앱 다운로드
educalingo
gniadosz

폴란드어 사전에서 "gniadosz" 뜻

사전

폴란드어 에서 GNIADOSZ 의 발음

gniadosz


GNIADOSZ 운과 맞는 폴란드어 단어

chudosz · gajdosz · gladosz · gniazdosz · gnidosz · gwiazdosz · hardosz

GNIADOSZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

gnetowaty · gniady · gniatarka · gniazdeczko · gniazdko · gniazdkowaty · gniazdkowy · gniazdo · gniazdo karabinow maszynowych gniazdo ogniowe · gniazdo nasienne · gniazdo pszczele · gniazdo slowotworcze · gniazdosz · gniazdosze · gniazdowac · gniazdowanie · gniazdowaty · gniazdowisko · gniazdowka · gniazdownik

GNIADOSZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ahaszwerosz · arcybibosz · awosz · babosz · bambosz · bartosz · bialosz · bibosz · biustonosz · bosz · bunkosz · chciwosz · cienkosz · czeremosz · debosz · dlugosz · dobosz · drogosz · dusigrosz · dwugrosz

폴란드어 사전에서 gniadosz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gniadosz» 번역

번역기

GNIADOSZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 gniadosz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gniadosz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «gniadosz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

海湾
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

bahía
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bay
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

खाड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

خليج
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

залив
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

baía
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

উপসাগর
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

baie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bay
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Bucht
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ベイ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bay
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

vịnh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

விரிகுடா
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

बे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

defne
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

baia
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

gniadosz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

затоку
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

golf
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κόλπος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

baai
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

vik
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bay
화자 5 x 백만 명

gniadosz 의 사용 경향

경향

«GNIADOSZ» 의 용어 사용 경향

gniadosz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gniadosz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gniadosz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GNIADOSZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 gniadosz 의 용법을 확인하세요. gniadosz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gombrowicz: człowiek wobec ludzi - Strona 62
To, że Gniadosz jest koniem lub nie jest koniem, to sytuacja tautologiczna stwierdzana przez zdanie „Gniadosz jest koniem lub nie jest nim". To zdanie powstaje z ostatniej z przytoczonej powyżej listy tautologii logicznych przez przejście od ...
Leszek Nowak, 2000
2
Emilja Plater: powieść historyczna z XIX wieku - Strona 42
Gniadosz rzucil siç w rzekç. Gniadosz dobrym byl plywakiem, bo odsadzil siç tak, ze ledwie Gruzewski z wody, która mu do oczu chlu- snela, siç wyprychaf, juz byl tuz, niedaleko amazonki. Gruzewski cala przytomnosc natçzyl. Kon pod nim ...
Wacław Gąsiorowski, 1929
3
Ta jasność, ta ciemność: (opowiadania) - Strona 63
Konia tylko jednego, gniadosza mają, krowy żadnej. No i Helenki mamusia najmuje się za wozaka, ale jaki z takiego wozaka pożytek. Ni to przekląć, ni to towar załadować. Do tego z Helenki, która przecież już w latach, pomocy żadnej, męża ...
Bohdan Dzitko, 1987
4
Jezdziec bez glowy - Strona 170
Gniadosz. Pożegnawszy Luizę, Zeb Stamp udał się do stajni, gdzie Pluton obdarzał sowicie obrokiem jego starą klacz. — Pocóż ten pośpiech, mister Stamp ? — zapytał murzyn. — Niechby sobie koń trochę odpoczął. Widzi pan przecie, jaki ...
Mayne Reid, 19
5
Wniebogłosy - Strona 224
Jędrek, trzymając prawicą za uzdę gniadosza, lewicą szukał stojącej przy ścianie chrzcielnicy. Gdy ją znalazł, przyciągnął konia do siebie, przerzucił uzdę do lewej ręki i maczając palce prawicy w święconej wodzie, chrzcił jak noworodka ...
Tadeusz Nowak, 1998
6
Kipu - Strona 25
i z rudym wasikiem na czerst- • wym obliczu, z koscianymi guzikami u kurtki, z by- ! kowcem zwisajacym u siodla, przybywajacy na roslym j, gniadoszu z zamku wieñczacego wysoka. skalç, mu- 'jj sial bye dla niej nie lada atrakcja.
Jan Józef Szczepański, 1978
7
Pisma: W klatce. Z życia realisty - Strona 154
raz bardziej, spadzistość coraz mniej była stromą, amazonka na siwym rumaku coraz prędzej zbiegała ku drodze, i po chwili była już o kilka tylko kroków od jeźdźca na gniadoszu. – Dzień dobry pani! – zawołał, uchylając czapki, Lucyan.
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1913
8
Nie dla nich zabrzmiały fanfary ... - Strona 49
"Gniadosz" donosił, że uchwalona amnestia przez Krajową Radę Narodową dla wszystkich ludzi pozostających w konspiracji w zasadzie wygasła z dniem 1 listopada Jednakże władze bezpieczeństwa noszą się z zamiarem przedłużenia ...
Witold Hryniewiecki, 1993
9
Wikary Wekfildzki ... - Strona 111
Mój więc zamiar jest taki: mamy dwa konie płużne, małego gniadosza który jest u nas od lat 9 i jego kollegę karego; od miesiąca nie byli używani , opasą się zbytecznie i zleniwieją. Czemuż by nie mieli trochę popracować tak jak i my ? a ja ci ...
Oliver Goldsmith, 1825
10
Żelazny kostur:
Jego gniadosz był rosły, umięśniony, z najlepszego chowu, może nawet z samego państwa Chazarów. A silna budowa ciała była mu rzeczywiście potrzebna – dosiadający go jeździec był bowiem olbrzymem. Wynurzył się z ciemności jak ...
Juraj Červenák, 2012

«GNIADOSZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gniadosz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hubertusy w Lubocieniu. Znamy wyniki [zdjęcia]
W sobotę na Hubertusach w Lubocieniu widowiskowe konkurencje zapierały dech w piersiach. Stowarzyszenie "Gniadosz" spisało się na medal. «Gazeta Pomorska, 10월 15»
2
Negocjacje w sprawie wykupu Zakrzówka. Ma tu powstać park
Tam też jest teren cenny przyrodniczo, zasiedlają go gatunki zagrożone wyginięciem, nie tylko motyl modraszek i wąż gniadosz - podkreśla. - Te tereny także ... «Dziennik Polski, 8월 15»
3
Wywołali entuzjazm i łzy wzruszenia - Piknik Koniarzy w Śliwicach
Imprezę zorganizowało stowarzyszenie "Gniadosz" przy współpracy z Gminnym Ośrodkiem Kultury, Kołem Gospodyń Wiejskich, OSP Śliwice. Zaangażowała ... «Gazeta Pomorska, 8월 14»
4
Muzea, lunaparki i mieszkańcy, którzy oddają 68% swoich …
Koniuszy wyprzęga gniadosza, z piekarni niesie się zapach świeżych bułeczek, a służąca prosi cię o pomoc w wyciągnięciu wiadra wody ze studni. Znajdzie się ... «Gazeta.pl, 6월 14»
5
Paweł Huelle: "Śpiewaj ogrody" to książka o miłości i muzyce …
Pan Bieszk zacinał batem Gniadosza i Baszkę, śpiewając: - Chceme se wepic z ti malnczi butelczci... - a wóz z naszym dobytkiem tłukł się po kocich łbach ... «Dziennik Bałtycki, 1월 14»
6
18-latek zastrzelił ubeka. Bandyta czy bohater - spowiedź po... 18 …
W pewnej chwili Sławek obejrzał się na boki, zobaczył gospodarza na polu z parą gniadoszy. I mówi: - Weźmiemy chłopa z końmi, niech nas wiezie. W lesie ... «Kurier Poranny, 9월 11»
7
Właściciel stajni spod Międzyrzecza szuka skradzionego rumaka
Tangus to ośmioletni gniadosz rasy polski koń szlachetny. Skradziono go przed kilkoma dniami w miejscowości Łęgowskie. To niewielki przysiółek między ... «Gazeta Lubuska, 4월 09»
8
Siwki fiaty i sokoły
Gniadosze i siwki długo dzierżyły pozycję lidera w policyjnym transporcie. W okresie II RP rower był powszechnym środkiem lokomocji w PP, dziś również wraca ... «Gazeta Policyjna, 4월 09»
9
Kaskader z Karniewa
Ale dwa duże gniadosze - Bella i Genek zagrały ostatnio w niemieckim westernie "Efija Brista", kręconym w Łebie, Puszczy Augustowskiej oraz na Litwie i ... «Tygodnik Ostrołęcki, 5월 08»
참조
« EDUCALINGO. Gniadosz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/gniadosz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO