앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "lobuziak" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 LOBUZIAK 의 발음

lobuziak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOBUZIAK 운과 맞는 폴란드어 단어


bereziak
bereziak
bodziak
bodziak
bruzdziak
bruzdziak
buziak
buziak
bzdziak
bzdziak
bziak
bziak
chudziak
chudziak
dudziak
dudziak
galeziak
galeziak
gwozdziak
gwozdziak
kiziak
kiziak
krawedziak
krawedziak
kukurydziak
kukurydziak
miedziak
miedziak
mlodziak
mlodziak
nadziak
nadziak
twardziak
twardziak
walendziak
walendziak
wodziak
wodziak
zelaziak
zelaziak

LOBUZIAK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

lobotomia
lobowac
lobscouse
lobuz
lobuzeria
lobuzerka
lobuzerski
lobuzersko
lobuzerstwo
lobuzi
lobuzina
lobuzka
lobuzostwo
lobuzowac
lobuzowanie
lobuzowaty
lobuzowski
lobuzowy
lobzenica
lobzenicki

LOBUZIAK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agenciak
agresciak
agresniak
ajerkoniak
albo tak albo siak
alfonsiak
amoniak
andrusiak
armaniak
arseniak
austriak
azotniak
babiak
bagniak
baniak
barciak
bawelniak
bekoniak
benzyniak
zydziak

폴란드어 사전에서 lobuziak 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lobuziak» 번역

번역기
online translator

LOBUZIAK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 lobuziak25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lobuziak 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «lobuziak» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

恶棍
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

pícaro
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

scamp
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

बदमाश
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

النذل
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

негодяй
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

patife
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

হেলাফেলাভাবে করা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

polisson
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

pemalas
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Lausbub
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

手を抜く
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

건달
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

scamp
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

làm việc cẩu thả
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

போக்கிரி
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

चोर
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

haylaz
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

monello
화자 65 x 백만 명

폴란드어

lobuziak
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

негідник
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

om de nimic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αλήτης
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

rakker
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

scamp
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

slubbert
화자 5 x 백만 명

lobuziak 의 사용 경향

경향

«LOBUZIAK» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «lobuziak» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

lobuziak 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOBUZIAK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 lobuziak 의 용법을 확인하세요. lobuziak 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Almanach sceny polskiej - Strona 42
... Kot — K. Janecka, E. Staniecka, Doktor Sowa, Łobuziak I . — K. Janecka, Doktor Ślimak' — M. Sienkiewicz, Knot — M. Fijewska, Łobuziak II — E. Staniecka, Łobuziak III — H. Wołosewicz, Potwór Morski — S. Dobrzyński, Straszny wożnica, ...
Edward Csató, 1967
2
Podwórko - Strona 44
Dom łobuziaków zawsze omijaliśmy z daleka. Mieszkało tam trzech bardzo psotnych nastoletnich braci. Ich tata ciężko pracował. Sprzedawał węgiel, który rozwoził furmanką z nieodzownym sprzętem: szuflą zatkniętą pionowo przy siedzisku i ...
Maciej Stypułkowski, 2013
3
Moderca - Strona 7
„Ach, gwizdał", powiedział drugi łobuziak i natychmiast świsnął w palce. Inni poszli za jego przykładem, otoczyli dziecko wraz ze służącą i gwizdali na wyprzódki. Służącą ogarnęła panika. Chwyciła dziecko za rękę i zaczęła z nim uciekać.
Witold Wirpsza, ‎Tadeusz Piskorski, 1966
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 498
«urwis, psotnik, swawolnik»: Gromadka wesolych lobuzów. II U Pol. (1), 341. lobuziak m III, Im M. te lobuziaki, D. lobuziaków, В. tych lobuziaków (tylko o mezczyznacK) a. te lobuziaki, pot. «psotnik, figlarz»: Gromada wesolych lobuziaków.
Andrzej Markowski, 2004
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 797
Łobuziak to niegrzeczny, psotny chłopiec. Słowo potoczne, używane z pobłażaniem lub żartobliwie. Miała dwóch synów, dwóch nieposłusznych łobuziaków.. Łobuziaki hałasowały na Matce schodowej. ło bu zo wać, żu je. Jeśli jakaś osoba ...
Mirosław Bańko, 2000
6
S-Z and Supplement - Strona 124
Rozwój znaczeniowy 'lotr, galgan, szelma' > 'lobuz, lobuziak, psotny chlopiec' > 'mlokos, wyrostek, smarkacz'. W. B. surk II 'pomieszczenie na narzçdzia gospodarskie, drzewo, torf itp.' S V 308, surk 'wysuniçty dach, szopa przy domu lub przy ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
7
Biuletyn Żydowskiego Instytutu Historycznego - Strona 54
„Purym Szejgec" (Łobuziak, ew. cwaniak purymowy), j. III 1925. 59. „Der Purym Szrajber" (Pisarz purymowy), Białystok, 26 III 1926, j., r.w. J. Rubinlicht, w. Związek Literatów i Dziennikarzy w Białymstoku z okazji balu purymowego (ostatki). 60.
Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1980
8
Prace filologiczne - Tom 41 - Strona 122
Chodzi tu o nazwy w rodzaju: łobuziak, urwilek, lucyperek, czorcik. Zresztą niema ostrej granicy pomiędzy nazwami dzieci o ekspresji pozytywnej i nazwami o ekspresji negatywnej. To, czy mamy do czynienia z jedną lub drugą zależy ...
Adam Kryński, 1996
9
Plastusiowy pamiętnik:
i strzelił Tosi w sam nos taką strzałą. To taka sprawiedliwość na tym świecie! Żebym ja był większy, tobym się z tym Bronkier rozmówił! Przecież Tosia mogła te głupie strzały wyrzucić, a ona je pozbierała i pochowała! Brzydk łobuziak! A potem ...
Maria Kownacka, 2013
10
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
... „łobuziak, który zachłysnął się teorią nadczłowieczeństwa”. Hitler, tak jak Sade – ale już powołując się na walkę gatunków – też twierdził, że natura nie zna litości. Dla niego wniosek był prosty – i prostacki: jak nie my ich, to oni nas. Czyli „my ...
Józef Hen, 2013

참조
« EDUCALINGO. Lobuziak [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/lobuziak> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż