앱 다운로드
educalingo
kastowosc

폴란드어 사전에서 "kastowosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 KASTOWOSC 의 발음

kastowosc


KASTOWOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

KASTOWOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kastaniety · kastel · kastet · kasting · kastler · kastlik · kastor · kastor i polluks · kastoreum · kastorowy · kastowość · kastowy · kastra · kastracja · kastrat · kastrator · kastrowac · kastrować · kastrowanie · kastylia

KASTOWOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

폴란드어 사전에서 kastowosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kastowosc» 번역

번역기

KASTOWOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kastowosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kastowosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kastowosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

种姓
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

casta
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

caste
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

जाति
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الطائفة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

каста
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

casta
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

caste
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kasta
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Kaste
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

カースト
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

카스트
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Kelas
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đẳng cấp
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சாதி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

जात
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kast
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

casta
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kastowosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

каста
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

castă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κοινωνική τάξη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kaste
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kast
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kaste
화자 5 x 백만 명

kastowosc 의 사용 경향

경향

«KASTOWOSC» 의 용어 사용 경향

kastowosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kastowosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kastowosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KASTOWOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kastowosc 의 용법을 확인하세요. kastowosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 896
Ms. ~orze. blm, przestarz. •gruba tkanina pilśniowa* <łc. z gr.) kastorowy przym. od kastor: Tkanina kasto- rowa. Kapelusz kastorowy. kastowość ż V, DCMs. ~ści, bim «podział kastowy; kastowa ekskluzywność» kastowy ~wi «dotyczący kasty; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 165
„Kasta jest «stanem umysłu»” – pisze L. Dumont Negatywnym elementem systemu kastowego jest niedotykalność, formalnie zniesiona przez artykuł 17 indyjskiej konstytucji”. Do dalitów zalicza się społeczności tworzące najniższe dźati oraz ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
3
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 241
Pochodzenie systemu kastowego jest trudne do wyjaśnienia6. Kasty wyłaniały się w wyniku wielowiekowego łączenia się wielu różnych grup odrębnych ra- sowo w system jednolitej kultury (Basham 2000: 159). Nie powstały w wyniku ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
4
Max Weber a Karol Marks: socjologia Maxa Webera jako ... - Strona 374
W ten sposób powstaje międzyetniczny podział pracy, w którym Weber dostrzega jedno z charakterystycznych znamion ustroju kastowego. Oczywiście międzyetniczny podział pracy istniał w wielu społeczeństwach. Ale nie tylko nie ...
Stanisław Kozyr-Kowalski, 1967
5
Studia i szkice z dziejów państwa krzyżackiego - Strona 23
Kastowy charakter związany jest zwykle z odmiennym pochodzeniem, występuje więc nader wyraźnie. Kastowy charakter miało również państwo krzyżackie w Prusach, gdyż do Zakonu przyjmowano jedynie rycerzy z Niemiec. Miejscowi ...
Karol Górski, 1986
6
Społeczno-ekonomiczne problemy Indii: wybór tekstów - Strona 53
Kształtuje to w znacznej aierze ich świadomość, utrzymując ją na niskim poziomie. Ponadto różnice kastowe rodzą także rozmaite wzorce ycia domowego i społecznego, różne zespoły kulturowe, nawet wpływają na różnice w typach domów, ...
Ignacy Sachs, 1960
7
Żydzi w kulturze polskiej - Strona 87
W niewielu tylko. systemach kastowych spotkać się możemy z tak pełną i wszechstronną organizacją kulturową, jak wśród Żydów. Najwięcej analogii pod tym względem może nam dostarczyć ten system kastowy, jaki wytworzył się w Indiach.
Aleksander Hertz, 1988
8
Korzenie "Korzeni": dzieje Murzynów w Stanach Zjednoczonych
W sferze społecznej niewolnik był ofiarą konsekwentnie realizowanego systemu kastowego. System ten był bardzo prosty — każdy biały znajdował się na wyższym miejscu w hierarchii społecznej od Murzyna, zarówno niewolnika, jak i ...
Wiktor Osiatyński, 1981
9
Pijani Bogiem
Rodzina Sainów musiała wywodzić się z bardzo niskich kast hinduistycznych. Te najbardziej upośledzone w hierarchii grupy chętnie przechodziły na jakiekolwiek nowe wyznania, pozwalające wyrwać się z kastowego systemu. Dopiero teraz ...
Max Cegielski, 2007
10
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 84
Jego funkcją jest podtrzymywanie systemu kastowego. Bramin będzie dotknięty „piętnem wyższości" i doświadczać będzie kontaktów z istotami boskimi, a przedstawiciele najniższych kast będą przyciągać jedynie byty nieczyste. Nawet ta ...
Maciej Klimiuk, 2013
참조
« EDUCALINGO. Kastowosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kastowosc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO