앱 다운로드
educalingo
kalenicowy

폴란드어 사전에서 "kalenicowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 KALENICOWY 의 발음

kalenicowy


KALENICOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · brusznicowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · ciemnicowy · cieplicowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czterostronicowy · dlawicowy · dlawnicowy · donicowy · dranicowy · drobnicowy · dusznicowy · dwulicowy

KALENICOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kalen · kalendarium · kalendarski · kalendarz · kalendarz gregorianski nowego stylu · kalendarz julianski starego stylu · kalendarz koscielny · kalendarz ksiezycowy lunarny · kalendarz republikanski rewolucyjny · kalendarz sloneczny solarny · kalendarz wyborczy · kalendarzowy · kalendarzyk · kalendarzyk malzenski · kalendy · kalenica · kalenik · kalergis · kalesoniki · kalesony

KALENICOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwupolicowy · dymnicowy · dziedzicowy · dzielnicowy · dzwignicowy · gasienicowy · grzybicowy · iglicowy · kamicowy · kaplicowy · kilkudziesieciostronicowy · kilkunastostronicowy · kilkusetstronicowy · kilkustronicowy · klonicowy · kotwicowy · kratownicowy · krwawicowy · krynicowy · krzywicowy

폴란드어 사전에서 kalenicowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kalenicowy» 번역

번역기

KALENICOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kalenicowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kalenicowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kalenicowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

cresta
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

ridge
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

टीला
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

قمة جبل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

хребет
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

cume
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

শৈলশিরা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

crête
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ridge
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Kamm
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

尾根
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

산등성이
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Pegunungan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cây rơm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ரிட்ஜ்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

रिज
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sırt
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

cresta
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kalenicowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

хребет
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

creastă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κορυφογραμμή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Ridge
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ås
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

møne
화자 5 x 백만 명

kalenicowy 의 사용 경향

경향

«KALENICOWY» 의 용어 사용 경향

kalenicowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kalenicowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kalenicowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KALENICOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kalenicowy 의 용법을 확인하세요. kalenicowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Beskid Niski: przewodnik - Strona 107
EWOLUCJA CERKWI ŁEMKOWSKIEJ Typ uproszczony - bez łamań, nad prezbiterium dach kalenicowy (Skwirtne, 1837) kryjących cerkiew. Tracą one załamania, które teraz są niekiedy symulowane gzymsami. Nad prezbiterium pojawiają się ...
Paweł Luboński, 2007
2
Śląsk: zabytki sztuki w Polsce - Strona 599
kalenicowe XVIII-XX w., o fasadach gł. barok., klasycyst., eklektycznych i seces.; barok.: nr 1 (ok. poł. XVIII w., przebud. XIX w., ze szczytem schodkowym), nr 4 (XVIII w, kalenicowy), nr 39 (XVIII w., szczytowy, przebud.
Sławomir Brzezicki, ‎Christine Nielsen, 2006
3
Silesia antiqua - Tomy 39-40 - Strona 160
Poznany układ budynków średniowiecznych przy ul. Junkierskiej tworzyły więc, licząc od ul. Szewskiej: 2 szczytowe, 2 kalenicowe, szczytowy i kalenicowy. Koresponduje on z sytuacją przedstawioną na wielu planach widokowych Wrocławia, ...
Wanda Sarnowska, 1998
4
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 156
Przy nawie od frontu niski przedsionek z pulpitowym daszkiem. Nad prezbiterium i nawą jedno- kalenicowy dach. Dzwonnica parawanowa, wolnostojąca, z trzema arkadami. Wnętrze nakryte stropami płaskimi z za- skrzynieniami w nawie, ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
5
Ilustrowany przewodnik po zabytkach kultury na Ukrainie
Zręby nakryte są wspólnym kalenicowym dachem, wspartym na wypustach zrębów. Wnętrze babińca połączone jest z nawą profilowanym łukowatym prześwitem. Na zachód od cerkwi znajduje się drewniana dzwonnica, dwukondygnacyjna o ...
Jacek Tokarski, ‎Zbigniew Hauser, 2000
6
Meczety i cmentarze Tatarów polsko-litewskich - Strona 61
Dach kalenicowy, czterospadowy z niewielkim okapem, kryty gontem. Ściany ujęte lisicami. Do korpusu głównego dostawione dwa przedsionki: od zach., z wejściem do sali modlitw, i od pn. - do babińca. Przedsionek zach. wyższy, nakryty ...
Andrzej Drozd, ‎Marek M. Dziekan, ‎Tadeusz Majda, 1999
7
Na styku dwóch epok: architektura gdyńskich kamienic ... - Strona 71
Dwuspadowy, wysoki dach miał układ kalenicowy, czyli taki, w którym kalenica biegła równolegle do ściany frontowej (ryc. 78). Zaletą systemu kalenicowego, który zaczął wypierać system szczytowy już w XVIII w." były nie tylko dogodniejsze ...
Maria Sołtysik, 2003
8
Zabytki powiatu słupskiego - Strona 108
Kalenica — krawędź przenikania się połaci dachowych. Kalenicowy układ — ustawienie budynku kalenicą równolegle do ulicy lub drogi. Kanelury — lub kanele — pionowe, półokrągłe, biegnące równolegle żłobienia trzonów kolumn, filarów ...
Franciszek Mamuszka, ‎Jerzy Stankiewicz, 1962
9
Dach w slowianskiem budownictwie ludowem - Strona 25
Siestrzan kalenicowy nie pozwala na przyczepienie narożnic do samego wierzchołku i dlatego przytwierdzono je poniżej do umieszczonego w tym celu bancika. W ten sposób powstał więc u wierzchołka trójkąt nieposzyty, a po usunięciu ...
Alfred Bachmann, 1929
10
Łemkowska drewniana architektura cerkiewna w Polsce, na ...
Wieża słupowo-ramowa o ścianach prostych, częściowo wtopiona w babiniec; od frontu niewielka kruchta. Wewnątrz stropy płaskie. Dachy: nad prezbiterium kalenicowy, wielopołaciowy, nad nawą namiotowy, przechodzący w dwuspadowy ...
Ryszard Brykowski, 1986

«KALENICOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kalenicowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Obora inna niż wszystkie
... będzie wystarczający do wypełnienia legowisk). Na system wentylacji składają się świetlik kalenicowy (kominowy), kurtyny boczne oraz zespół wentylatorów. «Farmer.pl, 2월 15»
2
Górale: Prawo budowlane się nam nie widzi
... względem ulicy lub drogi uzależnione od tradycji historycznej (układ kalenicowy - wzdłuż ulicy, szczytowy - w głąb działki), a także detale architektoniczne. «Gazeta Wyborcza, 6월 11»
참조
« EDUCALINGO. Kalenicowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kalenicowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO