앱 다운로드
educalingo
kukanie

폴란드어 사전에서 "kukanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 KUKANIE 의 발음

kukanie


KUKANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

KUKANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

kuk · kukabura · kukaburra · kukac · kukania · kukaweczka · kukawica · kukawka · kukersyt · kuki · kukieleczka · kukielka · kukielkowy · kukla · kukleczka · kuklik · kuklinski · kuklowaty · kuklux · kuknac

KUKANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

폴란드어 사전에서 kukanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «kukanie» 번역

번역기

KUKANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 kukanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 kukanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «kukanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

kukanie
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

kukanie
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

kukanie
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

kukanie
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

kukanie
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

kukanie
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

kukanie
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

kukanie
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

kukanie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kukanie
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

kukanie
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

kukanie
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

kukanie
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kukanie
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kukanie
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

kukanie
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

kukanie
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kukanie
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

kukanie
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

kukanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

kukanie
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

kukanie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

kukanie
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kukanie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kukanie
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kukanie
화자 5 x 백만 명

kukanie 의 사용 경향

경향

«KUKANIE» 의 용어 사용 경향

kukanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «kukanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

kukanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«KUKANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 kukanie 의 용법을 확인하세요. kukanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 265
Z ilości kukań wróżą sobie pierwsze, kiedy wyjdą zamąż, drugie, ile mieć będą potomstwa, a ostatni, jak długie ich życie. (J. N. Grohmann Aberglaube aus Bóhmen 1864 str. 68—9). Kukułkę, kukającą na wsi w Niemczech (Gottsche), starzec ...
Henryk Biegeleisen, 1929
2
Lud Polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 223
kukanie. coraz. nową. do. śmiechu. i. żartów. staje. się. przyczyną. Wstając od stołu mówią pacierz i psalm śpiewają. Potém następują tańce, panna młoda z każdym gościem tańczyć obowiązana, im kto więcćj dał pieniędzy, tém dłużéj z nim ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
3
Pan Bóg nie słyszy głuchych - Strona 29
Jedna zakukała dwa razy i zaraz zniknęła, druga kukała nadal, jakby za tamtą; dawno policzyłem do dwunastu, a kukanie ciągle trwało. Już chciałem podejść z krzesłem do ogłupiałego ptaka, gdy on raptem zamilkł wydając na koniec cichy ...
Aleksander Jurewicz, 1995
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 622
Kukać; głos - kulki: Gadali, łącząc swoje czułe mowy do kukań zozul i krakań gawronich. Mick. Kukanie się, a ś., blm.] czynność cz. Kukać ś. Kukarda, y, Im. y] p. Kokarda. x Kukawczany p. "Kukawczy: Siada na kukawczanych jajach. Bobr.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Melodramat - Strona 161
On skamieniał. Stanąwszy jak Dunkan Izadora w takiej greckiej pozie on krzyczy. — Tak kto tu kuka, do cholery, i po co? — A ja zatchnąwszy się całkowicie i nic mnie innego do głowy nie przychodzi, tylko to kukanie. Zorientował sia on.
Zyta Oryszyn, 1971
6
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona 228
Wrózy , jak długo zyć będę , rzekła, rachując kukanie, dopóki to nie ustanie , na tej murawie usiedę'; blisko do sta rachowała , kukułka zawsze kukała, kuku , kuku , kuku , kuku. Chcąc dognac głośnego ptaka , biezy pasterka zdyszana , i ...
Karol Jósef Lipiński, ‎Wac·law Zaleski, 1833
7
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 543
U Słowian zaplata się to ciekawie ze zwyczajem nazywania żałobnych zawodzeń i w ogóle skarg żałosnych „kukaniem"; tak np. „kukać (k u k u v a c i) po kimś" znaczy dla Białorusina opłakiwać (zmarłego); serbochorw. k u k a t i tłumaczy się ...
Kazimierz Moszyński, 1967
8
Kultura ludowa Słowian - Część 2,Wydanie 1 - Strona 547
U Słowian zaplata się to ciekawie ze zwyczajem nazywania żałobnych zawodzeń i wo- góle skarg żałosnych „kukaniem"; tak np. „kukać (kukuvaci) po kimś" znaczy dla Białorusina 'opłakiwać (zmarłego)'; serb.-chorw. ku kat i tłumaczy się na ...
Kazimierz Moszyński, 1934
9
Zarysy domowe - Tom 2 - Strona 130
Jest zwyczajem na całej Rusi i u Mało- rossyjan, że młodzież pyta kukułki o swój los, usłyszawszy pierwszy raz kukanie, któ- rem niby odpowiada. W następnej pieśni, dziewczyna zawiedziona na tej wróżbie, przeklina kukułkę, by przez- siedm ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1842
10
Ondraszek - Strona 156
Nad ranem, gdy jeszcze zmierzch wazyl sie. w izbie, a na niebie gasly gwiazdy, ze wschodniej strony zas rozlewal sie. rózowy swit, przyleciala kukulka i je.la kukac. Usiadla w roz- czochranej topoli przed jego oknem. Przez cala. noc wiatr ...
Gustaw Morcinek, 1956

«KUKANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 kukanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
o japonských animákoch
Nespomenul som ani One Piece (pretože má vyše 500 častí a na jeho kukanie nemám čas ani nervy), ani Bleach (lebo je to kravina, anime aj manga) alebo ... «SME.sk, 9월 14»
2
Výber lacného LED TV k PS3
potesim ta, ako monitor nemam plazmu, pretoze sa na kukanie z blizka ... tieto LED podsvietenia stoja stale za velky prd. po par hodinach kukania do LED ... «Živé.sk, 4월 14»
3
Projekt liczenia ptactwa: Słyszysz kukanie? Złóż zawiadomienie w …
Grillujesz podczas majówki na łonie natury? W przerwie między kiełbaską a karkówką zerknij w niebo i wytęż słuch, bo być może usłyszysz donośne kukanie ... «SE.pl, 5월 13»
4
Wróżby na wiosnę
Wypatrujemy bociana, który może przynieść szczęście, wsłuchujemy się w kukanie kukułki, z wyjątkową energią zabieramy się za wiosenne porządki, które z ... «Wirtualna Polska, 3월 13»
5
Wróg publiczny nr 1 czy prawa ręka szefa kuchni?: mikrofalówka
Dla większości z nas standardem jest „kukanie”czy już nasza potrawa jest gotowa lub czy poranna owsianka nie wykipiała z miseczki… to właśnie najczęstszy ... «BikeBoard.pl, 10월 12»
6
Broń delikatnego dudka
Dudek co prawda nie kuka jak kukułka, ale zamiast tego pupa. Takie pu-pu-pu, brzmi jak dziwne kukanie. A to co dziwne i egzotyczne prostym ludziom kojarzyło ... «Gazeta Wyborcza, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Kukanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/kukanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO