앱 다운로드
educalingo
kastanietowy

폴란드어 사전에서 "kastanietowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 KASTANIETOWY 의 발음

kastanietowy


KASTANIETOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

alfabetowy · ankietowy · antyrakietowy · autoportretowy · bagnetowy · baletowy · bankietowy · bezbiletowy · bezszkieletowy · bidetowy · biletowy · biuretowy · blankietowy · boczno grzbietowy · brykietowy · budzetowy · bufetowy · bukietowy · buretowy · certyfikat okretowy

KASTANIETOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kasta · kastalia · kastalijski · kastalski · kastalskie · kastaniety · kastel · kastet · kasting · kastler · kastlik · kastor · kastor i polluks · kastoreum · kastorowy · kastowosc · kastowość · kastowy · kastra · kastracja

KASTANIETOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chrzastkoszkieletowy · chrzastnoszkieletowy · chrzestnoszkieletowy · ciemnofioletowy · cygaretowy · debetowy · dekretowy · drojetowy · druk offsetowy · dwukasetowy · dzetowy · dziennik pokladowy okretowy · epitetowy · fakultetowy · falsetowy · fioletowy · flazoletowy · fletowy · floretowy · fotooffsetowy

폴란드어 사전에서 kastanietowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kastanietowy» 번역

번역기

KASTANIETOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kastanietowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kastanietowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kastanietowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

kastanietowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

kastanietowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

kastanietowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

kastanietowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

kastanietowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

kastanietowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

kastanietowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

kastanietowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

kastanietowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kastanietowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

kastanietowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

kastanietowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

kastanietowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kastanietowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kastanietowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

kastanietowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

kastanietowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kastanietowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

kastanietowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kastanietowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

kastanietowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

kastanietowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

kastanietowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kastanietowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kastanietowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kastanietowy
화자 5 x 백만 명

kastanietowy 의 사용 경향

경향

«KASTANIETOWY» 의 용어 사용 경향

kastanietowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kastanietowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kastanietowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KASTANIETOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kastanietowy 의 용법을 확인하세요. kastanietowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 896
... pszczół: grupa osobników o pewnych właściwościach fizjologicznych i budowie, przystosowanych do pełnienia określonych funkcji* (port. z łc> kastanietowy «wydawany przez kastaniety*: Tony, dźwięki kastanietowe. kastaniety blp, D. ~tów ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Arnhem--ciemne światło ; Stare srebra - Strona 84
Ale Konrad przechyla głowę i poruszając ostrym jabłkiem Adama, wystukuje kastanietowy rytm. Pomiędzy Ullapool i Summer Isles woda jest szara jak ołów mruczę. Pomiędzy Ullapool i Summer Isles... - Już i ja drgam w takt kastanietowego ...
Bohdan Drozdowski, 1988
3
Arnhem: ciemne światło - Strona 123
Ale Konrad przechyla głowę i poruszając ostrym jabłkiem Adama, wystukuje kastanietowy rytm. — Pomiędzy Ullapoolem i Summer Isles woda jest szara jak ołów — mruczę. — Pomiędzy Ullapoolem i Summer Isles... — Już i ja drgam w takt ...
Bohdan Drozdowski, 1973
4
Najpiękniejsza ze wszystkich jest muzyka polska: szkic ... - Strona 89
Doszukując się analogii między rytmem poloneza a kastanietowym rytmem hiszpańskiego bolera, popełnia się jeden ... gdy natomiast rytm bolera jest jako rytm kastanietowy, rytmem orgiastycznym i zmysłowym, ma w sobie namiętny ton oraz ...
Józef Władysław Reiss, 1946
5
Dramaty. Opracowal Roman Taborski - Strona 227
Strasznie dowcipnie wygląda w tym ubraniu „zimowe jabłuszko".19 Żywą dekorację stanowią ufraczeni służący, piccolo stojący po prawej oraz wieczny tułacz kawiarniany, pijana dusza, „Niewiadomy z miejsca pobytu" geniusz kastanietowy.
Jan August Kisielewski, ‎Roman Taborski, 1969
6
Dickens and Poland: With a Collection of Stories Connected ...
... rosyjską kulą w swej czaszce, spacerował po laboratorium w czasie nieobecności swego pana? Z krztyną niecierpliwości doktor stawia szkielet na jego prawym miejscu w kącie, i gdy to czyni robi całkiem kastanietowy klekot luźnymi kośćmi ...
Charles Dickens, ‎Krzysztof Głuchowski, 2003
7
Brudne niebo - Strona 16
Bo zwierzęciu dzikiemu obce są wszelkie sprawy ludzkie i słup graniczny jest dla niego tylko suchym pieńkiem. A rasowy kłusownik niezdolen jest oprzeć się pokusie, gdy w dzwoniącej ciszy przedświtu doleci do jego ucha kastanietowy trel ...
Michał K. Pawlikowski, 1971
8
Wysłannik - Strona 5
Znowu fen, buszujący za oknem w listowiu, tarmoszący firankę, trącający kółka na drewnianym karniszu, aż wydają rytmiczny, kastanietowy klekot. Czuje ucisk w głowie. Odwraca się na wznak i podciąga na łóżku. Nawet we śnie nie udało mu ...
Witold Zalewski, 1988
9
Niepospolici ludzie w dniu swoim powszednim - Strona 231
Doszło do „sola" kastanietowego, Solski 5 — 6 razy uderzył o kant stołka — i co tu gadać: wydobył najdoskonalszą imitację kastaniet. Jakim wybranym ćwierćmilimetrem kijka bił o stolik, by ten efekt wydobyć, to już jego tajemnica. — Ale to ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1974
10
Moniuszko - Strona 124
Melodia jej słów jest swojska, ma w sobie łezkę melancholii: (Andantino) Gdu mi kto zbo - ku uspo - mni Ka - - źmie - ri.a7 łez na-gte uio - ko po -tok u - de -rza Całą tę piosnkę oparł Moniuszko na kastanietowym rytmie charakterystycznym, ...
Zdzisław Jachimecki, 1983
참조
« EDUCALINGO. Kastanietowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kastanietowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO