«GDERLIWOSC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
gderliwosc 의 용법을 확인하세요.
gderliwosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Człowieeeku, wyluzuj!. Chcesz mieć więcej niż 15 minut ... - Strona 59
Nie ma sensu obwiniać się o tego typu gderliwość, albowiem umiejętność kreatywnego narzekania to bardzo inteligentna cecha. Świadczy bowiem o tym, że potrafimy właściwie oceniać sytuację i nie dajemy sobie robić wody z mózgu.
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 437
Henryk chodził po domu i na wszystko gderał, najbardziej na dzieci- Na młodszą córkę gderała: — Czego garbisz się?- Wychodził z domu, żeby nie słuchać starczego gderania teściowej. gder li wy, wi, -liw szy. Ktoś, kto jest gderliwy, nigdy nie ...
3
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Król i bondarywna. Dziś i ...
Cóż jest? co? spytała stara, którą gderliwość i wielomowstwo żołnierza gniewało i niecierpliwiło. Znowu się wam co przywidziało. Żołnierz aż się na nodze okręcił. — Masz! znowu przywidziało! To idźże jejmość z Bogiem, nic nie powiem; ale ...
Józef Ignacy Kraszewski,
1879
4
Śnił mi się Artur Sandaer": rozmowy i wspomnienia - Strona 56
W chwilach rozgoryczenia narzeka, że „zmarnował życie", „wszystkim rządzi zasada entropii"... staje się coraz bardziej gderliwy i zniecierpliwiony sytuacją polityczną, podziałami. Coraz chętniej wyjeżdża za granicę, jakby uciekając przed ...
5
Poezye studenta: Tom pierwszy - Tom 1 - Strona 285
Woli i czynom mçza, ksztalt Wlaéciwy паба] 1 starca gderliwego éwiegotanie zbada' _ Со nie chcac lub nie mogac zrozumiec' dainoéci Mlodych7 Iaje, wspomina czasy swej mlodoécí. Lecz wszystko niech twej duszy wzbogaci natchnienie: Во ...
Władysław Tarnowski,
1863
6
Magyar-lengyel szótár - Strona 1231
cingle <stale> gdera, jest gderliwy zsémbelés [— t, ~e] rz. gderanie, zrzedzenie zsémbelôd ik [~ott, ~jék, ~nék] cz. nieprzech. zob. zsémbel zsémbelodó prz. gderliwy, mrukliwy zsémbelódden przyst. gderliwie zsémbes [~et, ~ebbj prz. gderliwy, ...
7
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 207
... murrisch gderliwość [gderlivoętc] / <gen -ści, bez lm> pot Hang m zum Norgeln, Nórgelei / pej; uciążliwa ~ staruszki lastige Nórgelei der Alten pej gderliwy [gderlivt] adj człowiek nórg[e]lig pej, murrisch GDI infor skr od Graphic Device Interfa- ...
8
Pamiętniki Tadeusza Bobrowskiego - Tom 1 - Strona 297
... áe, zyczylby m>bie, by m do l'etersbuiga na wscbodnio jçzjki wyjcciial, ale htnnowczo nie joszcze nie postanowií. Ojcicc mój bar- d/.o lagodny día wszy.slklch, zwykle (lóbrego hutnoru, nie naluzat weale do ludzi gderliwych i zrzvdzijcych.
Tadeusz Bobrowski, Vladimir Danilovich Spasovich,
1900
9
Twórczość i twórcy: studya i szkice estetyczno-literackie - Strona 57
odsłania nam wstęp do jednej z jego ostatnich książek (» Dramat Polski doby najnowszej, 19o3): » Byłoby – powiada – dowodem naiwnego, albo gderliwego usposobienia, gdyby się wszystko istniejące dawniej uważało ryczałtem za lepsze, ...
10
Puławy, 1762-1830: Czartoryscy w literaturze - Strona 40
Wyraźnie zaś autor do siebie samego czyni alluzyę, gdy wkłada w usta gderliwego burgrabiego te słowa: „Był tam gdzieś waryat, co każdą karczmę brał za zamek, a nasz pan chce, żeby jego zamek brano za karczmę". Tu autor widocznie w ...