz. niedok., folowaé, walié, walkowaé, »Olfen, Sukno ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Historja rozwoju społecznego - Strona 115
Foluszowanie uprawiano najpierw tylko nogami. Wynalazek foluszów, poruszanych wodą, (zdaje się, że w 12 stuleciu) wyparł z czasem foluszowanie nożne. Ostatnich foluszników nożnych napotykamy w 14 stuleciu. Każdy z tych postępów ...
Karl Kautsky, 1910
4
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 177
135), gdzie je foluszują w stępie; ugniataniem stępą we wodzie staje się sukno gęściejszem, włochatem i wyrównuje się, skutkiem czego jest nieprzemakalnem i trwalszem; foluszowanie trwa zwyczajnie dobę, za co właściciel foluszu dostaje ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
5
Huculszczyzna - Tom 1 - Strona 177
135), gdzie je foluszują w stępie; ugniataniem stępą we wodzie staje się sukno gęściejszem, włochatem i wyrównuje się, skutkiem czego jest nieprzemakalnem i trwalszem; foluszowanie trwa zwyczajnie dobę, za co właściciel foluszu dostaje ...
Volodymyr Shukhevych, 1902
6
Zycie i Mysl - Strona 49
Zarazem nad brzegami setek rzek obracają się koła młynów wodnych (5 000 w samej tylko Anglii, notowanych już przez Domesday Book) 9, które nie tylko mielą ziarno, lecz poruszają walce w procesie foluszowania sukna, piły mechaniczne ...
Instytut Zachodni, 1962
7
Słownik rzeczy i spraw polskich - Strona 73
Folusz, w dawnej polszczyźnie: młyn blecharski do pilśnienia czyli foluszowania sukna samodziałowego. Folwarczne gospodarstwo zostało wprowadzone w Polsce w XV w. i doszło do największych rozmiarów w XVII w. Wywołała je potrzeba ...
Zofia Łempicka de Bondy, 1934
8
Przed trzecim przyspieszeniem: szkice do zagadnień rozwoju ...
Służyły one zresztą nie tylko do mielenia zboża, ale i do innych czynności mechanicznych, m. in. do foluszowania, tzn. wzmacniania w wodzie trwałości tkanin, do cięcia drzewa i bloków kamiennych itd. Wkrótce potem bilans energetyczny ...
Andrzej Wielowieyski, 1968
9
Historia Śląska: Do roku 1763: - Strona 296
W sukiennictwie znane być musiały od dawna prymitywne choćby folusze do foluszowania wełny, jako że spotykamy się wciąż ze suknem foluszowanym54. Wprawdzie pierwsza dokumentarna wzmianka M O powstaniu górników śląskich por.
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
10
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Warszawskiego
Owocostany szczeci pospolitej (Dipsacus fullonum L.) z rodziny szczeciowatych (Dipsacaceae) były w XIX wieku używane w przemyśle do foluszowania sukna. Zobaczyć tu można także wężymord czarny korzeń (Scorzonera hispanica L.) z ...
Hanny Werblan-Jakubiec, 1991
참조
« EDUCALINGO. Foluszowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/foluszowac> 사용 가능. 9월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO