앱 다운로드
educalingo
henryk pobozny

폴란드어 사전에서 "henryk pobozny" 뜻

사전

폴란드어 에서 HENRYK POBOZNY 의 발음

henryk pobozny


HENRYK POBOZNY 운과 맞는 폴란드어 단어

arcygrozny · bezbozny · bezdrozny · bezmozny · bezmrozny · beznozny · beztrwozny · cudzolozny · czterodrozny · czteronozny · czworonozny · drozny · nabozny · niebozny · nienabozny · niepobozny · niezbozny · obozny · pobozny · zbozny

HENRYK POBOZNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

heniek · henio · henna · hennelowa · hennin · hennowy · henoch · henologia · henoteizm · henr · henrieta · henry · henryego prawo · henryk · henryk brodaty · henryka · henrykostwo · henrykow · henrykowski · hentaigana

HENRYK POBOZNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwunozny · dwurozny · grozny · iwan iv grozny · jasnie wielmozny · jednodrozny · jednonozny · jednorozny · kolchozny · krancowo rozny · lewonozny · liczebnik mnozny · mnozny · mozny · mrozny · naddrozny · nadrozny · nalozny · naprozny · narozny

폴란드어 사전에서 henryk pobozny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «henryk pobozny» 번역

번역기

HENRYK POBOZNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 henryk pobozny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 henryk pobozny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «henryk pobozny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

亨利虔诚
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Enrique el Piadoso
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Henry the Pious
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

हेनरी पवित्र
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

هنري فان تقي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ГенриБлагочестивого
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Henry , o Piedoso
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

henryk pobozny
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Henri le Pieux
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Henryk pobozny
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Heinrich der Fromme
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ヘンリー信心深いです
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

헨리 경건한 를
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Henryk pobozny
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Henry các Pious
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Henryk pobozny
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

henryk pobozny
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

henryk pobozny
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Enrico il Pio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

henryk pobozny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Генрі Благочестивого
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Henry cel Pios
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Ερρίκος ο ευσεβής
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Henry die Vrome
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Henry fromme
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Henrik fromme
화자 5 x 백만 명

henryk pobozny 의 사용 경향

경향

«HENRYK POBOZNY» 의 용어 사용 경향

henryk pobozny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «henryk pobozny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

henryk pobozny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HENRYK POBOZNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 henryk pobozny 의 용법을 확인하세요. henryk pobozny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Legnica 1241 - Strona 46
jewodowie, w Wielkopolsce od 1234 r. faktycznym rządcą dzielnicy stał się jego dorosły syn Henryk Pobożny. W przeciwieństwie do innych potomków piastowskich władców stosunki pomiędzy obydwoma Henrykami były niemal idylliczne.
Jerzy Maroń, 1996
2
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ... - Strona 118
sieradzka, łęczycka i Kujawy. W Szląsku pod Opolem zabiegli im drogę Władysław opolski i Bolesław Wstydliwy, który na Sandomierzu panował; musieli jednakże ucieczką się ratować. Henryk Pobożny, książę szląski, polski ,0) i krakowski, ...
Jędrzej Moraczewski, 1843
3
Słownik polskich postaci historycznych - Strona 81
Pochodzenie i życie prywatne Był synem Henryka I Brodatego (księcia śląskiego, małopolskiego i wielkopolskiego) oraz ... Henryk Pobożny porozumiał się wtedy wprost z wysłannikiem papieża Grzegorza IX iw zamian za odstąpienie od ...
Justyna Piekarczyk, 2005
4
Poczet władców Polski
Rycerstwem śląskim w tej krucjacie dowodził Henryk Pobożny. Wkrótce po powrocie z pruskiej wyprawy wznowiono walkę z Odonicem, tym razem zakończoną zwycięstwem. Na mocy zawartego pokoju część Wielkopolski położona na lewym ...
Roman Marcinek, ‎Marek Ferenc, 2003
5
Polska: Do roku 1572 - Strona 579
ko i Kazimierz, denar 69 (fig. 29) Henryk Pobożny, bitwa z Tatarami pod Lignicą 1241 r. 135 Henryk Pobożny, oblężenie Li- gnicy przez Tatarów 135 Henryk Pobożny, wyjazd z Li- gnicy (J. Matejko) 133 Henryk Probus, ...
Aleksander Brückner, 1928
6
Polityczne plany Konrada I: ksie̦cia mazowieckiego
książętom śląskim Gryfitów, syn jego Henryk Pobożny. Świadczy o tym fakt, że stanowisko wojewody krakowskiego powierzył Pobożny Włodzimierzowi Gryficie 289, bratu Teodora. Konrad naturalnie zgłosił swe pretensje do Krakowa 290.
Bronisław Włodarski, 1971
7
Dzieje Polski dla wszystkich, z przedmową Henryka Mościckiego
Henryk. Pobozny,. 1238-1241. Henryk Brodaty przekazal rzady opiekuñcze swe- imu synowi, Henrykowi Poboznemu, gdyz Boleslaw Wstydliwy mial wtedy rok zaledwiejrzynasty. Zwycza- jeon ówczesnyim, juz byl zonaty z mlodziutka ...
Lucjan Rydel, 1919
8
Dzieje narodu polskiego - Tom 2 - Strona 61
Wszakże Henryk IV. czyli rzetelny Xiążę Wrocławski słynie między poetami Szwalskiemi w XIII. wieku w dwóch ... (die Minnesinger)*) Rządni Xiążęta Wielkopolscy Przemysław I. Poznański i Bolesław Pobożny Kaliski, zapewnie nie byli bez ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
9
Legnica: monografia historyczna miasta - Strona 17
Henryk Pobożny ustawił na polu bitwy swe wojska w kształcie podkowy. Najpierw starli się harcownicy. Następnie okrzyk ze strony tatarskiej „biegajcie" zdezorientował oddziały dowodzone przez Mieszka opolskiego, które opuściły plac boju.
Marian Haisig, ‎Juliusz Demel, 1977
10
Kronika dziejów Polski - Strona 39
1234 Dzięki poparciu kilku rodów wielkopolskich Henryk Brodaty zajął część Wielkopolski aż po rzekę Wartę. ... 1 235, 22 czerwca W wyniku starań Henryka Brodatego i jego syna Henryka Pobożnego papież Grzegorz IX swą bullą wziął w ...
Jadwiga Marcinek, ‎Stanisław Kołodziejski, 1995
참조
« EDUCALINGO. Henryk pobozny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/henryk-pobozny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO