폴란드어 사전에서 "foryś" 뜻

폴란드어 에서 FORYŚ 의 발음

foryś

폴란드어에서 FORYŚ 의 뜻은 무엇인가요?

숭마 시종

Foryś

그레고리 (Gregory) - 길을 조사 할 객차 앞의 트럼펫이있는 고귀한 말 기병대. 또한 다국적 팀의 코칭 팀 코치. 그는 앞발에서 말을 타고있었습니다. 옛날 폴란드 군대에서, 저지는 승마 장교였습니다.

Foryś – dawniej u możnej szlachty konny pachołek z trąbką poprzedzający karetę w celu zbadania drogi; także pomocnik stangreta powożącego wielokonnym zaprzęgiem. Jechał na koniu z przedniej pary. W dawnym wojsku polskim foryś był konnym ordynansem oficera.

FORYŚ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 foryś 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 foryś 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «foryś» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 侍从
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: motociclista de escolta
• 폴란드어 - 영어 번역기: outrider
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: पूलिस का आदमी
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: دراجة بخارية للشرطة
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: верховой
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: sota
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: অশ্বারোহী অনুচর
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: motard
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: berkuda
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Vorreiter
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 先駆
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 숭마 시종
• 폴란드어 - 자바어 번역기: outrider
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: tới trước
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: outrider
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: गाडी मागे
• 폴란드어 - 터키어 번역기: eskort motosikletli
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: battistrada
• 폴란드어: foryś
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: верхової
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: comis-voiajor
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: έφιππος ακόλουθος
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: handelsreiziger
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: outrider
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: Outrider

«FORYŚ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 foryś 의 용법을 확인하세요. foryś 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Bóg, honor, trucizna

"Nade wszystko pragną władzy.

Robert Foryś, 2014

«FORYŚ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 foryś 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Proces prezydenta Żor. Socha odwołał się od wyroku. Rozprawa w …

Sędzia Katarzyna Foryś w żorskim sądzie uznała, że prezydent Żor podał nieprawdę w składanych oświadczeniach majątkowych za lata 2006-2007. «NaszeMiasto.pl, 10월 15»

Ten projekt warto promować. Warszawiacy wywieszają z okien …

Na niecodzienny pomysł wpadły trzy studentki Arteterapii – artystka i streetworkerka Edyta Foryś, architekt Joanna Ejsmont i psycholog Sylwia Przybysiak. «naTemat, 3월 15»

Życzliwość na prześcieradłach - świetny projekt z udziałem …

Nietypowy, ale wyjątkowo optymistyczny projekt zrealizowały Edyta Foryś, Joanna Ejsmont i Sylwia Przybysiak, studentki Akademii Umiejętności Społecznych w ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 3월 15»

Żory: Z wyrokiem może rządzić miastem! A gdyby było referendum...

Sędzia Katarzyna Foryś uznała, że prezydent zaniżył wartość nieruchomości przy ul. Owocowej w Żorach, podając kwotę 400 tys. zł, przy czym była warta ... «Dziennik Zachodni, 1월 15»

Gminny festiwal kolęd i pastorałek w Łazach 2015 [ZDJĘCIA]

W jury zasiedli: Barbara Czajkowska (pedagog, nauczyciel muzyki, instruktor zespołów i chórów), Wiesław Foryś (muzyk, wokalista, uczestnik 7. edycji Must by ... «Dziennik Zachodni, 1월 15»

„Mieliśmy bardzo bogate elity. To kobiety kręciły ich głowami”

Na Zachodzie pięknie łączą to, co jest fabularną fikcją z rzeczywistością – mówi Robert Foryś, autor książki „Bóg, honor, trucizna”. Ta pierwsza część trylogii ... «TVP, 9월 14»

Letnia Akademia Muzyki Dawnej w Poznaniu

W poniedziałek, 15 września rusza VI Letnia Akademia Muzyki Dawnej w Poznaniu. Festiwal zainauguruje recital klawesynowy Moniki Foryś. W programie ... «NaszeMiasto.pl, 9월 14»

"Bóg, honor, trucizna", czyli tajemnice królewskiej alkowy

Jej autor, Robert Foryś jest pisarzem fantastyki i jak sam przyznaje nie pisze opowiadań historycznych, ale inspirowane historią. Robert Foryś, polski pisarz ... «rmf24.pl, 9월 14»

Mieszkańcy przyszli na sesję. Spór o zwrot bonifikat

... nie wpisując tam klauzuli o niezbywalności tego mieszkania - mówiła Honorata Foryś, szefowa Stowarzyszenia Pokrzywdzonych Żądaniem Zwrotu Bonifikaty. «Radioszczecin.pl, 7월 14»

Dwie spółki gotowe do inwestycji w Wałbrzyskiej SSE

Jak powiedziała Małgorzata Adamczyk-Foryś z Departamentu Komunikacji WSSE Invest-Park, przedsiębiorstwo Umicore Autocat Poland sp. z o.o. jest nowym ... «PropertyNews.pl, 6월 14»