«IMPUTOWAĆ» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
imputować 의 용법을 확인하세요.
imputować 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 323
IMPUTOWAĆ IND umiał kontrolować swych agresywnych impulsów. Zaczął pisać pod wpływem nagłego impulsu. Sukces był dla niego impulsem do dalszej pracy. 2. w fizyce 'przebieg bardzo krótkotrwałej wartości, różnej od zera lub ...
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec,
2002
2
Wiadomości statystyczne - Wydania 7-12 - Strona 7
Z jednej strony pominięcie braków odpowiedzi W analizach zniekształca ich wyniki, zaś z drugiej, jak słusznie zauważyli G. King, J. Honaker, A. Joseph i K. Scheve (2001), nie ma sensu imputować wartości, które nie istnieją. Imputacja jest ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny,
2009
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 782
... dopatrywać się w czyimś działaniu złych intencji; pomawiać, posądzać, obwiniać*: Imputować komuś niesu- mienność, tchórzostwo. <łc.) imputowanie n I, rzecz, od imputować. in- «pierwszy człon wyrazów złożonych łacińskich lub ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 86
<-putatio > · imputować, uje, ował zaliczać na racht Pr pomo, posądzać go o co, umbert o impatii polityce madjarskiej "pióra ad światem” południowo-słowiańskim. <Łć. imputare > intowanie, a, blm., Imputacja czynność - Imputować. immitacja ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki,
1902
5
Sumienie jako poświadczenie: idea podmiotowości w ... - Strona 131
Cogito zranione jest zarazem podmiotem odpowiedzialności moralnej. Ricoeur, ze swojej strony, wydobyć zamierza inny jeszcze aspekt pojęcia odpowiedzialności, a mianowicie jego spowinowacenie z pojęciem „imputowania", „poczytania" ...
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 200
Halina Zgółkowa. 200 201. impulsywnosc imputowac ne: samorzutnie, mimowolnie, nieáwiado- mie, bezwiednie, automatycznie, mechanicz- nie, machinalnie. impulsywnosc poch, od impulsywny; rzecz. r. z. : D. impulsywnosci, bez l. mn. ; 1.
7
Predykaty mówienia implikujące pojęcie zła w języku polskim
(235) * Piotr imputuje zonie, ze jest zlq gospodyniq, i jednoczesnie Piotr nie insynuuje zonie, ze jest zlq gospodyniq. Imputowanie nie moze byc zatem dzialaniem podyktowanym wolq wy- wolania negatywnego sqdu o kontragensie u kogos ...
8
General Jozef Hauke-Bosak: 1834-1871 - Strona 200
Równie mało pochlebną opinię wystawia Bosakowi i Berg, obdzierający go z wszelkich uzdolnień wojskowych i z charakteru, a gdy już więzy z caratem zostały zerwane, imputuje mu wyrzuty sumienia, że oto popełnił straszliwe głupstwo itp.53 ...
9
Wokół filozofii niemieckiej: wybór pism - Strona 126
Inaczej mówiąc, pomysł polegał na tym, „ażeby zgodnie z tym, co rozum sam wkłada w przyrodę szukać w niej [a nie imputować jej] tego, czego się od niej musi nauczyć, a o czym [fizyka] sama przez się nie byłaby nic wiedziała" (B XIV).
10
KAPITAŁ KULTUROWY W DZIAŁANIU. Studium światów społecznych ...
Widać to w perspektywie jednej z lokalnych narracji: „Przyjezdni mają więcej zapału do wprowadzania zmian, (...) chcą imputować nowe pomysły do tych autochtonów; myślą, że jak zasadzą, to tak urośnie, a tymczasem to nie jest takie proste, ...
Xymena Bukowska, Marcin Jewdokimow, Barbara Markowska,
2013
«IMPUTOWAĆ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
imputować 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Sesja rady miejskiej w Białymstoku. Halę można rozbudować. PiS …
Proszę nam nie imputować, że jesteśmy przeciw Żydom. Ale idąc waszym tokiem myślenia, należałoby zrównać z ziemią halę mięsną i ZUS, ogrodzić cały teren ... «Kurier Poranny, 9월 15»
Mieszkania na cmentarzu żydowskim mogą powstać. Radni nie …
Proszę nam nie imputować, że jesteśmy przeciwko ochronie cmentarza - odpowiadał Krzysztof Stawnicki (PiS). I zaraz dodawał, z lekkim oburzeniem, że miasto ... «BiałystokOnline.pl, 9월 15»
Masz trzy? Czyli matryca sprawczości 3 x 3 z krótką instrukcją obsługi
Mike wyraził ją tak: „Jeśli zaprezentujesz siebie, swój zespół, swój produkt, swoją firmę profesjonalnie i twórczo, będziesz imputować takie właśnie pożądane ... «naTemat, 9월 15»
Skarga do papieża na ks. Stryczka
Ale bardzo proszę, by mu nie imputować jakiejś określonej opcji politycznej lub związków z takim czy innym lobby. Od tego jest prorokiem (ma też taką funkcję ... «Deon.pl, 6월 15»
Górnik Zabrze w Sosnowcu? Trwają rozmowy ws. gry na Stadionie …
Druga kwestia to wszelkie animozje i konflikty tylko na podstawie powyższej kwestii, charakteryzuje ludzi prymitywnych, więc proszę nie imputować nić ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 5월 15»
radioem.pl » Współczesna Joanna Beretta Molla?
I proszę mi nie imputować mylenia odpowiedzialności z zabijaniem, bo oszczerstwo jest grzechem przeciw 8. przykazaniu, a moją duszę zna mój kierownik ... «Radio eM 107,6 FM, 2월 15»
CYTATY PORANKA: Nitras: Duda szuka niepokoju społecznego …
My nie dyrygujemy “Solidarnością”, co wielu stara nam się imputować. Problemem jest to, że rząd podejmuje decyzje wbrew opiniom i bez konsultacji ze ... «300polityka.pl, 1월 15»
25 cytatów z Janusza Korwin-Mikkego, które wstrząsnęły światem...
To są importowani z zagranicy ludzie, często dostają pieniądze, na to żeby rozbijać społeczeństwo i imputować dziwaczne wartości”. O Parlamencie ... «SE.pl, 7월 14»
Dr Marek Kochan: "Odnoszę wrażenie, że komuś zależy na …
To hasło brzmi tak, jakby Jarosław Kaczyński nawoływał do zabijania polityków... Tak, to może imputować prezesowi PiS, że on wzywa do podobnych działań. «wPolityce.pl, 9월 13»
Kobiety myślą o seksie co 7 minut! Przynajmniej niektóre...
To znaczy, że mężczyźni myślą o seksie niemalże dwa razy częściej niż kobiety, ale nadal nie co 7 sekund, jak starano się to imputować (i co stało się ... «Wirtualna Polska, 8월 13»