앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "marzanna" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 MARZANNA 의 발음

marzanna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 MARZANNA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «marzanna» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
marzanna

꼭두서니 속의 식물

Marzanna

Marzana, Mora, Morana, Morena, Marena, Death, Death, Death - 일부 연구자들은 악마로 여겨지는 겨울과 죽음을 상징하는 슬라브 여신. 여신의 이름은 죽음을 의미하는 praindoeuropean core * mar-, * mor-에서 파생됩니다. Mamurian 형태의 teonim은 화성과의 가능한 연결을 제시합니다. Marzanna의 죽음은 겨울의 끝과 함께 봄의 출현으로 태어난 Jaryla의 봄을 상징합니다. Cerery에 대응하는 Marzanna는 Jan Dlugosz에 의해 Dziewanna와 함께 폴란드 여신으로 언급되었습니다. Marzana, Mora, Morana, Morena, Marena, Śmiertka, Śmierć, Śmiercicha – słowiańska bogini symbolizująca zimę i śmierć, przez część badaczy uważana za demona. Imię bogini wywodzone jest z praindoeuropejskiego rdzenia *mar-, *mor-, oznaczającego śmierć. Słowacka forma teonimu Mamuriena sugeruje ewentualne związki z Marsem. Śmierć Marzanny wraz z końcem zimy przeciwstawia ją symbolizującemu wiosnę Jaryle, który rodził się wraz z nadejściem wiosny. Marzanna, jako odpowiednik Cerery, została wraz z Dziewanną wspomniana przez Jana Długosza jako bogini polska.

폴란드어 사전에서 «marzanna» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARZANNA 운과 맞는 폴란드어 단어


acanna
acanna
adrianna
adrianna
alkanna
alkanna
anna
anna
asanna
asanna
aspanna
aspanna
brytfanna
brytfanna
dziewanna
dziewanna
fontanna
fontanna
gwiazda poranna
gwiazda poranna
hanna
hanna
hawanna
hawanna
hosanna
hosanna
joanna
joanna
julianna
julianna
kanna
kanna
kasza manna
kasza manna
lozanna
lozanna
zanna
zanna
zuzanna
zuzanna

MARZANNA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

marza
marza detaliczna
marza hurtowa
marzaco
marzacy
marzana
marzana barwierska
marzaneczka
marzanka
marzanka wonna
marzanowate
marzanowaty
marzec
marzena
marzenie
marzenie na jawie
marzenie senne
marzeniowy
marzenka
marzenko

MARZANNA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

asocjacja roslinna
avicenna
awicenna
bajonna
kwarantanna
manna
marcjanna
marianna
najswietsza maria panna
panna
pollyanna
sanna
sawanna
stara panna
sutanna
wacanna
wacpanna
wanna
wasanna
waspanna

폴란드어 사전에서 marzanna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marzanna» 번역

번역기
online translator

MARZANNA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 marzanna25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marzanna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «marzanna» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

rubia
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

madder
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

मजीठ
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الفوة نبات صبغي
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

марена
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

garança
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

লতাবিশেষ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

garance
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

madder
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Krapp
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

アカネ
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

꼭두서니 속의 식물
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

madder
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

rể có chất đỏ dùng làm thuốc nhuộm
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

மாஞ்சிட்டி
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

madder
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

kızılkök
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

robbia
화자 65 x 백만 명

폴란드어

marzanna
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

марена
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

roibă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ριζάρι
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kwater
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

galnare
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sintere
화자 5 x 백만 명

marzanna 의 사용 경향

경향

«MARZANNA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «marzanna» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

marzanna 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARZANNA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 marzanna 의 용법을 확인하세요. marzanna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Salt Monody
Metaphysical work from Polish poet featured in Zephyr anthology Carnivorous Boy Carnivorous Bird.
Marzanna Bogumiła Kielar, 2006

«MARZANNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marzanna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marzanna Gniazdowska - kandydatka do parlamentu [WYBORY 2015]
Marzanna Gniazdowska - kandydatka do parlamentu startująca z listy komitetu wyborczego KWW Nowoczesna Ryszarda Petru w okręgu wyborczym Zielona ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 10월 15»
2
Oskarżają przywróconą kierownik GOPS o chęć zemsty. "Nie …
Marzanna Pakuła już w trakcie postępowania sądowego rozgłaszała, że jak wróci, to pozbędzie się pracowników. Po powrocie wprowadza swoje obietnice w ... «Dziennik Wschodni, 6월 15»
3
Marzanna Boratyńska: "Niech kierowcy nie wydaje się, że wie lepiej"
Marzanną Boratyńską z wydziału ruchu drogowego Komendy Miejskiej Policji w Łodzi, rozmawia Agnieszka Jasińska. Za kilka dni wchodzą w życie nowe ... «Dziennik Łódzki, 5월 15»
4
Wycinankowa Marzanna
Wśród laureatów konkurs plastycznego „Wycinankowa Marzanna”, zorganizowanego przez Żuromińskie Centrum Kultury, znaleźli się podopieczni Świetlicy ... «Gazeta Olsztyńska, 4월 15»
5
Nic się nie stało? Nie będzie kary za nieudolne śledztwo w sprawie …
Nadzór nad sprawą Amber Gold miała Marzanna Majstrowicz. To była szefowa prokuratury rejonowej Gdańsk— Wrzeszcz. W 2012 r. Majstrowicz jako jedyna ... «Newsweek Polska, 4월 15»
6
Krosno. Moto-Marzanna na przywitanie wiosny
Sobotnie popołudnie należało do motocyklistów, którzy zgromadzili się na parkingu przy ul. Okrzei w Krośnie. Moto-Marzanna 2015 przyciągnęła około 200 ... «terazKrosno, 3월 15»
7
Jak zrobić marzannę
Marzanna do zrobienia w pół godziny. Przedstawiamy Wam sprawdzony sposób na zrobienie kukły marzanny. Przyda się nie tylko mamom przedszkolaków. «NaszeMiasto.pl, 3월 15»
8
Topienie marzanny. Dlaczego topimy marzannę?
Marzanna jest znana w Polsce od wieków. Marzanna to bogini słowiańska, która była symbolem zimy i śmierci. Stąd właśnie wzięła się nazwa kukły, którą ... «SE.pl, 3월 15»
9
Kasjerka Marzanna G. musi oddać pracodawcom przywłaszczone...
Kasjerka w prywatnej firmie z Siemiatycz została skazana na dwa lata więzienia w zawieszeniu na pięć lat. Sąd zdecydował również, że Marzanna G. będzie ... «Gazeta Współczesna, 1월 15»
10
Kasjerka Marzanna G. okradała sklep przez 13 lat. Pomagała...
W Sądzie Okręgowym w Białymstoku rozpoczął się proces Marzanny G. Prokuratura zarzuca kobiecie przywłaszczenie ponad 827 tys. złotych. Pieniądze ... «Gazeta Współczesna, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Marzanna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/marzanna> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż