앱 다운로드
educalingo
miazdzyc

폴란드어 사전에서 "miazdzyc" 뜻

사전

폴란드어 에서 MIAZDZYC 의 발음

miazdzyc


MIAZDZYC 운과 맞는 폴란드어 단어

angielszczyc · baczyc · bajczyc · bajdurzyc · bakalarzyc · baluszyc · bandurzyc · barczyc · barlozyc · batozyc · bebeszyc · bednarzyc · bezpieczyc · blizyc · bobczyc · dzdzyc · odmozdzyc · odzyc · rozmiazdzyc · zmiazdzyc

MIAZDZYC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

miazdra · miazdzaco · miazdzacy · miazdzarka · miazdzarnia · miazdzenie · miazdzyca · miazdzycowy · miazdzysty · miazga · miazga korkotworcza · miazga zeba miazga zebowa · miazgowiec · miazma · miazmat · miazmaty · miazmatyczny · miazsz · miazszosc · miazszowy

MIAZDZYC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

boczyc · bradziazyc · broczyc · brzeczyc · brzezyc · brzyc · bulgarszczyc · burzyc · byczyc · bystrzyc · bzdurzyc · bzdyczyc · chalturzyc · chedozyc · chmurzyc · chorazyc · chytrzyc · ciazyc · ciemiezyc · cieszyc

폴란드어 사전에서 miazdzyc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «miazdzyc» 번역

번역기

MIAZDZYC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 miazdzyc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 miazdzyc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «miazdzyc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

粉碎
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

aplastar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

crush
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

क्रश
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سحق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

раздавить
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

esmagamento
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পিষা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

écraser
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

menghancurkan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Gedränge
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

クラッシュ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

호감
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tresna
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nghiền nát
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஈர்ப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

क्रश
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ezmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

schiacciare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

miazdzyc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

розчавити
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zdrobi
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

συντριβή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

drukgang
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

krossa
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

crush
화자 5 x 백만 명

miazdzyc 의 사용 경향

경향

«MIAZDZYC» 의 용어 사용 경향

miazdzyc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «miazdzyc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

miazdzyc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIAZDZYC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 miazdzyc 의 용법을 확인하세요. miazdzyc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 290
-árka (-órka), -erka od muzgec 'gniesc, miazdzyc' (zob.), z uproszczeniem grupy splg. zg > z. Etym. znaczenie 'ta, co rozgniata, miazdzy (zbierane na pozywienie twarde owoce, np. orzechy)'. Lokalna innowacja, której rodzaj gramatyczny i suf.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 145
Spojrzec na kogoá miazdzaco. miazdzacy imiesl. przymiotnikowy czynny czas. miazdzyc (p.). miazdzacy w uzyciu przymiotnikowym «czesto o fak- tach, dzialaniach, stanach, uczuciach itp. negatyw- nych, niekorzystnych: silny, intensywny, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 222
(zob.). W. B. grUzdac II gruzdd 'zamieniać w gruzy' S I 372 (tu też wariant grezdac), 'miażdżyć' P 24, gruzdac, -źgą 'druzgotać, miażdżyć, tłuc' R II 16, słń. jrezdac, jruzgą i jrezec, jruźą : jruzec 'miażdżyć, gnieść (np. deptając)', iterat. jrezdovac, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
4
Zasady poprawnej wymowy polskiej (ze słowniczkeim) - Strona 64
fizycy r.ietr metr nie: meter; por. litr metrampaż metranipai metryka me'tryka nie: metry'ka męczennik męczenik nie: mejczeniik mężczyzna mężczyzna nie: meszczyzna miażdżyć miażdżyć nie: miażdżyć mierzić mier-zić mierzwa mierzwa nie; ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1947
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
unicestwiać, zgniatać) crush, suppress. annihilate; miażdżyć kogoś spojrzeniem crush sb with a look; miażdżyć powstanie suppress /. crush an uprising. miażdżystya. anat. jądro miażdżyste pulta- ceous nucleus. miąć ipf. mnę mniesz, mnij ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 107
[określenie zasadniczej wspólnoty w ramach grup]: 233 (kolesie z innych dzielnic miasta) miażdżąco - [pochwalne określenie gry zespołu muzycznego]: 60 (miażdżąco [zagrać]); zob. niżej miażdżyć -I. [uprawiać muzykę w stylu death grind]: 60 ...
Wojciech Kajtoch, 1999
7
Sąd idzie - Strona 64
Ale zdarza się, że i nie wiadomo za co, niewinnych... — Czy mamusia wie, jak to jest, gdy czołgi idą do natarcia ? — ochrypłym głosem zapytał Głobow i wstał. — Czołgi miażdżą wszystko po drodze. Zdarza się — swoich własnych żołnierzy, ...
Abram Tert︠s︡, 1959
8
Wyrob win i miodow - Strona 23
MIAŻDŻENIE Owoc, w jakikolwiek sposób przygotowany, poddaje się następnie zgnieceniu, gdyż tylko z takiego owocu można otrzymać sok, który dopiero może fermentować. O zmiażdżenie owocu miękkiego łatwo, gdyż można to ...
Wincenty Tokarz, 1927
9
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Czwarte królestwo będzie mocne jak żelazo dlatego, że będzie miażdżyć i kruszyć wszystko. Jak żelazo wszystko łamiące będzie miażdżyć i łamać. 41 A że widziałeś nogi i palce częściowo z glin) garncarskiej, częściowo zaś z żelaza, ...
Stanisław Łach, ‎Marian Filipiak, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1976
10
Słownik języka polskiego - Strona 300
Huragan miazdzyl wszyst- ko, co napotkal na swojej drodze. m Wielki gigantyczny los, który czlowie- ka wznosi, kiedy czlowieka miazdzy. [Friedrich Schiller] mia.C (sic), mnç, mniesz, mna. (sic), mial (sic), miçla (sic), miçli: Ze zdenerwowania ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
참조
« EDUCALINGO. Miazdzyc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/miazdzyc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO