앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "legacja" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 LEGACJA 의 발음

legacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 LEGACJA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «legacja» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

합법화의 법

Prawo legacji

통치의 법은 국가 주권의 기본 속성 중 하나이며 국제법 실체가 자신을 파견하고 다른 외교 대표를 파견 할 권리를 의미한다. 다만 관계 당사자의 상호 동의에 의해서만 가능하다. 동법의 다른 단체와 외교 관계를 유지하거나 유지하지 않는 것은 국제법의 실체의 권리이다. 합법화의 법률은 그 대표자를 다른 국가로 보내고 외국 대표를 파견해야 할 의무를 의미하지는 않습니다. 외교 관계 수립은 상호 동의의 근거에있다. Prawo legacji jest jednym z podstawowych atrybutów suwerenności państwowej i oznacza uprawnienie podmiotu prawa międzynarodowego do wysyłania swoich i przyjmowania cudzych przedstawicieli dyplomatycznych, jednakże tylko za obopólną zgodą zainteresowanych stron. Jest to prawo podmiotu prawa międzynarodowego do utrzymywania lub nieutrzymywania stosunków dyplomatycznych z drugim podmiotem tego prawa. Prawo legacji nie rodzi obowiązku wysyłania swoich przedstawicieli do innych państw oraz przyjmowania obcych przedstawicieli. Ustanowienie stosunków dyplomatycznych następuje bowiem na podstawie wzajemnej zgody.

폴란드어 사전에서 «legacja» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LEGACJA 운과 맞는 폴란드어 단어


abnegacja
abnegacja
abrogacja
abrogacja
aeronawigacja
aeronawigacja
agregacja
agregacja
alegacja
alegacja
aligacja
aligacja
astronawigacja
astronawigacja
deemulgacja
deemulgacja
delegacja
delegacja
demulgacja
demulgacja
derogacja
derogacja
desegregacja
desegregacja
dywagacja
dywagacja
elongacja
elongacja
euroobligacja
euroobligacja
fatygacja
fatygacja
fumigacja
fumigacja
homologacja
homologacja
indagacja
indagacja
instygacja
instygacja

LEGACJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lega
legac
legacik
legacyjny
legalista
legalistka
legalistycznie
legalistyczny
legalizacja
legalizacyjny
legalizm
legalizowac
legalizowanie
legalnie
legalnosc
legalny
legar
legarek
legart
legastenia

LEGACJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

interrogacja
inwestygacja
irygacja
koligacja
kongregacja
koniugacja
meteonawigacja
nawigacja
negacja
obligacja
obrogacja
pelengacja
prolongacja
promulgacja
propagacja
prorogacja
radionawigacja
radiopelengacja
relegacja
renegacja

폴란드어 사전에서 legacja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «legacja» 번역

번역기
online translator

LEGACJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 legacja25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 legacja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «legacja» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

使馆
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

legación
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

legation
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

दूतावास
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مفوضية
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

миссия
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

legação
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

দৌত্য
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

légation
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Perwakilan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Gesandtschaft
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

公使館
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

공사관
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

legation
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đại sứ quán
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

அரசாங்கத் தூதுக் குழு அமைச்சர் தங்கும் இடம்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

या मंडळाची निवासी व कार्यालयीन जागा
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

elçilik
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

legazione
화자 65 x 백만 명

폴란드어

legacja
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

місія
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

legație
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

πρεσβεία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gesantskapsgebou
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

legationen
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

legasjonen
화자 5 x 백만 명

legacja 의 사용 경향

경향

«LEGACJA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «legacja» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

legacja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEGACJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 legacja 의 용법을 확인하세요. legacja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sejmiki i zjazdy szlacheckie województw sieradzkiego: ...
Problematyka instrukcji a legacji Instrukcja poselska nie była dokładną odpowiedzią na legację. Z jednej strony instrukcja szereg spraw, poruszonych w legacji, pomijała milczeniem, a z drugiej zamieszczała szereg takich, o których nie było ...
Stanisław Płaza, 1987
2
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 92
przedmiotem zainteresowania będą tylko te legacje i propozycje, które związane były z sejmami zakończonymi dorobkiem uchwałodawczym. 1. Legacja królewska Na sejmiki zwołane przed sejmem walnym król wysyłał swojego posła, ...
Wacław Uruszczak, 2008
3
Podmiotowość prawa międzynarodowego współczesnego ...
Legacja państwowa przenika się ustawicznie z legacją organizacji międzynarodowych. Ambasador może jednocześnie sprawować funkcje stałego przedstawiciela przy organizacji międzynarodowej, co jest stałą praktyką w Waszyngtonie, ...
Maciej Perkowski, 2008
4
Rajnolda Hejdensztejna Dzieje Polski od smierci Zygmunta ...
Protestowali potem przeciw koronacji Królowej, a w końcu napadli na Kardynała Radziwiłła, że bez wiedzy Stanów o małżeństwo z Królem układy robił, legację od Papieża przyjął i nieprawnie Biskupstwo Krakowskie posiada. Odpowiedział ...
Reinhold Heidenstein, 1857
5
Rajnolda Hejdensztejna, sekreterza królewskiego, dzieje ...
Protestowali potem przeciw koronacji Królowej, a w końcu napadli na Kardynała Radziwiłła, że bez wiedzy Stanów o małżeństwo z Królem układy robił, legację od Papieża przyjął i nieprawnie Biskupstwo Krakowskie posiada. Odpowiedział ...
Reinhold Heidenstein, ‎Michał Gliszczyński, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1857
6
Dzieje Polski: od śmierci Zygmunta Augusta do roku 1594 : ...
Protestowali potém przeciw koronacji Królowej, a w końcu napadli na Kardynała Radziwiłła, że bez wiedzy Stanów o małżeństwo z Królem układy robił, legację od Papieża przyjął i nieprawnie Biskupstwo Krakowskie posiada. Odpowiedział ...
Rajnold Hejdensztejn, 1857
7
Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej
31–32, podaje inne daty legacji i nieco odmienne imiona niektórych legatów: Humbald – 1147, Guido – 1148 i 1149, Reginald – 1167 oraz dodatkowo legację Aegidiusa Garzoni w 1184, który jest zapewne tożsamy z papieskim wysłannikiem ...
Rafał Quirini-Popławski, 2006
8
Życie Janusza Radziwiłła - Strona 240
Jakoż rozumiem, że to szczęśliwie się udało 9), co W. X. M. z relacji diarjiuszu mego i z kopji niektórych, które przydałem, 10) zrozumiesz. PP, Hollendrowie oświadczyli swój afekt11) kuJ. K. M. i że im ta legacja bardzo była wdzięczna, ludzkim ...
Edward Kotłubaj, 1859
9
Poetics of the Elements in the Human Condition: Part 2 The ...
*Obodziński, Aleksander, Powazna legacja w Konsystorze Trójce Przenaswietszej, na uzdrowienie wszystkiego swiata urodzona, a przez najwyzszego hetmana hierarchii niebieskich, Aniola Gabriela, w domku Przenaswietszej Panny Maryjej ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2013
10
Początek i progres wojny moskiewskiej: Przez Stan. ... - Strona 11
Ten Bezobra- zow rzkomo się wymawiał z tej legacji, pretendując rożne przyczyny, ale kniaż Wasyl Szujski tuż przy szalbierzu siukał i złajał go, a szalbierzowi' perswadował, żenad Bezobrazowa do tej legacji nie łacno sobie sposobniejszego ...
Stanisław Żółkiewski, 1867

«LEGACJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 legacja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jan Sapieha - pierwszy wojewoda
Jeśli nie wyjeżdżał w legacjach poselskich albo nie brał udziału w częstych, wojennych wyprawach, stale przebywał przy boku pary królewskiej. Dopomagał jej ... «Kurier Poranny, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Legacja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/legacja> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż