스페인어 사전에서 "legación" 뜻

LEGACIÓN 의 어원학

La palabra legación procede del latín legatĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 LEGACIÓN 의 발음

le · ga · ción

스페인어에서 LEGACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 legación 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 legation의 첫 번째 정의는 legacía입니다. 사전에 legation의 또 다른 의미는 정부가 다른 외국 정부 옆에 대사를, 전권 위원으로, 또는 사업 관리자로서 대리 할 사람을 제공한다는 입장입니다. Legation은 유산이 지휘권을 가진 종업원 집단과 공식 측근의 다른 종족도 포함합니다.

La primera definición de legación en el diccionario de la real academia de la lengua española es legacía. Otro significado de legación en el diccionario es cargo que da un Gobierno a alguien para que lo represente cerca de otro Gobierno extranjero, ya sea como embajador, ya como plenipotenciario, ya como encargado de negocios. Legación es también conjunto de los empleados que el legado tiene a sus órdenes, y otras personas de su comitiva oficial.

스페인어 에서 «LEGACIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «legación» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

legación 의 스페인어 동의어

delegación · embajada · representación

LEGACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 legación 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 legación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «legación» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 使馆
• 스페인어: legación
• 스페인어 - 영어 번역기: legation
• 스페인어 - 힌디어 번역기: दूतावास
• 스페인어 - 아랍어 번역기: مفوضية
• 스페인어 - 러시아어 번역기: дипломатическая миссия
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: legação
• 스페인어 - 벵골어 번역기: দৌত্য
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: légation
• 스페인어 - 말레이어 번역기: Perwakilan
• 스페인어 - 독일어 번역기: Gesandtschaft
• 스페인어 - 일본어 번역기: 公使館
• 스페인어 - 한국어 번역기: 공사관
• 스페인어 - 자바어 번역기: legation
• 스페인어 - 베트남어 번역기: đại sứ quán
• 스페인어 - 타밀어 번역기: அரசாங்கத் தூதுக் குழு அமைச்சர் தங்கும் இடம்
• 스페인어 - 마라티어 번역기: या मंडळाची निवासी व कार्यालयीन जागा
• 스페인어 - 터키어 번역기: elçilik
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: legazione
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: poselstwo
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: дипломатична місія
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: legație
• 스페인어 - 그리스어 번역기: πρεσβεία
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: gesantskap
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: legationen
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: legasjonen

«LEGACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 legación 의 용법을 확인하세요. legación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

La función diplomática

Esta capacidad toma el nombre de derecho de legación. Tal derecho es activo respecto del Estado acreditante y pasivo cuando tales agentes son recibidos. Este derecho de legación de que gozan tales entidades, proviene de su propia ...

Eduardo Jara Roncati, 1999

Cristo vence Tomo 1 de Roca a Perón: La iglesia en la ...

Cfr. Archivo de la Legación Argentina ante la Santa Sede. Año 1905. Caja 1. Archivo de Culto. [r58] Almon R. Wright: "Argentina and the Papacy, 1810-1927". The Hispanic American Historical Review, v. 18, No. 1 (Feb., 1938), pp. 15-42.

Horacio Verbitsky,, 2011

Alemanes en las regiones equinocciales: libro homenaje al ...

PAAA, 79974, legación alemana al AA (Caracas, 17., 19. y 29.8.1926). PAAA, 80058, legación alemana al AA (Caracas, 23.10.1924). Floto, op. cit., pp. 34-37. PAAA, 80067, legación alemana al AA (Caracas, 1.2.1921). Rinke, «Der letzte freie ...

‎1999

La postguerra del Pacífico y la Puna de Atacama; 1884-1899

Correspondencia recibida de la 1) Legación de Bolivia en Chile, 1883-99 4) Legación de Brasil en Chile, 1883-99 2) Legación de Argentina en Chile, 1884- 99 5) Legación de Uruguay en Chile, 1884-99 3) Legación de Perú en Chile, ...

Oscar Espinosa Moraga, 1958

Las relaciones entre el Perú y Alemania, 1828-2003

Legación Diplomática del Perú en Alemania, 1909. Intercambio de correspondencia diplomática entre los Gobiernos del Perú y Alemania. Legación Diplomática del Perú en Alemania, 1910. Intercambio de correspondencia diplomática entre ...

Fabián Novak, 2004

Derecho internacional privado chileno: leyes y tratados vigentes

Tan pronto se reciba la conformidad de esa Real Legación, el Gobierno de Chile , procederá a autorizar a sus Cónsules dentro de las ideas expuestas y bajo la condición de estricta reciprocidad". Habiendo trasmitido esta comunicación al ...

Fernando Albónico Valenzuela, 1958

La cantabria del exilio: una emigración olvidada, 1936-1975

Legación de España en Asunción (24-7-1940) Legación de España en La Paz ( 16-12-1 939) Representación del Gobierno Nacional de España en Buenos Aires (5-10- 1939) R. 1731/1: Inmigrantes españoles Legación de España en Bogotá ...

Consuelo Soldevilla Oria, 1998

Diario de sesiones de la Cámara de Senadores

200 Encargado (le Negocios en el J nipón . . . . . . 100 5 Intérprete para la. legación en el Japón” 80 6 Para veintiún secretarios de l.' clase, á s o/s. 500 cada uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.500 7 Para diez secretarios de legación de 2.' clase, á.

Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1776

Franco y el Imperio Japonés

La legación en Tokio había debilitado su papel político a raíz de la llegada de Méndez de Vigo en 1938 al ser una traba para la cooperación política, a lo que se sumaba la situación laboral del embajador (en su último destino antes de la ...

FLORENTINO RODAO GARCIA, 2013

Límites de la Audiencia de Charcas: Notas Cambíadas Entre la ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Legacin (Peru) Bolivia Legacin (Peru), Bolivia. Legación (Peru), 2010

«LEGACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 legación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

WikiLeaks denuncia el intento de intrusión en la embajada de ...

A las 02:47 de la madrugada hora local (01:47 GMT), un hombre intentó escalar la pared externa de la legación ecuatoriana, informó WikiLeaks en su cuenta ... «EFE, 8월 16»

Embajador de Israel revela empleados de legación sufren atracos

El diplomático también reveló que empleados de la legación que encabeza han sido víctimas de los asaltos y atracos. Daniel Saban señaló de la disposición ... «CDN, 6월 16»

El Gobierno no descarta reforzar la legación diplomática en ...

Soraya Sáenz de Santamaría, en la rueda de prensa celebrada hoy en... Soraya Sáenz de Santamaría, en la rueda de prensa celebrada hoy en Moncloa. «El Mundo, 5월 16»

EXTERIORES MARGALLO Margallo cesa al embajador en Bélgica ...

... cesado de su cargo a propuesta del ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, tras una inspección en la legación, con sede en Bruselas. «EFE, 4월 16»

«¿Qué discoteca recomienda el consulado?» y otras preguntas que ...

y otras preguntas que hacen los españoles a la legación. El cónsul de España en Praga hace un breve recopilatorio de las más curiosas y a veces surrealistas ... «ABC.es, 3월 16»

La legación de Reino Unido visita las instalaciones de Astra Zeneca ...

Este domingo, 20 de marzo, el embajador y el cónsul general del Reino Unido en España visitaron el Centro de Medicina Respiratoria que AstraZeneca posee ... «IM Farmacias, 3월 16»

Alemania cierra su legación en Turquía por el riesgo de ataque ...

Berlín ha decidido cerrar sus legaciones en Turquía: la embajada en Ankara y su consulado general, en Estambul, por miedo a un posible ataque inminente, ... «El Español, 3월 16»

Palestina investiga la muerte en su legación en Bulgaria de un ...

Se había refugiado a comienzos de año en la legación después de que Israel hubiese pedido su extradición al Gobierno de Sofia. Cuando la policía búlgara ... «EL PAÍS, 2월 16»

ONU considera ilegal detención de Julian Assange

Julian Assange considera que su confinamiento forzoso en esa legación -que no puede dejar porque Londres le ha negado un salvoconducto-, supone una ... «El Comercio, 2월 16»

Gómez Robledo toma posesión como embajador de México en ...

En un comunicado, la legación diplomática mexicana en la capital francesa precisó que Gómez Robledo presentará próximamente las cartas credenciales ... «RadioFórmula, 1월 16»