앱 다운로드
educalingo
legalistycznie

폴란드어 사전에서 "legalistycznie" 뜻

사전

폴란드어 에서 LEGALISTYCZNIE 의 발음

legalistycznie


LEGALISTYCZNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

LEGALISTYCZNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lega · legac · legacik · legacja · legacyjny · legalista · legalistka · legalistyczny · legalizacja · legalizacyjny · legalizm · legalizowac · legalizowanie · legalnie · legalnosc · legalny · legar · legarek · legart · legastenia

LEGALISTYCZNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

폴란드어 사전에서 legalistycznie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «legalistycznie» 번역

번역기

LEGALISTYCZNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 legalistycznie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 legalistycznie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «legalistycznie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

legalistycznie
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

legalistycznie
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

legalistycznie
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

legalistycznie
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

legalistycznie
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

legalistycznie
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

legalistycznie
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

legalistycznie
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

legalistycznie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

legalistycznie
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

legalistycznie
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

legalistycznie
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

legalistycznie
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

legalistycznie
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

legalistycznie
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

legalistycznie
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

legalistycznie
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

legalistycznie
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

legalistycznie
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

legalistycznie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

legalistycznie
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

legalistycznie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

legalistycznie
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

legalistycznie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

legalistycznie
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

legalistycznie
화자 5 x 백만 명

legalistycznie 의 사용 경향

경향

«LEGALISTYCZNIE» 의 용어 사용 경향

legalistycznie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «legalistycznie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

legalistycznie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEGALISTYCZNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 legalistycznie 의 용법을 확인하세요. legalistycznie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zarys historii trzech powstań śla̜skich: 1919-1920-1921 - Strona 67
Komisariat Naczelnej Rady Ludowej przejął władzę w Wielkopolsce i powołał na stanowisko naczelnego prezesa prowincji poznańskiej (w ten sposób legalistycznie zachowano instytucję pruskiej administracji — Oberprasidenta) Wojciecha ...
Jan Ludyga-Laskowski, 1973
2
Chłopi polscy 1944-1948: perspektywa psychohistoryczna - Strona 161
Przyspieszając proces realizacji reformy rolnej jak zauważa M. Nadolski - stronnictwa pekawuenowskie nie brały pod uwagę faktu, że decyzja ta mogła wśród wielu legalistycznie nastawionych chłopów rodzić obawy co do trwałości tak ...
Wojciech Jakubowski, 2000
3
Państwowy socjalizm w realnym kapitalizmie: Chile w 1932 roku
Montero polegal na poparciu swych sojuszników politycznych i na dzialaniach swego ministra obrony narodowej i traktowal wojsko legalistycznie oraz biurokratycznie, a wicc - nierealistycz- nie - jako jedna calosc, i nie mial osobistych ...
Ryszard Stemplowski, 1996
4
Sprawiedliwość społeczna i nieposłuszeństwo obywatelskie w ...
Podobny pogląd na funkcje legalistycznie pojmowanego cywilnego nieposłuszeństwa formułują teorie alegalistyczne oraz w szczególności teorie antylegalistyczne, które prawniczą koncepcję cywilnego nieposłuszeństwa traktują jako ...
Wiesław Lang, 1984
5
Aretologia w podręcznikach moralistów kapucyńskich: w ... - Strona 481
Podręczniki zachowywały najczęściej formę skrótowego kompendium i miały charakter legalistyczny. Udzielając odpowiedzi na stawiane w pracy pytania moraliści nie chcieli układać swych dzieł w formę kazusów, ale też nie zawsze podawali ...
Andrzej Derdziuk, 2001
6
Między monarchą a demokracją: studia z dziejów Polski ... - Strona 238
kipa rządząca, dążąc do zmiany istniejącego porządku, pełniła rolę właściwej opozycji w stosunku do legalistycznie nastawionego społeczeństwa? Oczywiście w realnej sytuacji skrajnych napięć i konfliktów wewnętrznych, ...
Anna Sucheni-Grabowska, ‎Małgorzata Żaryn, 1994
7
Demokracja i antyewangelizacja: komentując nauczanie Jana ...
Jest to optyka rozumianej legalistycznie sprawiedliwości i optyka rynku. Bez wątpienia są one bardzo ważne dla istnienia ludzkiej społeczności, a nawet więcej : są jej warunkiem koniecznym. Zarazem jednak sprawiedliwość nie zajmuje się ...
Maciej Zięba, 1997
8
Problematyka państwa w polskiej myśli socjalistycznej lat ... - Strona 56
Nawet umiarkowani i legalistycznie nastawieni działacze PPS (tacy jak np. Z. Żuławski) byli wyznawcami tego poglądu, ale tylko wtedy, gdyby parlament nie mógł wykonywać swojej funkcji ochrony interesów społecznych 80. Funkcję agitacji i ...
Roman Bäcker, 1994
9
Święty kościół grzesznych ludzi - Strona 43
Religijne, legalistycznie pojmowane wymagania stawały się prawem państwowym. Niedbałym groziły surowe sankcje, a osoby i obiekty kultu objęto najściślejszą ochroną. Postępowano tak, jakby Pawłowe słowa „Jeden Pan, jedna wiara, ...
Jan Kracik, 1998
10
Klasa robotnicza i ruch robotniczy na zachodnim Mazowszu, ...
Legalistycznie nastawiona PPS-owska 11 Centralne Archiwum Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej (dalej: CA KC), Akta Działaczy (dalej: A. D.), t. 11842, życiorys. J. Grobelnego. 12 AP Tomaszów, akta m. Brzeziny ...
Ryszard Kołodziejczyk, ‎Mazowiecki Ośrodek Badań Naukowych, ‎Wojewódzkie Archiwum Państwowe w Skierniewicach z siedzibą w Żyrardowie, 1981

«LEGALISTYCZNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 legalistycznie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ksiądz gej oskarża polityków i Kościół o nienawiść względem "jego …
Gdy Kościół wtedy milczy i legalistycznie zostawia wszystko jakiejś tam prokuraturze. Gdy Kościół, który ma być autorytetem moralnym, wtedy milczy, to znaczy, ... «Telewizja Republika, 10월 15»
2
Mocny coming out księdza Charamsy: Jak możecie to robić …
Gdy Kościół wtedy milczy i legalistycznie zostawia wszystko jakiejś tam prokuraturze. Gdy Kościół, który ma być autorytetem moralnym wtedy milczy, to znaczy, ... «Gazeta Wyborcza, 10월 15»
3
Czernichów przed Trybunałem
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie podszedł do rzeczy legalistycznie. Uznał, że gminie nie przysługuje skarga, bo kodeks wyborczy zakłada, ... «Dziennik Polski, 9월 14»
4
Nielegalne hełmy i kamizelki dla Ukraińców. Polscy celnicy …
Podchodząc do sprawy legalistycznie, wywóz uzbrojenia bez zezwolenia ministra gospodarki jest przestępstwem zagrożonym karą do dziesięciu lat więzienia ... «Gazeta Wyborcza, 7월 14»
5
Poczet zdrajców polskich
A przecież nawet pobieżna znajomość historii wskazuje, że większość naszych bohaterów – patronów placów i ulic – to, niestety, legalistycznie patrząc ... «Niezalezna.pl, 2월 14»
6
Jak zrobić potwora z wolności słowa
W sprawie antysemityzmu prokuratura, a także sądy zaniedbują to - ważenie, rozstrzygają "płasko", wąsko-legalistycznie. Zachęca do tego zresztą orzecznictwo ... «Gazeta Wyborcza, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Legalistycznie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/legalistycznie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO