앱 다운로드
educalingo
koryfeusz

폴란드어 사전에서 "koryfeusz" 뜻

사전

폴란드어 에서 KORYFEUSZ 의 발음

koryfeusz


폴란드어에서 KORYFEUSZ 의 뜻은 무엇인가요?

소 군무의 주역 댄서

코린토스, 고린도 - 올드 그리스어 극장에서 합창단의 지휘자. 그는 가장 어려운 문제를 만들고 합창단에게 소리의 속도와 피치를 설정했습니다. 발레는 복도 또는 회랑으로 불리며 아직 솔리스트가 아니지만 더 이상 대 발레단의 일원이 아닌 무용수 밴드에서의 위치로 정의됩니다. 클래식 발레에서는 보통 작은 덩어리 나 작은 솔로 파트에서 춤을 추며 특징적인 춤을 선보입니다. 요즘에는 과학이나 예술 분야의 저명한 활동가들이 있습니다.

KORYFEUSZ 운과 맞는 폴란드어 단어

aggeusz · amadeusz · anteusz · asmodeusz · ateusz · atreusz · bartymeusz · boromeusz · cefeusz · chlopeusz · chudeusz · doroteusz · dziadeusz · egeusz · elizeusz · epimeteusz · erechteusz · faryzeusz · morfeusz · orfeusz

KORYFEUSZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

korybanci · korybant · korybut · korycin · korycinski · korydon · koryfant · koryfej · koryfejka · korygowac · korygować · korygowanie · koryna · koryncki · koryncki styl · korynt · koryntczyk · koryntia · koryntianin · koryntianka

KORYFEUSZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

galileusz · ireneusz · jubileusz · juda machabeusz · kaduceusz · karol boromeusz · kondeusz · linneusz · machabeusz · manicheusz · mateusz · odyseusz · perseusz · prometeusz · proteusz · ptolemeusz · saduceusz · skarabeusz · slabeusz · tadeusz

폴란드어 사전에서 koryfeusz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «koryfeusz» 번역

번역기

KORYFEUSZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 koryfeusz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 koryfeusz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «koryfeusz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

coryphee
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

coryphée
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

coryphee
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

coryphee
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

زعيم حزب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

корифейка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Coryphee
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

করিফেই
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

coryphée
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

coryphee
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Koryphäe
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

coryphee
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

소 군무의 주역 댄서
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

coryphee
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

coryphee
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

coryphee
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

coryphee
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

prima balerin
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Coryphée
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

koryfeusz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

коріфейка
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

coryphee
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

coryphee
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Coryphee
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

KORYFE
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

coryphee
화자 5 x 백만 명

koryfeusz 의 사용 경향

경향

«KORYFEUSZ» 의 용어 사용 경향

koryfeusz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «koryfeusz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

koryfeusz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KORYFEUSZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 koryfeusz 의 용법을 확인하세요. koryfeusz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Literatura Greków i Rzymian
Zygmunt Kubiak. KASANDRA Nadesz a. Ma o zarobię ucieczką. KORYFEUSZ OdwaZna jeste9 w swym p omiennym sercu. KASANDRA Pochwa y tej nie zazna nikt szczę9liwy. KORYFEUSZ Lecz wgodnej ...
Zygmunt Kubiak, 2013
2
Karol Hubert Rostworowski: Ludzie Narodowej Demokracji - Strona 139
Wykwintnis znów odszedl i ponownie lornetuje Koryfeusza- nedzarza. Idzie menuetowym krokiem, zatrzymujac sie, kiedy mówi. - Kochany przyjacielu, krzycz: niech zyje wolnosc! Koryfeusz-nedzarz: - Ach, korzystac z niej, panie, juz nie mam ...
Tadeusz Dworak, 1996
3
Czerwony marsz - Strona 52
KORYFEUSZ - NĘDZARZ Ach, korzystać z niej, panie, już nie mam odwagi. WYKWINTNI Ś Jakto? — Co ty powiadasz? — Krzycz: niech żyje [wolność! KORYFEUSZ - NĘDZARZ Niestety jestem, panie, bez pracy i... nagi. WYKWINTNI Ś Tak.
Karol Hubert Rostworowski, 1936
4
Warszawski balet w latach 1867-1915 - Strona 165
Mieczkowska Wanda — koryfejka w latach 1910—11. Od 1911 tańczyła w Baletach Rosyjskich i w balecie Anny Pawłowej. Mieczkowski Bronisław — koryfeusz w latach 1901 — 11. 1911 — 23 występował w różnych zespołach zagranicznych ...
Janina Pudełek, 1981
5
Encyklopedia Teatru Polskiego - Strona 205
9, 12, 14, 18, 70, 74, 363. KORYFEJKA [od slowa koryfeusz], tancerka stojaca na czele grupy baletowej zespotu baletowego. Zob. tez koryfeusz. KORYFEUSZ [lac. coryphaeus 'mistrz', z gr. koryphaios 'przewodnik', 'przodownik', 'przywódca']: ...
Bożena Frankowska, 2003
6
Struktura sztuk Brechta - Strona 100
Koryfeusz ma władzę nad postaciami, które kreuje w swoim opowiadaniu, są one dlań zmaterializowanym wytworem jego własnej wyobraźni. Postacie planu dramatycznego istnieją dla Koryfeusza, lecz Koryfeusz dla nich nie istnieje.
Andrzej Wirth, 1966
7
Szkice literackie - Strona 120
Wyznam, iż nieoczekiwany widok walki duchowej na odkarmionych sławą wargach zasadniczo szczęśliwego koryfeusza literatury ojczystej przyprawił mnie o niewidoczny, lecz skwapliwie usłużny dreszcz rozkosznego w swej pochlebczej ...
Bolesław Leśmian, 1959
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 433
Kory- buta, Ms. Korybucie. koryfeusz [wym. koryfe-usz] m II, Im M. koryfeusze, DB. koryfeuszy a. koryfeuszów, ksiqzk. «czlowiek wybitny, znakomitosc w ja- kiejé dziedzinie» GK czegoá: Koryfeusz nauki, wiedzy. korygowaé ndk TV 1. ksiqzk.
Andrzej Markowski, 2004
9
Szkice antyczne - Strona 366
W miarę powiększania personelu aktorskiego dialog koryfeusza z aktorem coraz bardziej ustępuje miejsca dialogowi dwu aktorów pomiędzy sobą. W każdym jednak razie koryfeusz w dialogu nie był zupełnie zbędny; u Sofoklesa występuje ...
Tadeusz Zieliński, 1971
10
Kto może być zebrą i inne historie - Strona 72
dyskusja w mediach między zwolennikami i przeciwnikami przywrócenia kary śmierci. Największe tuzy, koryfeusze polskiego prawa, w szczególności twórcy kodeksu karnego poróżnili się w tej fundamentalnej kwestii. Koryfeusz prawa, pan ...
Tomasz Bodziony, 2014

«KORYFEUSZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 koryfeusz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paderewski według Krzesimira Dębskiego
01'41 Nikola Kołodziejczyk, nominowany do Koryfeusza Muzyki Polskiej w kategorii Osobowość Roku. Artystę przedstawia Maciej Karłowski (Poranek Dwójki). «Polskie Radio, 11월 15»
2
Cicha w miastach Różewicza. Transmisja!
Natomiast po 7.20 przedstawimy jedną z nominacji do nagrody Koryfeusz Muzyki Polskiej. Ponadto w "Poranku Dwójki": "Słowo na dzień", "Śpiewnik jazzowy", ... «Polskie Radio, 11월 15»
3
Rypin pamięta o Jerzym Pietrkiewiczu
Pamiętają o nim, młodzież szkolna recytuje jego wiersze, czci jego pamięć. Prof. Mirosław Krajewski napisał o poecie:" Koryfeusz Dobrej Ziemi". «Blasting News, 10월 15»
4
Warszawa. Nagrody Koryfeusz Muzyki Polskiej 2015 w listopadzie
Nagrody Koryfeusz Muzyki Polskiej 2015 w listopadzie. 11 listopada, podczas ... 19.00. Laureaci otrzymają statuetkę Koryfeusza autorstwa prof. Adama Myjaka. «e-Teatr.pl, 10월 15»
5
Kompozytor z Łodzi, Marcin Stańczyk, nominowany do Koryfeusza
To druga nominacja do "Koryfeusza" dla Stańczyka. Pierwszą otrzymał w 2013 roku po zwycięstwie w japońskim konkursie kompozytorskim im. Toru Takemitsu. «Dziennik Łódzki, 9월 15»
6
Program 2 zaprasza 8 marca na radiową adaptację spektaklu …
Janki Kupały z Mińska), Koryfeusz /Politruk – Grzegorz Falkowski. Muzyka: Michał Jacaszek. Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska. Reżyseria: Agnieszka ... «Polskie Radio, 3월 15»
7
"Antologia "65 lat polskiej piosenki" uzyskała status złotej płyty
Za nami tegoroczna gala Koryfeuszy Polskiej Muzyki. Nagrody przyznawane są za wybitne zasługi dla polskiej muzyki. Uroczystość odbyła się w studiu ... «Polskie Radio, 11월 14»
8
Prof. Tomaszewski. Od biblii chopinologów do kultowych audycji w …
Mieczysława Tomaszewskiego dla Dwójki mówiła Barbara Taraszkiewicz. Za swój dorobek profesor otrzymał w tym roku honorową statuetkę Koryfeusza Muzyki ... «Polskie Radio, 10월 14»
9
Skarpetki Tyrmanda w Muzeum Jazzu
Koryfeusz Muzyki Polskiej to suma decyzji wielkich i zasłużonych twórców polskich, którzy niekoniecznie uznają jazz za najważniejszą muzykę. Tym bardziej ... «Polskie Radio, 10월 14»
10
Koryfeusze Muzyki Polskiej: Włodek Pawlik, Krystian Zimerman i …
Koryfeusz Muzyki Polskiej to suma decyzji wielkich i zasłużonych twórców polskich, którzy niekoniecznie uznają jazz za najważniejszą muzykę. Tym bardziej ... «Polskie Radio, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Koryfeusz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/koryfeusz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO