«GRABSZTYN» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
grabsztyn 의 용법을 확인하세요.
grabsztyn 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
... pojqwszy Padnîewskq 2 Czarnkowskiej urodzonq, bezpotomnie wszedl do grobu: w Hijowskim koáciele na Chelmińskiej, jest Grabsztyn przed wielkim oltarzem tej 2 Dorpowskich Walewslxíej. -Okols/cí czterech braci rodzonych kladzie, ...
Kasper Niesiecki, Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
Powinny zaś być trzy róże białe, dwie na górze podle siebie, jedna pod niemi , w polu czerwo- nem , na hełmie pawi ogon , z boku para gronostajów białych, jako świadczy grabsztyn w Gdańsku w kościele OO. Dominikanów, z napisem ...
Kasper Niesiecki, Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841
3
Iustus Lipsius Europae Lumen Et Columen: Proceedings of ...
Writing about the sources of his inspiration when creating this poem, Wespazjan Kochowski mentions the tombstone ('grabsztyn') erected by Lipsius's compatriots to honour his memory. The poet claims that not only the citizens of Antwerp but ...
Gilbert Tournoy, Jeanine Landtsheer, Jan Papy, 1999
4
Przyczynki do historyi kultury Krakowa w pierwszej połowie ...
Grabsztynek marmurowy wiśniowy, chęciński; grabsztyn drugi takiż gładki, trzeci glancowany1. Sztuka marmuru spiskiego. Tablica marmurowa sadzona nakształt szachownicy »na dłuż po łokci lVt*- Tablice marmurowe kwadratowe, owalne, ...
Stanisław Tomkowicz, 1912
5
Historya literatury niepodległej Polski: (Z wypisami). - Strona 504
Proszę do przywilejów Jabym zaś radniejszy Wziąć na różnicę rozum, nad wszystko dawniejszy, * schodzić= wygasać. * grabsztyn = kamień grobowy. * za towarzyszkę życia. 9 mauzoł = mauzoleum. Gur. Skarb. Gur. Skarb. Gur. Skarb. Gur.
6
Barok polski wobec Europy--sztuka przekładu: materiały ... - Strona 130
W wersji polskiej konwencjç napisu nagrobnego podtrzymuje wlasciwie tylko slowo: „grabsztyn". W wersji laciñ- skiej brak jest natomiast szczególów odnoszacych sie jednoznacz- nie do powstania Chmielnickiego. I tak polskiemu zdaniu: ...
Alina Nowicka-Jeżowa, Marek Prejs, Katarzyna Wierzbicka, 2005
7
Armoriał czyli Poczet herbów, zbrojb, klejnotów zacnych ... - Strona 222
'Kasper TMiesiecki, 'Korona 1728 Przeworscy, Rutendorfowie - dom na Pomorzu w Kaszubiech zażywa herbu tego, ale na hełmie bez korony stoi kruk cały. Adam Przewoski, sędzia ziemski mira- chowski. Ma Grabsztyn przy kościele farskim ...
Bogusław Jerzy Zajączkowski, 2005
8
Dawna facecja polska XVI-XVIII [i.e. ... - Strona 180
5 na grabstynach — grabsztyn (z niem. Grabstein), kamień nagrobny, nagrobek. 4 Guilelmus Cambuca: lib. 3, cap. 12 — jest to zmyślona zapewne bibliografia, dana na wzór wielkich rękopiśmiennych zbiorów przykładów, tj. wyjątków z dzieł o ...
Julian Krzyżanowski, Kazimiera Żukowska-Billip, 1960
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 480
GROBOWIEC 1621 'kamień grobowy, nagrobek; grób murowany', uniwerbizacja zamiast grobowy kamień; p. Grób. Wypiera starsze w tym znaczeniu grobsztyn 1557, °grabsztyn, z nm. grab-stein. GROCH bot. (Pisum sativum), tgor%i> -u 'ts.
10
Prace historycznoliterackie - Wydanie 24 - Strona 248
... Kochowski pisze o grobowcu (grabsztyn) ufundowanym Lipsjuszowi przez rodaków (Belgów — w znaczeniu humanistycznym, łacińskim), wspomina, jak zobaczymy nie bez powodu, o mieszkańcach Antwerpii, zaznacza wreszcie obecność ...
Uniwersytet Jagielloński, 1973
