폴란드어 사전에서 "kapelan" 뜻

폴란드어 에서 KAPELAN 의 발음

kapelan

폴란드어에서 KAPELAN 의 뜻은 무엇인가요?

예배당 목사

Kapelan

예배당이나 병원에서 예식 기능을 수행하거나 교회 당국에 의해 특정 집단의 사람들이나 공동체에 봉사하기 위해 지명 된 정교회, 그리스, 카톨릭, 성공회, 복음주의 목사. 목사는 감독 단으로 감독을 돕고 그의 비서이기도 한 교구 또는 종교 성직자라고도 불립니다. 두 번째 폴란드 육군에서 "채플린"과 "고등 교목"은 로마와 그리스 가톨릭, 정교회, 복음주의 - 아우 크스 부르크, 복음주의 - 개혁 군사 계급의 표제였으며, 각각 대위의 대장과 중위의 지휘관이었다. 목사님과 목사님을 혼동하지 마십시오.

Kapelan – duchowny w Kościele rzymskokatolickim, prawosławnym, greckokatolickim, anglikańskim i ewangelickim, spełniający funkcje liturgiczne przy kaplicy zakonnej, szpitalnej lub przydzielony przez władzę kościelną do obsługi duszpasterskiej pewnej grupy osób lub środowisk. Kapelanem nazywany bywa także duchowny diecezjalny bądź zakonny pomagający biskupowi przy czynnościach biskupich i będący jego sekretarzem. W Wojsku Polskim II RP „kapelan” i „starszy kapelan” były tytułami duchownego wojskowego wyznania rzymsko- i greckokatolickiego, prawosławnego, ewangelicko-augsburskiego, ewangelicko-reformowanego, odpowiadającymi odpowiednio rangom kapitana – kapitana marynarki i majora – komandora podporucznika. Nie należy mylić kapelana z kapelmistrzem.

KAPELAN 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kapelan 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kapelan 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kapelan» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 牧师
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: capellán
• 폴란드어 - 영어 번역기: chaplain
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: पादरी
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: قسيس
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: капеллан
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: capelão
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: কোন প্রতিষ্ঠানের যাজক
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: chapelain
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: paderi
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Kaplan
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 従軍牧師
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 예배당 목사
• 폴란드어 - 자바어 번역기: pendhita
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: vua chúa
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: பாதிரியாராக
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: धर्मगुरू
• 폴란드어 - 터키어 번역기: papaz
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: cappellano
• 폴란드어: kapelan
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: капелан
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: capelan
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: εφημέριος
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: kapelaan
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: kaplan
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: kapellan

«KAPELAN» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kapelan 의 용법을 확인하세요. kapelan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Kapelani wrześniowi: służba duszpasterska w Wojsku Polskim ...

erska w Wojsku Polskim w 1939 r. : dokumenty, relacje, opracowania : praca zbiorowa Wiesław Jan Wysocki. Armia „Karpaty" - kapelan GO - kapelan 2 BGór. - kapelan 3 BGór. - kapelan pułku KOP „Karpaty I" - kapelan pułku ...

Wiesław Jan Wysocki, 2001

Wspomnienia wojenne kapelanów wojskowych - Strona 536

KSIĘŻA KAPELANI INSUREKCJI KOŚCIUSZKOWSKIEJ (Lista niekompletna) Ks. Aidanus z Krosna, kapucyn, obóz Kościuszki Ks. Bachowski Marcin, obóz Kościuszki Ks. Franciszek Ksawery, kapucyn, przyboczny kapelan Kościuszki Ks.

Julian Humeński, 1969

Udział kapelanów wojskowych w drugiej wojnie światowej - Strona 487

Partyzancikego AK, O. KOSTRZEWSKI HUBERT ps. „Mirta", cysters, kapelan oddziału partyzanckiego w Gorkach, ks. STELMACH JAN, wikary z Tymbarku, kapelan oddziału partyzanckiego na Podhalu. Inspektorat Miechowski Kapelan: ks. płk ...

Julian Humeński, 1984

«KAPELAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kapelan 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Kapelan szpiegów będzie oskarżony. Prokuratura kończy wątek …

Spowiednik wojskowych szpiegów zostanie oskarżony o korupcję - dowiedział się portal tvn24.pl. Prokuratura kończy śledztwo przeciwko księdzu pułkownikowi ... «TVN24, 9월 15»

Kapelan prezydenta RP

Po raz pierwszy spotkałam ks. Zbigniewa Krasa kilka lat temu, gdy przyjechałam do Lipnicy Murowanej, aby napisać artykuł o parafii. Ksiądz proboszcz przyjął ... «Opoka, 9월 15»

Dlaczego ks. Zbigniew Kras został kapelanem prezydenta Dudy …

Kapelanem prezydenta Andrzeja Dudy został ks. Zbigniew Kras, dotychczasowy proboszcz parafii w Lipnicy Murowanej. Jak szczerze i skromnie przyznaje nie ... «wPolityce.pl, 8월 15»

Bez Boga ani do proga. W Pałacu Prezydenckim powróci tradycja …

W kaplicy Pałacu Prezydenckiego znów będą odprawiane codzienne Msze św. Jak ujawnił w rozmowie z „Naszym Dziennikiem” ks. Zbigniew Kras, kapelan ... «wPolityce.pl, 8월 15»

Zbigniew Kras nowy kapelan prezydenta Ksiądz Zbigniew Kras

W Warszawie prezydencki kapelan będzie mieszkał w niewielkim, wynajmowanym mieszkaniu.Dlatego w ogłoszeniach poprosił parafian, by na pożegnanie nie ... «fakt.pl, 8월 15»

Kapelan Dudy to prawdziwy bohater

Kapelanem Andrzeja Dudy (43 l.) zostanie ksiądz Zbigniew Kras (55 l.) z Lipnicy Murowanej (woj. małopolskie). Jest lubiany przez parafian, skromny i ... «SE.pl, 8월 15»

Proboszcz z Lipnicy Murowanej będzie kapelanem prezydenta Dudy

Jak dowiaduje się reporter Radia ZET Michał Dzienyński, kapelanem prezydenta Andrzeja Dudy będzie prawdopodobnie ks. Zbigniew Kras - proboszcz parafii ... «Wiadomości Radia ZET, 8월 15»

radioem.pl » Kapelan z prawdziwego zdarzenia

Henryka Surmy - przewodniczył ks. infułat Bronisław Fidelus, kapelan innego krakowskiego klubu - Wisły. - Trzeba podziwiać go za to, że potrafił sportowców tak ... «Radio eM 107,6 FM, 5월 15»

Zmarł kapelan Cracovii ks. Henryk Surma

Kapelanem "Pasów" został w 2004 roku. Był wielkim orędownikiem pojednania fanów Wisły i Cracovii, stale nawiązując do papisekiej mysz na stadionie przy ul. «Polska The Times, 5월 15»

23-letnia Polka z Kalisza zamordowana w Izraelu. Kapelan biskupa …

MSZ nie zdradza, kiedy ciało zamordowanej w Nazarecie studentki z Kalisza zostanie przetransportowane do Polski. Kobieta przebywała tam wraz z ... «Wirtualna Polska, 4월 15»