앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "husyci" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 HUSYCI 의 발음

husyci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 HUSYCI 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «husyci» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Hussitism

Husytyzm

Hussitism - 종교 운동과 정치 활동은 프라하 신학자 야나 후사를 포함하여 설교를 시작했다. Hussitism 처음에 종교적인 의미를 가지고 유럽에서 로마 가톨릭 교회를 개혁 할 필요가 관심을 끌기위한 시도였다. 체코 상태가 공개적으로 지분 야나 후사에 굽기에 대한 자신의 항의를 표현 1천4백15년, 후, 정치 운동의 형태를했다 교황과 룩셈부르크의 집의 황제지기 스 문트에서 지원하는 체코 공화국에서 반란의 이유, 그리고 천주교의 포부에 대해 감독 보헤미아의 종교 개혁자의 추종자 전쟁의 방어가되었다 어떤는 후스파의 활동에 종지부를 찍을했다. 이러한 노력은 보헤미아의 종교 개혁자의 추종자 체코에 대한 네 개의 십자군의 조직되었다. 모두는 총 십자군에서 끝났다. 체코와 모라비아의 일부가 후스파에 의해 오버런 때 몇 년 1,417에서 1,434 사이에서, 운동은 주 역할이 십자군 전쟁, 타 보르의 중심의 급진적 인 날개와 중간 날개 싸우고 함께 서로 경쟁하지만,에 의해 연주 된의 여러 파벌로 분할 프라하에있는 센터. Husytyzm – ruch religijny i polityczny zapoczątkowany działalnością kaznodziejską, między innymi praskiego teologa Jana Husa. Husytyzm początkowo miał znaczenie religijne i był próbą zwrócenia uwagi na potrzebę reformy Kościoła rzymskokatolickiego w Europie. Po 1415 roku, gdy stany czeskie wyraziły publicznie swój protest wobec spalenia na stosie Jana Husa, przybrał formę ruchu politycznego, stał się powodem rewolty w Czechach, a następnie obronnych wojen husyckich, wymierzonych przeciwko dążeniom katolików, wspieranych przez papieża i cesarza Zygmunta z dynastii Luksemburgów, które miały położyć kres działalności husytów. Dążenia te doprowadziły do zorganizowania czterech krucjat przeciwko husyckim Czechom. Wszystkie zakończyły się całkowitą klęską krzyżowców. W latach 1417-1434, kiedy to Czechy i część Moraw opanowane były przez husytyzm, ruch ten podzielił się na kilka frakcji, z których główną rolę odgrywały konkurujące ze sobą, jednak wspólnie walczące przeciwko krucjatom, skrzydło radykalne z ośrodkiem w Taborze i skrzydło umiarkowane z ośrodkiem w Pradze.

폴란드어 사전에서 «husyci» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HUSYCI 운과 맞는 폴란드어 단어


amoryci
amoryci
charydzyci
charydzyci
ibadyci
ibadyci
kurajszyci
kurajszyci
monofizyci
monofizyci
obodryci
obodryci
protohetyci
protohetyci
skamandryci
skamandryci
taboryci
taboryci
tyci
tyci
zajdyci
zajdyci

HUSYCI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

husarski
husarstwo
husarz
husky
husserl
hustac
hustac sie
hustanie
hustawa
hustawica
hustawka
hustawkowy
huste
huston
husycki
husyta
husytyzm
huszarz
huszlew
huszlewski

HUSYCI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adamici
ajusci
aktualnosci
alisci
alokacja pamieci
archonci
bazanci
beati pacifici
bekarci
bellucci
berrecci
bertolucci
bez przytomnosci
blogoslawionej pamieci
blok smierci
bolesci
bollandysci
bollandyści
carracci
cenci

폴란드어 사전에서 husyci 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «husyci» 번역

번역기
online translator

HUSYCI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 husyci25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 husyci 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «husyci» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

Husyts
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Husyts
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Husyts
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

Husyts
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Husyts
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Husyts
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Husyts
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

Hussites
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Husyts
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Hussites
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Husyts
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

Husyts
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

Husyts
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Hussites
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Husyts
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

Hussites
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

Hussites
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

Hussites
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Husyts
화자 65 x 백만 명

폴란드어

husyci
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Husyts
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Husyts
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Husyts
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Husyts
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Husyts
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Husyts
화자 5 x 백만 명

husyci 의 사용 경향

경향

«HUSYCI» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «husyci» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

husyci 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUSYCI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 husyci 의 용법을 확인하세요. husyci 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hus i husyci: szkice historyczne - Strona 172
szkice historyczne Michał Gliszczyński. od sprawy czeskiej może nie przez brak miłości ku rodzinnéj ziemi, ale przez wstręt ku połączeniu się z prostym chociaż energicznym ludem, i przez bojaźń utraty przywilejów i korzyści swojego stanu, ...
Michał Gliszczyński, 1859
2
Hus i Husyci, szkice historyczne, napisał podług ... - Strona 195
Obległ w Krasekanie Bogusława Szwamberga największego nieprzyjaciela Husytów , a ten widząc na co się zanosi , poddał się ! W więzieniu długo trzymany , gdy widział , że Zygmunt o jego uwolnienie wcale się nie stara , przeszedł na ...
Michał GLISZCZYŃSKI, 1859
3
Mikrokosmos
Niemniej jednak pod charyzmatycznym przywództwem Jana Žižki i Prokopa Małego oddziały husyckie nie tylko pokonały krzyżowców Zikmunda, ale również przeniosły powstanie przez Słowację, Łużyce i Śląsk aż na wybrzeże Bałtyku.
Norman Davies, 2012
4
Ruch husycki w Czechach i w Polsce - Strona 13
Historiografia polska nie zajmowala sic niemal wcale, poza podrecz- nikowymi syntezami czy pracami popularnymi 4, ruchem husyckim na ierenie Czech. Jesli chodzi о ruch husycki w Polsce, to w ostatniej cwierci XIX w. historycy polscy ...
E. Maleczyńska, 1959
5
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
W XV wieku monarchia była uwikłana w długotrwałe wojny zarówno ze szlachtą, jak i z husytami. Ostatni rodzimy władca, Jerzy z Podiebradu (pan. 1458–1471), podarował swojemu krajowi dwadzieścia lat kruchej niepodległości. Husyci ...
Norman Davies, 2012
6
Die Deutung der mittelalterlichen Gesellschaft in der Moderne
44 ROMAN HECK/ EWA MALECZYÑSKA (Hg.), Ruch husycki w Polsce, Wrodaw 1953, S. XV. 45 Vgl. beispielsweise STANISLAW BYLINA, Le mouvement hussite devant les problèmes nationaux, in: Studies in Church History, Cambridge ...
Natalie Fryde, 2006
7
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 1 - Strona 87
Husyci wezwali na króla Witołda księcia litewskiego. Zygmunt nie mogąc siłą pokonać Zyżkę. chciał go obietnicami ułowić, co mu się w cale nie powiodło. Nieszczęście chciało że Husyci rozdzielili się na Prażanów, Sirotków , Orebilów i ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1839
8
Husytyzm: Czechoslowacki Kosciól Husycki, Husyci, Wojny ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
9
Central and Eastern Europe in the Middle Ages: A Cultural ...
122. Codex epistolaris saeculi decimi quinti, ed. A. Lewicki, Vol. 3 (Kraków, 1894), app. no. 9, pp. 513414', F. Smahel, Husitska revoluce, Vol. 4 (Prague, 1993), pp. 120, 197', P. Kras, Husyci w piętnastowiecznej Polsce (Lublin, 1998), ...
Piotr Goreck, ‎Nancy W. Deusen, 2009

«HUSYCI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 husyci 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Husyci i katolicy spotkają się w Pradze
Do takiej refleksji zachęcał ich niedawno papież Franciszek, który przyjął husytów i katolików na bezprecedensowej audiencji w Watykanie. Wzięli w niej udział ... «Gość Niedzielny, 6월 15»
2
Rasizm w Piotrówce, która właśnie awansowała do III ligi opolsko …
Piotrówkę założyli husyci przybyli z Czech i Niemiec. Po wojnie wioskę przeznaczono dla repatriantów ze Wschodu. Miejscową ludność pochodzenia czeskiego ... «Polityka, 6월 15»
3
Armaty, czołgi i żołnierze znów pojawią się w dolinie Ślepiotki w …
Odwiedzą nas najemnicy i husyci z XV wieku, oraz żołnierze z czasów wojny 30 letniej. Dużą atrakcją będzie pokaz przygotowany przez grupę Korpus Artylerii ... «NaszeMiasto.pl, 4월 15»
4
Nieznane ziemne fortyfikacje odkryto w woj. podkarpackim
Pewnym tropem dla naukowców jest nazywanie miejsca przez okoliczną ludność, jako „Koci Zamek”, co wskazywałoby, że wały wznieśli husyci uchodzący z ... «Nauka W Polsce, 12월 14»
5
Husyci nie dali im rady
Chodzi tu oczywiście o najazd husytów na Ząbkowice Śląskie, do którego doszło w 1428 roku. Wtedy to w okrutny sposób zamordowano między innymi trzech ... «Gość Niedzielny, 10월 14»
6
Mural na Pszczyńskiej
Fosa nie zamarzła, a Husyci nie mogli podjechać konnicą pod mury obronne i zaatakować miasta. Autorem muralu jest Ryszard Paprocki i Wiktor Paprocki. «Nowiny Gliwickie, 9월 14»
7
Polscy husyci pod Grotnikami
6 maja 1439 r. wojska królewskie pokonały oddziały konfederacji Spytka z Melsztyna. Porażka ta poważnie osłabiła ruch husycki w Polsce, ale przede ... «Histmag.org, 5월 14»
8
Turystyka | Weekend w Kotlinie Kłodzkiej
Hrabstwo Kłodzkie, Husyci i góry. Mieszanka bogactwa kulturowego i naturalnego Kotliny Kłodzkiej jest tak magiczna, że w swojej trylogii docenił ją Andrzej ... «Auto Świat, 4월 14»
9
Husyci i ewangelicy wspólnie przygotują jubileusz
Przedstawiciele Czechosłowackiego Kościoła Husyckiego oraz Czeskobraterskiego Kościoła Ewangelickiego podpisali 3 grudnia br. w Pradze umowę o ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 12월 13»
10
XV Międzynarodowy Turniej Rycerski w weekend w Łęczycy
Zobaczyć będzie można wóz bojowy "taborytów" (odłam Husytów) wraz z jego załogą i uzbrojeniem. Husyci uznawani byli za najgroźniejszą piechotę ... «Wirtualna Polska, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Husyci [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/husyci> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż