앱 다운로드
educalingo
kastowość

폴란드어 사전에서 "kastowość" 뜻

사전

폴란드어 에서 KASTOWOŚĆ 의 발음

kastowość


KASTOWOŚĆ 운과 맞는 폴란드어 단어

atonalność · eksterytorialność · emotywność · ewentualność · fasadowość · indukcyjność · indywidualność · kaloryczność · komutatywność · kontrastowość · koteryjność · kwalifikowana większość · lojalność · matrykalność · mentalność · moralność · piezoelektryczność · piroelektryczność · polifiletyczność · politonalność

KASTOWOŚĆ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kastel · kastet · kasting · kastler · kastlik · kastor · kastor i polluks · kastoreum · kastorowy · kastowosc · kastowy · kastra · kastracja · kastrat · kastrator · kastrowac · kastrować · kastrowanie · kastylia · kastylijczyk

KASTOWOŚĆ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

hermesa część · hiobowa wieść · prywatność · radioaktywność · realność · salomonowa mądrość · selektywność · stabilność · suwerenność · tendencyjność · tonalność

폴란드어 사전에서 kastowość 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kastowość» 번역

번역기

KASTOWOŚĆ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kastowość25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kastowość 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kastowość» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

种姓
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

casta
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

caste
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

जाति
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الطائفة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

каста
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

casta
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

caste
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kasta
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Kaste
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

カースト
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

카스트
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Kelas
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đẳng cấp
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சாதி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

जात
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kast
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

casta
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kastowość
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

каста
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

castă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κοινωνική τάξη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kaste
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kast
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kaste
화자 5 x 백만 명

kastowość 의 사용 경향

경향

«KASTOWOŚĆ» 의 용어 사용 경향

kastowość 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kastowość» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kastowość 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KASTOWOŚĆ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kastowość 의 용법을 확인하세요. kastowość 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 246
Pomimo że państwo indyjskie formalnie nie uznaje podziału kastowego, rola kast w systemie politycznym współczesnych Indii jest nadal niezwykle ważna. Nowy, demokratyczny system, który potencjalnie obdarzył możliwością decydowania ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
2
Następcy komendanta: wojsko a polityka wewnętrzna Drugiej ...
Warto zwrócić uwagę jeszcze na jeden istotny rys korpusu oficerskiego, a mianowicie jego kastowość. Kwestia ta bowiem łączy się z naszymi rozważaniami, a zagadnienie zostało poruszone ostatnio, choć marginesowo, z okazji studiów nad ...
Piotr Stawecki, 1969
3
Prawo polityczne ogólne, z uwzglednieniem austryjackiego: ...
Porządek kastowy uwiecznia różnice między warstwami ludowemi. Wyższe kasty mogą wprawdzie w obec przywilejów, jakie posiadają, być zadowolone, ale tein nieznośniejszy staje się ucisk dla klas niższych, które niemają nawet na- dzieji ...
Franciszek Kasparek, 1877
4
Religia w służbie życia: eseje humanistyczne - Strona 168
Źródło powstania systemu kastowego niknie w nieznanej przeszłości i są różne teorie tłumaczące jego początki. Najstarszą wzmiankę o kastowości spotykamy pod koniec Rygwedy (10:90, 11-12), gdzie usta podzielonego na części Puruszy ...
Wojciech Zalewski, 2005
5
Pisma polityczne - Tom 1 - Strona 276
Ale jeżeli kastowość rzucała się na króla, to taż sama kastowość wywołała przeszkadzaniem zamysłom królewskim ruch socyalny na Ukrainie, a gwałcąc królewską władzę do złamania tego ruchu na Ukrainie, do schlopienia K«ozaków, nie ...
Józef Szujski, 1885
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 896
Ms. ~orze. blm, przestarz. •gruba tkanina pilśniowa* <łc. z gr.) kastorowy przym. od kastor: Tkanina kasto- rowa. Kapelusz kastorowy. kastowość ż V, DCMs. ~ści, bim «podział kastowy; kastowa ekskluzywność» kastowy ~wi «dotyczący kasty; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Więź - Wydania 516-518 - Strona 128
Ram Prasada Rashik, przywódca Dalitów, powiedział dziennikarzom, że dyskryminacja kastowa jest równie zła jak dyskryminacja rasowa, a „rząd Indii wprowadził wszystkich uczestników konferencji w błąd". Uroczyste przejście na buddyzm, ...
Tadeusz Mazowiecki, 2001
8
Dzieła Józefa Szujskiego: wydanie zbiorowe - Strona 276
Ale jeżeli kastowość rzucała się na króla, to taż sama kastowość wywołała przeszkadzaniem zamysłom królewskim ruch socyalny na Ukrainie, a gwałcąc królewską władzę do złamania tego ruchu na Ukrainie, do schłopienia Kozaków, nie ...
Józef Szujski, 1885
9
Stańczycy: antologia myśli społecznej i politycznej ... - Strona 59
Ale jeżeli kastowość rzucała się na króla, to taż sama kastowość wywołała przeszkadzaniem zamysłom królewskim ruch socjalny na Ukrainie, a gwałcąc królewską władzę do złamania tego ruchu na Ukrainie, do schłopienia Kozaków, nie ...
Marcin Król, 1985
10
O fałszywej historii jako mistrzyni fałszywej polityki: ... - Strona 193
Ale jeżeli kastowość rzucała się na króla, to taż sama kastowość wywołała przeszkadzaniem zamysłom królewskim ruch socjalny na Ukrainie, a gwałcąc królewską władzę do złamania tego ruchu na Ukrainie, do schło- pienia Kozaków, nie ...
Józef Szujski, ‎Henryk Stanisław Michalak, 1991

«KASTOWOŚĆ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kastowość 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Elityzm, kastowość i nepotyzm. Nowa arystokracja Francji stworzyła …
Do najbardziej prestiżowych uczelni we Francji trafiają tylko pociechy obecnych elit. Ukończenie takiej uczelni daje absolwentom praktycznie pracę na całe ... «Polska The Times, 9월 15»
2
Romaszewska-Guzy dla "Wprost": Migranci jak Smoleńsk
... gdzie pojawiła się widoczna dla przybysza z zewnątrz kastowość, dzielnice ciemnoskórych „metojków”, zajmujących się głównie zadaniami, których nie chcą ... «Wprost 24, 9월 15»
3
Piotr Ibrahim Kalwas - polski muzułmanin w Egipcie. "To jest wciąż …
W książce zwracasz uwagę na bardzo silną kastowość tego społeczeństwa. - To jeden z ... Ta kastowość to kolejna rzecz, która wstrzymuje rozwój tego i innych ... «Gazeta.pl, 7월 15»
4
Dr Helena Pyz: Pomagam, tak jak mnie pomagano
Myślę, że kastowość jest najbardziej bolesnym problemem indyjskiego społeczeństwa. Ponadto w Indiach mamy wiele ludów plemiennych nazywających się ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 6월 15»
5
Pablopavo: "Siedzi we mnie ta Warszawa głęboko" [ROZMOWA]
... jest o tym, co w Polsce widać gołym okiem: że nierówności społeczne strasznie się powiększają i powoli zaczyna u nas występować wręcz pewna kastowość. «Gazeta Wyborcza, 1월 15»
6
Portugalia.Kryzys zwiększył popyt na szkoły publiczne i zawodowe
Zauważają, że zjawisko to pomaga niwelować kastowość portugalskiego społeczeństwa, w którym w ostatnich dekadach występował wyraźny podział na dwa ... «Gazeta Wyborcza, 9월 14»
7
Misja: wyspa
W tym kraju jest bardzo silna kastowość, tzn. mała grupa osób decyduje za całą społeczność. Tak było z chrześcijaństwem, jeśli kasta zdecydowała się na ... «Gość Sandomierski, 9월 14»
8
Karolak o superprodukcji "Bangistan": Siłą filmu jest scenariusz
Chociaż jest jedna ciekawostka: tutaj panuje kastowość na palnie, czyli jakby zupełnie inny system społeczny. Dla mnie to nowe doświadczenie, niesamowita ... «rmf24.pl, 8월 14»
9
Jesteśmy 98%, czyli przeciw deklaracji władzy
Kastowość medycyny i związany z nią system ordynatorsko-profesorski jest kolejnym czynnikiem przyczyniającym się do niemożności krytyki „Deklaracji wiary” ... «Krytyka Polityczna, 6월 14»
10
Abp Gądecki: "Bez duchowych wartości, jakie przynosi Kościół, ciało …
Nasze społeczeństwo starzeje się i pogłębia się jego kastowość, postępuje alienacja młodych w pracy, lekceważeni są robotnicy, którzy miesiącami nie ... «Niezalezna.pl, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Kastowość [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kastowosc-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO