«LADOWNICZKA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
ladowniczka 의 용법을 확인하세요.
ladowniczka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ... - Strona 42
Do naszych cza. 'AFFECTÃTRIX,îci.r, z'. Teri. Clielpicielka' , nas'ladowniczka Przy зайдя. ' AFFECTÃTUS, a, um. Plin. i. Poìqdany, wyszukìyan) bardzo. — llßèßiìïll' regni crilmfn. Val. Max.
Florianus Bobrowski,
1822
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 284
Hoztropnosé, jak jest wybornym przymiotem, tak nas'ladowniczka, zla kopia dobrego oryginalu, frantostwo, dostala sie w podzial nikczemnym umyslom.` Mon. 72, 254. ib. 68, 682. Niechaj rzad iadnej statuy, któraby nasladownica byla rzeczy ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1857
3
Pamięć dzieł polskich. Podróż y nie pomyślny sukcess polaków
... aby träceniem iakim nie obrazìly i niezepfuly 'Pcroiu fwego, na glowie inny vzas' ubior nanich z plotna Wìpcqu wyfzywany, noñli i ladowniczki na paiku qukim rzemiennymmgfzczyzni zni zas' Yz brodami уши-Ош od Mo- ‚ lkalow niczym.
4
Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow ... - Strona 408
Naprzód ordynniç na zrobienie Kielicha abo Puszki szczerozloty rajngoltowy Laúcuch od Ladowniczki bedacy о trzecll set czerwonych zlotych, osoblîwie zas' z spuszczonego zlota, cztyrdzieáci czerwonych zlotych plus minus. Z porzadku zas' ...
Stanislaw Przylecki,
1842
5
O statucie Litewskim ruskim jezykiem i drukiem wydanym, ...
Dawno w tych państwach zaprowadzonq zostala'Swigia Rzymsko-Katolicka wiara, i póki nie miala nas'ladowniczki naboìeństwa swegoi posluszeństwa dla cha Swigtego, 'póki wsiawiaia sig milos'ciq pokoiu i potgânos'ciq wewnqirz i ...
Samuel Bogumił Linde,
1816
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
3) f. Nabiač. Ladowanie, m., 1) die Ladung, Aufladung. – 2) die'Bereitung, Vorbereitung. Ladowiec, m., die Seelerche. der Uferkibitz. Ladownica, f, die Patrontasche. Patronentasche. – Ladowniczka, /, eine kleine P. Ladowny, I) beladen (z.
Józef Kajetan Trojański,
1835
7
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 214
xMMb nymenib BxamH, zu Lande Ladownica, f, ladowniczka, f. dim. reisen. manupoHmamib, cyMka, Patrontasche,f Lada, f. (obs. Aaps, Aguib, Lade,f Ladowny, a, e. adv. - nie, – no, HaKasten, m); Agnkb (y opraHoib, rpyxenhai, deladen; ...
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
(lot. charadrius hia- ticnla). Ladownica, -y, Ladowniczka, -i, 3/. dim. фамеп1а|'фе/.; Vulociborn п.; Ladowniczy, а. $а1гоП1а1'фсп». Ladowny, a. belaben. betedt. Lijdowy, o. Sant>; auj ttm ftfren Sanbe; stróz bjdowy Ufcrnâcbtci, ^ttanbroâcbtet m ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
9
Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas: a-m - Strona 325
Ladniuchny, ladniutki dajlitelis. Ladnoáé, dajlumas, Ladnostka, dajlie10 Ladny, dajlus. Ladochodny, krasztejwis. L^dowac, i kraszta iszlipti. Ladowaé, slûgûti. Ladowanie, slûgawimas. Ladownica, Ladowniczka, Ladowniczy, Ladownie, slûgéj.