앱 다운로드
educalingo
grotstenga

폴란드어 사전에서 "grotstenga" 뜻

사전

폴란드어 에서 GROTSTENGA 의 발음

grotstenga


GROTSTENGA 운과 맞는 폴란드어 단어

arenga · bombramstenga · bomstenga · bramstenga · czimurenga · denga · flagstenga · fokstenga · merenga · renga · stenga

GROTSTENGA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

groteskowac · groteskowo · groteskowosc · groteskowy · grotewohl · grotfal · grotius · grotmars · grotmarsel · grotmaszt · grotniki · grotolaz · grotowac · grotowanie · grotowski · grotreja · grottger · grottgerowski · grottopsel · grotzagiel

GROTSTENGA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alba longa · alczeringa · altjeringa · arynga · balanga · caatinga · catinga · chatanga · conga · czuringa · falanga · fanga · feldszlanga · forminga · getynga · hanga · haranga · huizinga · inga · junga

폴란드어 사전에서 grotstenga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grotstenga» 번역

번역기

GROTSTENGA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 grotstenga25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grotstenga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «grotstenga» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

grotstenga
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

grotstenga
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

grotstenga
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

grotstenga
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

grotstenga
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

grotstenga
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

grotstenga
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

grotstenga
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

grotstenga
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

grotstenga
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

grotstenga
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

grotstenga
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

grotstenga
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

grotstenga
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

grotstenga
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

grotstenga
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

grotstenga
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

grotstenga
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

grotstenga
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

grotstenga
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

grotstenga
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

grotstenga
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

grotstenga
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

grotstenga
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

grotstenga
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

grotstenga
화자 5 x 백만 명

grotstenga 의 사용 경향

경향

«GROTSTENGA» 의 용어 사용 경향

grotstenga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grotstenga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

grotstenga 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GROTSTENGA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 grotstenga 의 용법을 확인하세요. grotstenga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nomenclatura navalis: - Strona 107
st o jednq albo dwie stopy dluzsza, anizeli [wynosi] 1/3 czçsc bukszprytu. Krzyzstenga i bramstenga posiadajq 1/3 dlugosci grotstengi albo cos- kolwiek wiçcej. Fokbramstenga jest o 1/9 czçsc krótsza anizeli grotbramstenga.
Zbigniew Binerowski, ‎Bernard Janik, 1976
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 347
... -rejç; -rei grotstenga -ndze, -nge; -ng Grottger Artur Grottger, Grottgera, о Grottgerae Grottgerowski (czyj?);-scy grottgerowski (jaki?) grottopsel -sla; -sli grotzagiel -gla;-gli grozic -oze, -oza^ groz a. gróz, grozcie a. grózcie Grozny -nym grozba ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 440
GROTSTENGA. pierwsze przedluzenie kolumny grotmasztu zaglowca. GROTTOPSEL, (topsel); gómy zagiel skosny na grotmaszcie zaglowca. GRUZOBETON, beton, w którym kruszywem jest tluczeri ceramiezny otrzymywany z gruzu.
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-el żegl. main yard. grotstenga f. żegl. main topmast. grottopsel mi -sl- Gen. -a żegl. main topsail. grotżagiel mi -gl- Gen. -a żegl. mainsail. groza f. 1. (= niebezpieczeństwo) peril, dan- ger. 2. (= przerażenie, strach) fear, awe, horror; film grozy ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) grotfał -u, -ale grotmars -u, -sie grotmarsel -sla; -sli grotmaszt -u, -szcie grotołaz -zie; ci -zi, te -zy grotreja -rei; tych -rei grotstenga -ndze; -steng Grottger -erze; -owie: Artur Grottger grottopsel -sla grotżagiel -gla grozić, grożę, grozisz, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 94
gro- nowski) Grossglockner Gross-Rosen [57] groszorób groszoróbstwo groteskopisarz grotfal grotmars grotmarsel grotmaszt grotolaz grotreja grotstenga grottopsel grotzagiel Gródek nad Dunajcem (przym.: gró- decki) grubo ciosany [9] ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
7
Z dziejów żeglugi - Strona 590
Załoga do 400 ludzi stenga — drzewce omasztowania statku, przedłużenie kolumny masztu, do którego stenga należy, np. grotstenga, besanstenga itp. ster — urządzenie służące do kierowania statkiem. Ster składa się z trzona, pióra i rumpla ...
Marian Mickiewicz, 1971
8
Trzeci w wielkiej sztafecie - Strona 342
Stenga- drugi, licząc od pokładu, człon masztu nad jego kolumną.do nazwy s. dodaje się na początku nazwę masztu, np. grotstenga. Stermaszt - zob. krojcmaszt. Stępka - zob. kil. Stoper - hamulec dla lin ruchomych, pomagający utrzymać je ...
Daniel Duda, ‎Zbigniew Urbanyi, 1986
9
Niezwykły rejs "Św. Piotra i Pawła" - Strona 178
Stenga drzewce omasztowania statku, przedłużenie kolumny masztu. W zależności od masztu, do którego stenga należy, nazwa jej jest uzupełniana, np. grotstenga. bezanstenga itp. Stępka — inaczej kil. Wzdłużne wiązanie szkieletu kadłuba ...
Edward Kajdański, 1989
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 466
... wielomasztowym zaglowcu: kazdy (kolejno numerowany od dzio- bu) maszt oprócz pierwszego i ostatniego» <grot- + maszt > grotreja -rei, lm -teje, -rei, г \zegl. «dolna reja na grotmaszcie» <grot- + reja> grotStenga -stengi, -stendze, z \zegl.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
참조
« EDUCALINGO. Grotstenga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/grotstenga> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO