앱 다운로드
educalingo
forszmak

폴란드어 사전에서 "forszmak" 뜻

사전

폴란드어 에서 FORSZMAK 의 발음

forszmak


폴란드어에서 FORSZMAK 의 뜻은 무엇인가요?

vorschmack

Forszmak - 독일어 단어 Vorschmack, Vorgeschmack, 전채 요리를 주로 메인 요리에서 빌리십시오. 장소와 시간에 따라 구운 고기, 청어, 국물, 양파 및 달걀을 기본으로 준비된 감자 캐서퍼가 노란색 치즈를 분쇄하여 뿌려집니다. 올리브 오일과 후추를 맛보십시오. 캐서롤은 청어의 판에 놓고 삶은 달걀로 장식합니다. Forszmak은 Lucyna Ćwierczakiewicz의 요리 책에 있습니다. forszmaku의 버전 중 하나는 감자를 추가하지 않고 다양한 경우에 포장 된 지역 요리 인 바다 가재 가리비 유형입니다. 각주 ...

FORSZMAK 운과 맞는 폴란드어 단어

absmak · abszmak · ajmak · bezsmak · czumak · domak · farmak · formak · giermak · hajdamak · hamak · imak · jaszmak · kajmak · kumak · limak · lomak · mak · nie w smak · pizmak

FORSZMAK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

forsowac sie · forsować · forsowanie · forsownie · forsowny · forsteryt · forsterytowy · forsycja · forsyte · forsyth · forszlak · forszpan · forsztag · forsztelacja · forsztelowac · forsztman · forsztowac · forsztowanie · forszus · forszusowac

FORSZMAK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

niesmak · osmak · pismak · posmak · pryjmak · przedsmak · przysmak · rosmak · rosomak · rumak · siodmak · slimak · smak · sumak · szturmak · tokamak · trzymak · tumak · w smak · wiercimak

폴란드어 사전에서 forszmak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «forszmak» 번역

번역기

FORSZMAK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 forszmak25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 forszmak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «forszmak» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

forszmak
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

forszmak
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

forszmak
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

forszmak
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

forszmak
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

forszmak
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

forszmak
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

vorschmack
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

forszmak
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

vorschmack
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

forszmak
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

forszmak
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

forszmak
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

vorschmack
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

forszmak
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

vorschmack
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

vorschmack
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

vorschmack
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

forszmak
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

forszmak
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

forszmak
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

forszmak
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

forszmak
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

forszmak
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

forszmak
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

forszmak
화자 5 x 백만 명

forszmak 의 사용 경향

경향

«FORSZMAK» 의 용어 사용 경향

forszmak 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «forszmak» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

forszmak 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FORSZMAK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 forszmak 의 용법을 확인하세요. forszmak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sztuka a władza: w 50 lat po wielkiej wystawie "Krąg ... - Strona 46
Po prostu - forszmak, można by dorzucić! A zatem i forpoczta i forszmak nowoczesności. Eksperymentatorskioraznowoczesnycharakterinicjatywszkoły sopockiej, odnoszony jest zwłaszcza do pracowni ceramicznej Hanny Żuławskiej24 oraz ...
Gabriela Balcerzak, ‎Agnieszka Dębska, ‎Muzeum Lubuskie im. Jana Dekerta w Gorzowie Wielkopolskim, 2005
2
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 68
FORSZMAK - zapiekanka sporzadzana z róznego rodzaju skladni- ków: miçsa, ziemniaków, jarzyn, pieczywa, ryb. Forszmak. Usiekanej drobno pieczonej cieleciny szklanke dobrze napel- niona, tylez przetartych ugotowanych kartofli, dwa ...
Andrzej Kozioł, 2002
3
Nocny koncert - Strona 13
... Kosiński był rozmowny i dowcipny, forszmak udał się świetnie, a Joasia miała swój dobry dzień, wyglądała prześlicznie i tak młodo, jakby była siostrą Eli. Miałam przy tym swoją dodatkową przyjemność, bo kiedy tylko Joasia uśmiechnęła ...
Elżbieta Jackiewiczowa, 1977
4
Nie znany świat:
Nawet nie wiesz, jak si{ ciesz{,. åe. wreszcie przyjecha ́ee! Rozbieraj si{, juå wstawiam forszmak, z pewnoecią jestee g ́odny.
Antoni Romanowicz, 2012
5
Czeki bez pokrycia:
A pamięta ekscelencja forszmak dragomirowski? Ile to można było do takiego talerzyka wypić wodoczki! Słowakowski czuł, że trzeba teraz powiedzieć koniecznie coś dowcipnego: – Skolko choczesz i jeszcze dwie butyłki, jak mawiał ten pop.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
6
Polska pełna uroku - Strona 88
Jest też forszmak - danie z dużą ilością mięsa i ogórkiem kiszonym (traktowane niekiedy rodzaj gęstej zupy). jako r rzyskiego i kulturalnego. Mieści się w nim m.in. kawiarnia i Muzeum Bolesława Prusa. W pobliskiej pijalni z palmiarnią można ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
7
Polska - Strona 55
Jest tez forszmak - danie z duza. iloscia. miçsa i ogórkiem kiszonym (traktowane niekiedy jako rodzaj gçstej zupy). Sobiborski Park Krajobrazowy, rezerwat Zólwiowe Biota wzdluz dolin rzek Ciemiçgi. Aklywny wypoczynek - LUBELSZCZYZNA ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
8
Pod znakiem Lwa i Armaty: felietony z lat 1975-1980 - Strona 69
Podawać forszmak z surówką. Surówka najlepsza do forszmaku z łubinu, który za- oliwić i zaoccić, a przedtem pokrajać w drobiazgi i drebiezgi, na drobny mak, masę i miazgę. Hamburgery po wiedeńsku przysmaczane kwaszoną marchwią.
Jan Zbigniew Słojewski, 1984
9
Agricultural Engineering, Volume 4: Power, processing and ...
1 Cryoscopic temperature of: 1- barley soup, 2-stuffed cabbage leaf with meat and rice, 3-Forszmak, 4- Breton bean, 5-dish of sausage, pork and stewed cabbage The products like sauce or soup showed features of over -cooling and 30 45 t ...
Vincent A. Dodd, ‎Patrick M. Grace, 1989
10
Ostatnia brygada ; Czeki bez pokrycia - Tom 2 - Strona 351
A pamięta ekscelencja forszmak dragomirowski? Ile to można było do takiego talerzyka wypić wodoczki! Słowakowski czuł, że trzeba teraz powiedzieć koniecznie coś dowcipnego: — Skolko choczesz i jeszcze dwie butyłki, jak mawiał ten pop.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, ‎Józef Rurawski, 1988

«FORSZMAK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 forszmak 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Biała Podlaska świętuje 490-lecie. Będzie wielki tort i koncert
Na Placu Wolności prezydent Dariusz Stefaniuk rozdawał mieszkańcom forszmak. Jarmark Michałowy trwa do godz. 16:00. Później tort i koncerty/ fot. UM Biała ... «Dziennik Wschodni, 9월 15»
2
Śladem czarciej łapy i sztukmistrza. Zapraszamy do Lublina!
Sporą popularnością cieszy się też forszmak lubelski (z niem. Vorschmack – przystawka). To nic innego jak gulasz z ogórkami kiszonymi i koncentratem ... «Dziennik.pl, 7월 15»
3
TOP 10 tradycyjnych dań w lubelskich restauracjach
Właściciele wpadli na ciekawy pomysł, żeby podawać flaki i forszmak zapiekane w piecu. Potrawy nakrywa się ciastem cebularzowym, ciasto zapieka się na ... «Strefa Biznesu, 11월 14»
4
Cebularze? Wszyscy wiedzą, że tylko w Lublinie
Z przyjęciami nieco bardziej kojarzy się forszmak. Wydawało się, że jego czas minął, ale w lubelskich lokalach - restauracji Ulice Miasta (plac Władysława ... «Gazeta Wyborcza, 10월 14»
5
Top Chef 2, odc. 3: Z programu odpadła Inessa!
Forszmak lubelski? Wygląda to koszmarnie! Farszynki? Breja! Klopsiki do flaczków warszawskich? Wyżłopane tłuszczem! Parzybroda świętokrzyska? Nuda! «SE.pl, 3월 14»
6
Oceniamy lubelskie restauracje. "Valentino. Chleb i wino” w …
W roli gorącej zakąski wystąpił "Forszmak tradycyjny” za 12 zł – znów według receptury od mistrzów. W małej bulionówce udało się kucharzowi zamknąć potęgę ... «Dziennik Wschodni, 11월 13»
7
Kociołki z jesiennych warzyw, cz. 1: PRZEPIS na rozgrzewający …
Popularnym daniem polskiej kuchni regionalnej jest forszmak lubelski – potrawa przygotowana na bazie wędzonego boczku, kiszonych ogórków z dodatkiem ... «Dziennik.pl, 10월 13»
8
Lubelskie niebo w gębie: 111 pozycji na Liście Produktów …
Forszmak można spotkać praktycznie w co drugiej restauracji Lublina. W czasach PRL na forszmak jeździło się do Piask, tak jak na flaki. Z tym że z forszmakiem ... «Dziennik Wschodni, 8월 13»
9
Żywieniowy recykling, czyli jak wykorzystać resztki z talerza
Kawałek kiełbasy, kilka plasterków wędliny, plaster boczku – jeśli na półce w lodówce zobaczysz taki widok, to znak, że czas zrobić forszmak! To pyszne ... «o2.pl, 7월 13»
10
Daniel Olbrychski w kampanii Biedronki
Kluczem do poznania kulinarnych krain Polski są przepisy na tradycyjne potrawy takie jak: pierekaczewnik, zalewajka z zasmażką, forszmak lubelski. Materiały ... «Media2.pl, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Forszmak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/forszmak> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO