앱 다운로드
educalingo
kresy wschodnie

폴란드어 사전에서 "kresy wschodnie" 뜻

사전

폴란드어 에서 KRESY WSCHODNIE 의 발음

kresy wschodnie


폴란드어에서 KRESY WSCHODNIE 의 뜻은 무엇인가요?

동부 국경 지역

Kresy 또는 Eastern Borderlands - 전 폴란드의 동쪽 국경 지대였으며 전후 기간 및 이전에는 폴란드 주 영토의 일부 였고 현재는 우크라이나, 벨로루시 및 리투아니아 국가 지역의 일부입니다. Eastern Border라는 용어는 지리적으로나 정치적으로나 역사적, 사회 학적, 문화적, 문학적으로 다층 적 개념입니다. 그것은 폴란드 역사 - 정치 내러티브의 요소이며 신화와 역사적 기억의 근원과 동시에 선전에 사용될 수 있습니다. 이 용어는 다양한 민족 및 민족 그룹이 거주하는 지역을 언급하면서 폴란드의 역사적 담론의 일부입니다. 이런 이유 때문에 일부 연구자들은 폴란드의 광학과 기억만을 일방적으로 표현한다고 인식합니다. 폴란드의 회로에서 활동하면서 국경의 개념은 역사적이고 문화적인 내러티브의 원천이며 이해되는 것은 ...

KRESY WSCHODNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

bezplodnie · bezprzeszkodnie · bezzawodnie · chlodnie · czcigodnie · dogodnie · dorodnie · dowodnie · glodnie · godnie · jednorodnie · jednozgodnie · karygodnie · kazirodnie · koscioly wschodnie · lagodnie · miodnie · modnie · niedogodnie · niegodnie

KRESY WSCHODNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kreslarnia · kreslarski · kreslarstwo · kreslarz · kreslenie · kreslic · kreslunek · kresomozgowie · kresowiaczka · kresowiak · kresowianin · kresowianka · kresowicz · kresowiec · kresowizm · kresowosc · kresowy · krestencja · kresy · kresz

KRESY WSCHODNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

niejednorodnie · niemodnie · nieodrodnie · niewiarogodnie · niewiarygodnie · niewygodnie · niezawodnie · niezgodnie · nowomodnie · odrodnie · organizmy przewodnie · pierworodnie · plodnie · podwodnie · pogodnie · przygodnie · roznorodnie · samoa zachodnie · samochodnie · samorodnie

폴란드어 사전에서 kresy wschodnie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kresy wschodnie» 번역

번역기

KRESY WSCHODNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kresy wschodnie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kresy wschodnie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kresy wschodnie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

东部边界地区
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

fronteras orientales
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

eastern borderlands
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पूर्वी सीमा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الحدودية الشرقية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

восточные окраины
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

fronteiriças orientais
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পূর্ব Borderlands
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

frontières orientales
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Borderlands timur
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

östlichen Grenz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

東部国境地帯
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

동부 국경 지대
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Borderlands wétan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

vùng đất biên giới phía đông
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கிழக்கு எல்லைப்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पूर्व Borderlands
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sınır bölgeleri
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

confini orientali
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kresy wschodnie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

східні околиці
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Borderlands est
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανατολικά σύνορα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

oostelike grensgebied
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

östra gräns
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

østlige grense
화자 5 x 백만 명

kresy wschodnie 의 사용 경향

경향

«KRESY WSCHODNIE» 의 용어 사용 경향

kresy wschodnie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kresy wschodnie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kresy wschodnie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KRESY WSCHODNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kresy wschodnie 의 용법을 확인하세요. kresy wschodnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 260
Często pojawiała się w tym kontekście także nazwa „Kresy Wschodnie”, w odniesieniu zaś do terytorium Galicji Wschodniej, „kresy południowo-wschodnie”. Przykładowo we lwowskim „Słowie polskim” odnajdujemy w latach dwudziestych ...
Katarzyna Hibel, 2014

«KRESY WSCHODNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kresy wschodnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PiS chce odzyskać Kresy Wschodnie - portal donbaskich separatystów
Jako "stronników restytucji Kresów" określił Prawo i Sprawiedliwość portal ... nie padł ani razu postulat restytucji poskich majątków na Ziemiach Wschodnich. «Kresy.pl, 10월 15»
2
Węgierskie Kresy Wschodnie: Młode pokolenie siedmiogrodzkich …
Młodzieżowy Ruch 64 Komitatów (HVIM) zorganizował w rumuńskim dziś mieście Székelyudvarhely (rum. Odorheiu Secuiesc) obchody ku czci bohaterów ... «Kresy.pl, 10월 15»
3
Kresy Wschodnie Rzeczypospolitej to wspólne dobro. Pamiętajmy o …
2 października po raz pierwszy w Polsce świętować będziemy Dzień Jedności Kresowian objęty patronatem prezydenta Andrzeja Dudy. Będzie to okazja do ... «PCh24.pl, 9월 15»
4
Synchro OFF Kresy Wschodnie - zakończenie sezonu motocyklowego
Jedną z głównych atrakcji towarzyszących Synchro OFF Kresy Wschodnie będzie pokaz stuntu w wykonaniu Skazanego na Stunt, czyli Dawida Dudkiewicza. «scigacz.pl, 9월 15»
5
Bohosiewiczowie: Polacy, którzy nie zapomnieli o ormiańskich …
Ich przodkowie przybyli na Kresy Wschodnie z księstwa Mołdawii w XVII wieku. Szybko spolonizowali się i stali się ziemianami. Do rodu należą znani prawnicy, ... «Dziennik Polski, 9월 15»
6
Rosyjska piąta kolumna boi się Polaków Grodzieńszczyzny
Jedni i drudzy uważają, że w 1939 Kresy Wschodnie "powróciły" do BSRR, jedni i drudzy przedstawiają Armię Krajową jako zbrodniarzy, którzy "mordowali ... «Kresy.pl, 9월 15»
7
Polska działaczka ze Lwowa odcina się od Pawła Kukiza
Moje pełnomocnictwo na Kresy Wschodnie okazało się z winy pana Kukiza fikcją, co stawia pod znakiem zapytania jego wiarygodność jako reprezentanta ... «Kresy.pl, 8월 15»
8
Ukraiński historyk: Polska traktowała Ukrainę jak Francja Maghreb …
Hrycak zaczyna rozmowę od stwierdzenia, że pojęcie „Kresy Wschodnie” jest „politycznie i historycznie niepoprawne”. Wywiad zatytułowano zaś: "Kresy. «Kresy.pl, 7월 15»
9
Kresy Wschodnie
To Kościół, który przetrzymał komunizm i trwa, daje siłę i moc - mówi "Gazecie Polskiej Codziennie" Cezary Jurkiewicz, prezes Fundacji "Kresy W Potrzebie ... «Onet.pl, 7월 15»
10
Politycy PiS potwierdzają: polityka rozmiękczania tematu Zbrodni …
W rozmowie z portalem Kresy.pl poseł PiS Jan Dziedziczak potwierdził, że w ... zamieszkujących Kresy Wschodnie w latach II wojny światowej i tuż po niej. «Kresy.pl, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Kresy wschodnie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kresy-wschodnie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO