앱 다운로드
educalingo
impregnat

폴란드어 사전에서 "impregnat" 뜻

사전

폴란드어 에서 IMPREGNAT 의 발음

impregnat


폴란드어에서 IMPREGNAT 의 뜻은 무엇인가요?

수태

함침 - 수지 용액, 용해 된 왁스 및 기타 화학 물질로 재료를 함침시킵니다. 이 과정은 습기, 곰팡이, 곤충, 화재 등의 피해로부터 기판 또는 재료를 강화하고 보호하는 것입니다. 함침은 보존 작업, 새로운 시설 건설, 섬유 산업 - 주름, 방수를 줄이기위한 직물의 함침; 종이 함침은 라미네이트를 얻기위한 단계 중 하나로서, 구리로 코팅 된 후속 인쇄 회로 기판,

IMPREGNAT 운과 맞는 폴란드어 단어

agnat · desygnat · gnat · kognat · magnat · parzygnat · skurczygnat · stalagnat

IMPREGNAT 처럼 시작하는 폴란드어 단어

impregnacja · impregnacyjny · impregnarka · impregnator · impregnowac · impregnowanie · impresa · impresariat · impresario · impresaryjny · impresja · impresjonista · impresjonistycznie · impresjonistyczny · impresjonizm · impresjonizowac · impresor · impresyjka · impresyjnie · impresyjnosc

IMPREGNAT 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agrokombinat · alternat · alumnat · anat · antenat · aplanat · archidiakonat · banat · baronat · bosmanat · brunat · championat · chanat · czempionat · decernat · dekanat · delfinat · denat · diakonat · dominat

폴란드어 사전에서 impregnat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impregnat» 번역

번역기

IMPREGNAT 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 impregnat25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impregnat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «impregnat» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

注入
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

impregnación
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

impregnation
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

संसेचन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تلقيح
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

пропитка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

impregnação
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

তৃপ্তি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

imprégnation
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

penghamilan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Imprägnierung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

含浸
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

수태
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

impregnation
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sự có thai
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உட்புகுத்துகை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

बीजारोपण
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

emdirme
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fecondazione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

impregnat
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

просочення
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

impregnare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

γονιμοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bevrugting
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

impregnering
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

impregnering
화자 5 x 백만 명

impregnat 의 사용 경향

경향

«IMPREGNAT» 의 용어 사용 경향

impregnat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impregnat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impregnat 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPREGNAT» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 impregnat 의 용법을 확인하세요. impregnat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Roczniki - Tom 11 - Strona 174
dzie zbliżone do spęcznienia płyt wyprodukowanych przy użyciu żywicy mocznikowej, zawierającej dodatek impregnatu GSE — 10 oraz ałunu glinowego. Najkorzystniejszy wpływ na zbadane własności fizyczne płyt paździe- rzowych z ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1961
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 190
Bury najlepiej wykony- wac ze skóry poddanej impregnacji. Polq- czenla: • Impregnacja skóry, obuwia, orta- lionu, mebli, obrazu. a techniczny Impregnacja drewna powierzchniowa 'nasycenie drewna odpowiednimi preparatami na glç- ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Prace - Tomy 19-20 - Strona 85
INSTRUKCJA o impregnacji drewna budowlanego i odgrzybianiu budynków. Łódź 1969 16° ss. 64, tab. Ministerstwo Gospodarki Komunalnej. Ośrodek Szkoleniowy w Łodzi. 604. KUBIAK Aleksander, BAJER Zdzisław, ANDERSZ Jan: ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1972
4
Materialy i wyroby z drewna: poradnik zaopatrzeniowca ... - Strona 110
Poza tym podgrzewanie impregnatów zwiększa skuteczność smarowania. Środki oleiste nie powinny być podgrzewane powyżej 70 °C z uwagi na niski ich punkt zapłonu. Głębokość wnikania preparatu przy bardzo starannym smarowaniu ...
Antoni Milewski, 1970
5
Organy na Śląsku II - Tom 2 - Strona 22
m> epoksydowe stosowane do wzmacniania drewnianych obiektów zabytkowych, stanowią 20 - 40% roztwór żywicy podstawowej (np. Epidian 5 i utwardzacz Z-1), w rozpuszczalniku organicznym, najczęściej w ksylenie lub ...
Julian Gembalski, 2000
6
Moştenirea Kremlinului: olul spionajului în sistemul ...
Apoi, ca săi reducă costul de producţie, iau înlocuit caroseria de tablă cuuna fabricată din carton impregnat cu răşini sintetice şi au redus substanţial dimensiunile motorului. Ceea ce a ieşit, în sfârşit, pe uşile liniei de asamblare din Zwickau ...
Ion Mihai Pacepa, 2014
7
Alphabetical index of occupations and industries: 1960 ... - Strona 290
396 4l4 Imposer * 398 4l4 Impregnat ing-t ank operator * 259 W Impregnat or * 259 W Impregnator * 348 W Impresario 846 30l Inbound cleric .Ind Y Incinerator attendant Ind W (578) Incinerator man Ind W (578) Incinerator operator Ind W (578) ...
United States. Bureau of the Census, 1960
8
Niektóre aspekty modyfikowania drewna za pomocą związków ...
Po wyjęciu z impregnatu i powierzchniowym osuszeniu, próbki ważono i mierzono, po rzym owijano folia, aluminiowa, i poddawano kondycjonowaniu w bombach Haeglunda, w poziomej pozycji, w czasie od 48 do 96 h, zakładając iż w ...
Alojzy Wójtowicz, 1983

«IMPREGNAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impregnat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jawor-Parkiet wprowadza do oferty profesjonalne środki …
Pozwala szybko i bezpiecznie usunąć tłuste plamy i silne zabrudzenia. Impregnat z kolei powinien być zastosowany, według zaleceń producenta, niezwłocznie ... «myfloor.pl, 10월 15»
2
Jak zadbać o drewno na zewnątrz domu?
Drewno zabezpieczone impregnatem lub olejem możemy następnie pokryć lakierem, który dzięki transparentności pozwoli zachować rysunek słojów. «trojmiasto.pl, 7월 15»
3
Najczęściej popełniane błędy przy malowaniu drewna
Konsumenci coraz lepiej rozpoznają poszczególne impregnaty, lazury, bejce, lakiery czy woski. Często jednak nie pamiętają, że każdy z tych preparatów ... «DREWNO.PL, 7월 15»
4
Altax Szybkoschnący Impregnat oraz Lakierobejca do odnawiania …
Altax Szybkoschnący Impregnat zapewnia aż 7 lat ochrony przed niszczącym wpływem czynników atmosferycznych. Jest odporny na deszcz po godzinie od ... «Budujemy Dom, 4월 15»
5
Ogrodzenie Joniec z impregnatem za 1,23 zł/l
Kupując ogrodzenie firmy JONIEC można zaoszczędzić aż 35 zł za każdy kupiony litr impregnatu, który zabezpieczy prefabrykaty betonowe przed wodą i ... «Budujemy Dom, 1월 15»
6
Jak zaimpregnować drewniany płot?
Impregnat do drewna Vidaron Na przygotowane podłoże możemy nanieść Impregnat Ochronno-Dekoracyjny VIDARON. Preparat ten zawiera dodatek Teflon® ... «DREWNO.PL, 10월 14»
7
Spotkanie z Gotami w Masłomęczu
... jak przed wiekami wykonywano wyroby codziennego użytku z poroża zwierząt, jak uzyskiwano z kory brzozy dziegieć (rodzaj smoły używanej jako impregnat, ... «Strefa Biznesu, 7월 14»
8
Sadolin Garden - impregnat dekoracyjny do drewna ogrodowego
Sadolin wprowadził na polski rynek nowy impregnat dekoracyjny do drewna ogrodowego - Sadolin Garden. Ten nowoczesny preparat umożliwi łatwą i szybką ... «Budujemy Dom, 6월 14»
9
W jaki sposób usunąć mech, glony i porosty z płotu oraz właściwie …
Jeżeli wykonany jest z nieoszlifowanego drewna – polecam zastosować impregnat ogrodowy, który umożliwia uzyskanie dobrego efektu po nałożeniu zaledwie ... «Budujemy Dom, 5월 14»
10
Altax Szybkoschnący impregnat dekoracyjny
Nowością na polskim rynku są impregnaty i lakierobejce szybkoschnące. Właściwości tych produktów pozwalają skrócić czas prac renowacyjnych do jednego ... «Budujemy Dom, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Impregnat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/impregnat> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO