앱 다운로드
educalingo
lobuz

폴란드어 사전에서 "lobuz" 뜻

사전

폴란드어 에서 LOBUZ 의 발음

lobuz


LOBUZ 운과 맞는 폴란드어 단어

abuz · arbuz · arkabuz · arkebuz · chociebuz · harbuz · harkabuz · kambuz · kobuz

LOBUZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lobodowski · lobodzinski · lobotomia · lobowac · lobscouse · lobuzeria · lobuzerka · lobuzerski · lobuzersko · lobuzerstwo · lobuzi · lobuziak · lobuzina · lobuzka · lobuzostwo · lobuzowac · lobuzowanie · lobuzowaty · lobuzowski · lobuzowy

LOBUZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

a juz · a nuz · andaluz · aplauz · blokhauz · cekauz · cekhauz · chunchuz · cruz · czemuz · dluz · druz · francuz · gagauz · gluz · gruz · guz · hakenkreuz · hunhuz · huz

폴란드어 사전에서 lobuz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lobuz» 번역

번역기

LOBUZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 lobuz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lobuz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «lobuz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

流氓
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

pícaro
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

rogue
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

दुष्ट
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

محتال
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

мошенник
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

trapaceiro
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

দুর্বৃত্ত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

escroc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

penyangak
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schelm
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ならず者
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

악당
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Rogue
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

giả mạo
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

முரட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नकली
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

düzenbaz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

mascalzone
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

lobuz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

шахрай
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pungaș
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

απατεώνων
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

boef
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

skurk
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rogue
화자 5 x 백만 명

lobuz 의 사용 경향

경향

«LOBUZ» 의 용어 사용 경향

lobuz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lobuz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lobuz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOBUZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 lobuz 의 용법을 확인하세요. lobuz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Łobuz, - Na Wojnę, - W Lesie
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wie y Ska Helena, ‎Świeżyńska Helena., 2010
2
Plaża dla psów
Będzie miał sporo roboty z jego tresowaniem i zejdzie z ciebie. Dave zacisnął szczęki. – I kiedy dorośnie, spotka się z Wrogiem, a Wróg go zagryzie! Ian pomyślał o ojcu i jego psie Łobuzie. Kiedy ojciec miał Łobuza, był jeszcze chłopcem, ...
Jacek Kaczmarski, 2015
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 304
ŁOBUZ 'człowiek zły, podły, łajdak'; 'urwis, psotnik'. Wyraz polski, pochodny od łobuzie 'zarośla, chwasty', kontynuant prsł. dial. rzeczownika zbiorowego *lobuz-bje II *labuz-bje derywowanego od *lobuzh II *labuzh 'chwast, zielsko' (por.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 831
3.] S^d ŁĘK 2., 3., 6. sport. - b. der. ŁĘKOTKAa»af.-b. der. ŁĘT zwykle w Im łęć-ina zwykle w Im S,S [łęt-owina] zwykle w Im S,S ŁOBODA bot. - b. der. ŁOBUZ 1. 'urwis, psotnik, swawolnik' łobuz-eria 1., 3. S,S łobuz-erka S,S [łobuz-erstwo] Supl.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 788
... łasy łobozg -> łobuz łabuzie -> łobuz łaszczyć się ŁOBUZ ŁACH ŁATA I łobuzeria -> łobuz ŁACHA ŁATA II łobuzerski -> łobuz łachman -> łach ŁATAĆ łobuziak —> łobuz łachtać -> łechtać łatka -> ŁATA I łobuzie -> łobuz ŁACHUDRA łatwie ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Pamiętnik i inne pisma z getta
Rykszarz zadaje retoryczne pytanie: – Jak ta pani nie chce mi zapłacić, to ja jestem łobuz? Ona: – Zapłacę panu dwa złote, ale niech mnie pan odwiezie do tej bramy. – Pani zgodziła się na trzy złote i do rogu Ciepłej. Zawraca, odjeżdża ...
Janusz Korczak, 2012
7
Pobożnych diabeł kusił: antologia nadnaturalnej prozy ludowej
Dziad stuku, puku, i patrzy przez dziurkę do klucza w zamku, a łobuz psiu mu prosto w oko. W 1929 roku łobuz został kierownikiem mleczarni. Odbierał mleko, zapisywał, ile kto go dostarczył. Miał też pomocnika, który kręcił beczkę i robił ...
Donat Niewiadomski, 1998
8
Ruch teatralny - Tom 10,Wydania 1-2 - Strona 9
i rozczulającą siatką ze sznurka (Piotr Damu- lewicz) postanawia przekonać pewnego Łobuza z obitym kolanem, procą i buńczuczną miną (Ryszard Doliński), że poezja to rzecz piękna, a książki czytać trzeba. Jako że Łobuz do słowa ...
Centrum Edukacji Teatralnej w Gdańsku, 2003
9
Uczeń czarownicy - Strona 150
Dzieci wrzasnęły przerażone, gdy łobuz z papierosem w zębach wyskoczył z krzaków oddalonych od jego bazy... Nagle czas zwolnił, wszystkie ruchy wydały się niezwykle powolne, jakby powietrze zgęstniało. Chłopczyk wiedział, że zaraz ...
Adrian K. Antosik, 2014
10
Pogrom w przyszły wtorek
Niski chłopiec, przyciśnięty do muru sąsiedniej kamienicy, osłaniał się przed ciosami pięciu wyrośniętych łobuzów. – Mająrację. Pani się nie wtrąca. – Dozorca wziął ją pod rękę,by stanowczo wciągnąć zpowrotem. –Bałamucił chrześcijańską ...
Marcin Wroński, 2013
참조
« EDUCALINGO. Lobuz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/lobuz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO