GRYF - 폴란드어사전에서 gryf 의 정의 및 동의어

폴란드어 에서 GRYF 의 발음

gryf

폴란드어에서 GRYF 의 뜻은 무엇인가요?

목

그리핀 (Griffin) - 종종 사자의 몸과 독수리의 머리와 날개를 가진 신화적인 짐승. 일부 소식통은 야생 당나귀의 귀를 추가합니다. 처음에는 그리핀이 연극에 등장했는데 문학의 후반부에 그리핀의 묘사와 그의 이미지 사이에는 상당한 차이가있었습니다. 가장 오래된 쇼는 기원전 3000 년경의 고대 메소포타미아에서 왔으며, 이집트에서는 모티프가 등장했습니다. 그는 1600 년경에 유럽에 도착했다. 크레타 섬과 키프로스 섬을지나갑니다. 그리핀에 대한 첫 번째 언급은 기원전 5 세기 경부터 나온 것입니다. 그리핀이 팔의 외투에서 나타나기 시작하기 때문에 독수리 날개, 앞발 및 중년에서 설치되는 머리를 가진 사자로 그리핀의 외관. 그런 다음 신속하게 가장 인기있는 특수 이미지를 만드는 것이 필요했습니다. 이전에는 도화학 에서처럼 독수리 머리와 사자 발 (항상 날개가 아닌), 독수리 날개가 달린 사자 (기독교가 St.의 상징으로이 이미지를 사용하기 시작할 때까지)의 프리젠 테이션이있었습니다.

더 알아보기

«GRYF» 관련 폴란드어 단어

gryf ·

GRYF 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 gryf 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gryf 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «gryf» 입니다.

zh

폴란드어 - 중국어 번역기

颈部

화자 1,325 x 백만 명

es

폴란드어 - 스페인어 번역기

cuello

화자 570 x 백만 명

en

폴란드어 - 영어 번역기

neck

화자 510 x 백만 명

hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

गरदन

화자 380 x 백만 명

ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

العنق

화자 280 x 백만 명

ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

шея

화자 278 x 백만 명

pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

pescoço

화자 270 x 백만 명

bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ঘাড়

화자 260 x 백만 명

fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

cou

화자 220 x 백만 명

ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

leher

화자 190 x 백만 명

de

폴란드어 - 독일어 번역기

Hals

화자 180 x 백만 명

ja

폴란드어 - 일본어 번역기

首

화자 130 x 백만 명

ko

폴란드어 - 한국어 번역기

목

화자 85 x 백만 명

jv

폴란드어 - 자바어 번역기

gulu

화자 85 x 백만 명

vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cổ

화자 80 x 백만 명

ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கழுத்து

화자 75 x 백만 명

mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मान

화자 75 x 백만 명

tr

폴란드어 - 터키어 번역기

boyun

화자 70 x 백만 명

it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

collo

화자 65 x 백만 명

pl

폴란드어

gryf

화자 50 x 백만 명

uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

шия

화자 40 x 백만 명

ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

gât

화자 30 x 백만 명

el

폴란드어 - 그리스어 번역기

λαιμός

화자 15 x 백만 명

af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

nek

화자 14 x 백만 명

sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hals

화자 10 x 백만 명

no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hals

화자 5 x 백만 명

«GRYF» 의 용어 사용 경향

gryf 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용

사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gryf» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

«GRYF» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 gryf 의 용법을 확인하세요. gryf 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

1

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...

Klejnoty fol. 104. Bielski fol. 571. Wszyscy się ci zgadzają na to, że powinno być pół gryfa od głowy z skrzydłami i przedniemi nogami, tak wyciągnionemi, jakby coś chciały łapać; druga połowa powinna być Smoka w koło zskręconym ogonem; ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841

2

Mecz piłki nożnej: pomiędzy Union-Gryf

Afisz inf. o meczu, który miał miejsce na wejherowskim Stadionie Miejskim 24.08.1947 r.

Klub Sportowy Gryf (Wejherowo)., 1947

3

Mecz bokserski: Ostrów-Poznańskie - Wejherowo

Afisz inform. o meczach 19-20 lipca 1947 r. w Wejherowie.

Klub Sportowy Gryf (Wejherowo)., 1947

«GRYF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gryf 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

1

Dolnośląski Gryf. Dziś Wielka Gala Biznesu (NOMINACJE …

Konkurs Dolnośląski Gryf - Nagroda Gospodarcza promuje najważniejsze osiągnięcia gospodarcze regionu, wyróżniając tych, którzy stawiają na innowacyjność ... «Gazeta Wrocławska, 10월 15»

2

Informacja nt. obrotów z PPC "Gryf" SA

Zarząd ZPC Otmuchów SA (Emitent, Spółka) informuje, iż w dniu 13 października 2015 r. zawarto z Przedsiębiorstwem Przemysłu Cukierniczego "Gryf" S.A. ... «Bankier, 10월 15»

3

Puszcza - Gryf. "Wiedziałem, że jest straszna seria, ale nie …

"Żubry" przerwały złą serię (w poprzednich meczach zdobyły punkt), Gryf natomiast wylądował na dnie II-ligowej tabeli. Rzepka mówił w Niepołomicach: ... «Dziennik Polski, 10월 15»

4

Gryf Wejherowo nadal jest w dołku

Piłkarze wejherowskiego Gryfa zanotowali szóstą ligową porażkę. W 11. kolejce II ligi na Wzgórzu Wolności przegrali z Polonią Bytom aż 0:4. «Dziennik Bałtycki, 10월 15»

5

Gryf Słupsk zwycięża w Koszalinie [wideo, zdjęcia]

Gryf: Gołębiewski - S.Schulz (89 Kalinowski), Bobrowski, Rutkowski, K.Oblizajek, Kozłowski, Tofil (90 Dworacki), D.Mikulski, Ciok (59 Ślusarz), Świdziński, ... «gk24.pl, 10월 15»

6

Drony średniego zasięgu - kryptonim "Gryf"

Drony średniego zasięgu - kryptonim "Gryf" ks. Zbigniew Niemirski /Foto Gość Umowę podpisują (od lewej): Paweł Chara - PIT Radwar, Waldemar Skowron ... «Gość Radomski AVE, 9월 15»

7

Gryf Wejherowo tylko zremisował z Olimpią Zambrów. Wygraną …

Gryf Wejherowo zremisował z Olimpią Zambrów 2:2 (0:1) w meczu drugiej ligi piłki nożnej. Gospodarze zwycięstwo stracili w ostatniej minucie spotkania. «Dziennik Bałtycki, 9월 15»

8

PGZ i Elbit opracują bezzałogowce w programie Gryf

Podpisujemy dzisiaj porozumienie z Elbit, aby wygrać postępowanie w programie "Gryf", dokonać transferu technologii, a docelowo produkować własne drony ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 9월 15»

9

Piłka nożna: Wisła Puławy ograła Gryf Wejherowo

Piłkarze drugoligowej Wisły Puławy odnieśli kolejne zwycięstwo w sezonie 2015/16. Dzisiaj, podopieczni Bohdana Bławackiego pokonali przed własną ... «Kurier Lubelski, 9월 15»

10

Gryf Wejherowo wygrał z Nadwiślanem Góra

Wejherowski Gryf nadal pozostaje niepokonaną drużyną na II-ligowych boiskach. Tym razem podopieczni trenera Tomasza Kotwicy wywieźli cenne trzy punkty ... «Dziennik Bałtycki, 8월 15»

폴란드어 사전에서 "gryf" 뜻