앱 다운로드
educalingo
humoreska

폴란드어 사전에서 "humoreska" 뜻

사전

폴란드어 에서 HUMORESKA 의 발음

humoreska


폴란드어에서 HUMORESKA 의 뜻은 무엇인가요?

Humoresque

유머러스 - 짧은 서사시, 대화의 캔버스에 서술 된 나레이션. 그것의 발전은 실증주의의시기에 일어났다. 유머러스 한 내러티브는 디다 스칼 리의 구조와 닮았지 만 작품은 드라마에 속하지 않습니다. humorescence의 언어는 정서적으로 강요되고 강하게 개인화 된 공통 언어입니다. 내레이터 값은 문자에 중요한 이름을 부여합니다. 유머러스 한 등장 인물은 사회 도표, 유형, 따라서 빈번한 양식입니다. 풍자의 유머는 처음 노래의 유머와는 다르다. 풍자가 문자를 "흩어지기"위한 반면 독자는 관대함을 가진 인물을 다루는 것이다. 유머 감각은 사회에 대한 비극적 인 묘사를 보여줄 필요가 없습니다. 여기의 웃음은 치료 기능이며, 폴란드의 분열 기간에 대한 괴로움을 가지고 있습니다. Humorescents는 그들을 읽는 문학에 대한 지식이 필요하지 않도록 교양있는 사람과 단순한 사람 모두에게 전달됩니다. humorescences의 구성은 내용과 조화를 이루고, 짧은 장면은 시작도 끝도 없습니다. 그들은 또한 음모가 부족합니다. 이전 시대의 텍스트는 사명, 아이디어 및 실증주의 유머로 표시되어 일상 세계, 고정 관념을 나타냅니다.

HUMORESKA 운과 맞는 폴란드어 단어

arabeska · brzuchorzeska · burleska · czerkieska · deska · eska · gameta meska · groteska · gwardia papieska · jankeska · kieska · kleska · kreska · makabreska · maureska · moreska · o kreskowane o z kreska · pikareska · siatkokreska · treska

HUMORESKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

humolit · humolity · humor · humor sytuacyjny · humoralny · humorek · humorny · humorowaty · humory · humorysta · humorystka · humorystycznie · humorystycznosc · humorystyczny · humorystyk · humorystyka · humoryzm · humorzasty · humorzysta · humour noir

HUMORESKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

kombinacja klasyczna norweska · krzeska · kuropieska · lizeska · mucha heska · neska · pergameska · pineska · polgeska · poloneska · prezeska · princeska · profeska · ramoneska · rzeska · sfera niebieska · soldateska · sredniowka meska · tragigroteska · wiceprezeska

폴란드어 사전에서 humoreska 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «humoreska» 번역

번역기

HUMORESKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 humoreska25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 humoreska 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «humoreska» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

幽默曲
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

humoresque
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

humoresque
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

humoresque
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

humoresque
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

юмореска
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Humoresque
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

humoresque
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

humoresque
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

humoresque
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Humoreske
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ユーモレスク
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

humoresque
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

humoresque
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

humoresque
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Humoresque
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

humoresque
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

hareketli beste
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

humoresque
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

humoreska
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

гумореска
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

humoresque
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ιδιότροπη μουσική σύνθεση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Humor Esque
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Humoresque
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

humoresque
화자 5 x 백만 명

humoreska 의 사용 경향

경향

«HUMORESKA» 의 용어 사용 경향

humoreska 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «humoreska» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

humoreska 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUMORESKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 humoreska 의 용법을 확인하세요. humoreska 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Three Chamber Works for Piano and Strings: - Tom 17 - Strona xi
The Humoreske is written in a traditional scherzo and trio plan. Its otherwise straightforward phrase structure is relieved by the attractive surprise of a five-bar unit (mm. 5-9). The dark, brooding theme at the beginning shows the influence more ...
John Knowles Paine, ‎John C. Schmidt, 1991
2
Schumann's Piano Cycles and the Novels of Jean Paul
Humoreske, op. 20, mm. 1–8 178 Example 5–13. Humoreske, mm. 37–48 179 Example 5–14. Humoreske, mm. 81–84 180 Example 5–15. Humoreske, mm. 246–250 181 Example 5–16. Humoreske, mm. 251–262 182 Example 5–17.
Erika Reiman, 2004

«HUMORESKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 humoreska 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nad dokumentem Kóma: Syrská báseň a česká humoreska
Islámští utečenci nebudou podle prezidenta Miloše Zemana dodržovat a respektovat naše zákony a zvyklosti. Budou mít právo šaría, takže nevěrné ženy budou ... «Novinky.cz, 10월 15»
2
Humoreska nazywana życiem
Humoreska nazywana życiem ... Piotr Kruszczyński zdaje się mówić widzowi, że ludzka egzystencja to - mówiąc cytatem z "Umarłych" - "humoreska nazywana ... «e-Teatr.pl, 10월 15»
3
Wstrząsający materiał byłego wyborcy PO. Gwałty, morderstwa …
Na tym kończy się humoreska, a pojawiają się zatrważające dane. Na świecie jest 3,5 mld biednych. Mieszkańców UE jest tylko 0,5 mld. Każda rodzina z UE ... «wPolityce.pl, 10월 15»
4
Gościem Moniki Olejnik jest Janusz Korwin-Mikke, kandydat na …
No przecież to jest humoreska. To oznacza, że jest wojna, generał jakiś zdradza wszystkie nasze tajemnice, idzie siedzieć na dożywocie, wróg dzięki temu ... «Radio ZET, 4월 15»
5
Humoreska 'Slobodne': Große Keri und Barbi in Lignja protokoliše …
meni rekla u turistišn büro ti alex plaćena švaba kurba pa pratila i naša mala američka predsjednica KGK... šef od turistišn büro naredila ti pisala sada turistišn ... «Slobodna Dalmacija, 4월 15»
6
Edna & Harvey: The Breakout
Scenarzyści stworzyli ciekawą, nietuzinkową i odważną, jak na standardy gier komputerowych, historię w której humoreska przeplata się z makabreską. «POLTERGEIST, 3월 14»
7
Sherlock Holmes. Apokryfy (e-book)
Ostatni tekst to Tajemnica współautorów, napisana przez J.M. Barriego (twórcę Piotrusia Pana) – krótka humoreska przedstawiająca ostateczne pożegnanie się ... «POLTERGEIST, 2월 14»
8
"Donosy rzeczywistości", czyli Miron Białoszewski bez cenzury …
Życie małomiasteczkowej, katolickiej Polski kompletnie odklejone od tego, co mówi telewizor (humoreska "Dwoje naraz"). Kapitalne donosy z Garwolina i z ... «Gazeta Wyborcza, 1월 14»
9
FK Donji Srem: Mi pretili sudijama? Pa to je humoreska...
Kada budete stavljali ovu moju izjavu i celu tu priču oko pritisaka na sudije molim vas da se nađe u rubrici humoreske ili satira. Pa, naša jedina je želja da ... «Вечерње Новости, 10월 13»
10
Strach i autorytaryzm PO
Istna humoreska: w zapleczu prezydenckim, za sprawą Henryka Wujca jest mnóstwo działaczy trzeciego sektora (NGO's), „budowniczych społeczeństwa ... «Niezalezna.pl, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Humoreska [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/humoreska> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO