앱 다운로드
educalingo
kresowicz

폴란드어 사전에서 "kresowicz" 뜻

사전

폴란드어 에서 KRESOWICZ 의 발음

kresowicz


KRESOWICZ 운과 맞는 폴란드어 단어

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

KRESOWICZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kreslarnia · kreslarski · kreslarstwo · kreslarz · kreslenie · kreslic · kreslunek · kresomozgowie · kresowiaczka · kresowiak · kresowianin · kresowianka · kresowiec · kresowizm · kresowosc · kresowy · krestencja · kresy · kresy wschodnie · kresz

KRESOWICZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

폴란드어 사전에서 kresowicz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kresowicz» 번역

번역기

KRESOWICZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kresowicz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kresowicz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kresowicz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

kresowicz
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

kresowicz
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

kresowicz
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

kresowicz
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

kresowicz
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

kresowicz
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

kresowicz
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

kresowicz
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

kresowicz
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kresowicz
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

kresowicz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

kresowicz
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

kresowicz
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kresowicz
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kresowicz
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

kresowicz
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

kresowicz
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kresowicz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

kresowicz
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kresowicz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

kresowicz
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

kresowicz
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

kresowicz
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kresowicz
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kresowicz
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kresowicz
화자 5 x 백만 명

kresowicz 의 사용 경향

경향

«KRESOWICZ» 의 용어 사용 경향

kresowicz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kresowicz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kresowicz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KRESOWICZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kresowicz 의 용법을 확인하세요. kresowicz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Charcoal Sketches, and Other Tales - Strona 196
In Kresowicz's room he met a doctor and a court functionary, who were delighted by his arrival, since they assumed Swirski would be able to enlighten them about the dead man. 'The suicide,' said the functionary, 'left a note saying that he ...
Henryk Sienkiewicz, 1990
2
Nowele - Tomy 1-2 - Strona 226
Taka oto jestem i taką będę... Przytem i sama rozumiem, że wypada, aby trochę znali swój język... Teraz ludzie bardzo na to patrzą – i przyznaję, że mają słuszność. Ale Kresowicz nawet w tym kierunku jest zbyt egzaltowany... – Szkoda mi go!
Henryk Sienkiewicz, 1905
3
Na marne: Na jasnum brzegu
Ale Kresowicz wszedł zimny, z twarzą raczej złowrogą, niż rozkochaną. Pani Elzenowa, spojrzawszy na niego, pomyślała, że Swirski, jako artysta, musiał jednak wyróżnić tę głowę, tkwiło w niej bowiem coś zupełnie wyjątkowego. Były to rysy ...
Henryk Sienkiewicz, 1911
4
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 39 - Strona 140
Dzieńdobry, panie Kresowicz! Cóż pan mówi o tutejszem życiu? Zrób pan jaką uwagę ze stanowiska swego stronnictwa. Kresowicz począł mrugać oczyma, jakby nie mogąc zrozumieć, czego od niego chcą, poczem odrzekł: — Ja się zapisuję ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1933
5
On the Sunny Shore - Strona 139
Swirski looked at Kresowicz, who was lying on the bed with opened, frightened eyes. " The dead man considered himself sick without any hope of recovery," said he; "that's probably the reason he has committed suicide. He never gambled.
Henryk Sienkiewicz, 1897
6
Polskie filmy fabularne 1902-1988 - Strona 32
Pani Elzen odprawia zakochanego w niej Kresowicza, studenta i czasowego nauczyciela jej dwóch synów. Ulega jednak przy pożegnaniu jego gwałtownemu wyznaniu miłosnemu, po czym Kresowicz odbiera sobie życie strzałem z ...
Stanisław Janicki, 1990
7
Piśmiennictwo polskie 1880-1904 - Tomy 3-4 - Strona 15
... do tego świata, ale też nie do świata, który autor duchem obejmuje: na postaci Kresowicza. Wszystko to jednak od niechcenia... Sienkiewiczowi już raz na zawsze sprzykrzyła się »smutna rola malarza nizin« i zagłębiony w studyach ...
Wilhelm Feldman, 1905
8
"Wspołczesna literatura polska 1880-1904." - Tomy 3-4 - Strona 15
... na postaci nie należącej do tego świata, ale też nie do świata, który autor duchem obejmuje: na postaci Kresowicza. Wszystko to jednak od niechcenia... Sienkiewiczowi już raz na zawsze sprzykrzyła się »smutna rola malarza nizin* i ...
Wilhelm Feldman, 1905
9
Piśmiennictwo polskie ostatnich lat dwudziestu - Tom 2 - Strona 200
... by utknąć na postaci nie należącej do tego świata, ale też nie do świata, który autor duchem obejmuje : na postaci Kresowicza. Wszystko to jednak od niechcenia... Sienkiewiczowi już raz na zawsze sprzykrzyła się „smutna rola malarza ...
Wilhelm Feldman, 1902

«KRESOWICZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kresowicz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zapomniane Krzyże
Bolesław Grasza "Kresowicz", s. Jana, ur. 19.3.1913 r. w Tarnogrodzie z-ca dowódcy 2. kompanii Batalionu "Ruczaj" 15. Kpr. Tadeusz Grzeszczyk "Zając", ... «Polskie Radio, 11월 11»
참조
« EDUCALINGO. Kresowicz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kresowicz> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO