앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "mielcarz" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 MIELCARZ 의 발음

mielcarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 MIELCARZ 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «mielcarz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Mielcarz

Mielcarz

늙은이 - 감미료의 이름. 머플러라는 단어는 "감미료"를 의미하는 독일 Mälzer에서 파생되었습니다. Mielcarz - dawne określenie słodownika, sładka. Słowo mielcarz wywodzi się z niemieckiego Mälzer oznaczającego słodownika.

폴란드어 사전에서 «mielcarz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MIELCARZ 운과 맞는 폴란드어 단어


garncarz
garncarz
gracarz
gracarz
hecarz
hecarz
jajcarz
jajcarz
mincarz
mincarz
mlocarz
mlocarz
mocarz
mocarz
myncarz
myncarz
oklepcarz
oklepcarz
owocarz
owocarz
piecarz
piecarz
procarz
procarz
przemycarz
przemycarz
slowomocarz
slowomocarz
smelcarz
smelcarz
swiecarz
swiecarz
szmelcarz
szmelcarz
walcarz
walcarz
wzorcarz
wzorcarz

MIELCARZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

mielarz
mielcuch
mielczanin
mielczanka
mielec
mielecki
mielenie
mielenski
mielerz
mielerzysko
mieleszyn
mieleszynski
mielina
mielinizacja
mielinowy
mielisty
mieliwo
mielizna
mielnianin
mielnianka

MIELCARZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abecadlarz
adwersarz
akwariarz
alimenciarz
anegdociarz
aniwersarz
anniwersarz
antycesarz
antyfonarz
antykwarz
antytrynitarz
aptekarz
arcylgarz
arcypiesniarz
arendarz
arfiarz
asfalciarz
autobusiarz
autokomentarz
autopajeczarz

폴란드어 사전에서 mielcarz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mielcarz» 번역

번역기
online translator

MIELCARZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 mielcarz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mielcarz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «mielcarz» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

Mielcarz
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Mielcarz
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Mielcarz
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

Mielcarz
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Mielcarz
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Mielcarz
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Mielcarz
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

Mielcarz
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Mielcarz
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Mielcarz
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Mielcarz
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

Mielcarz
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

Mielcarz
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Mielcarz
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Mielcarz
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

Mielcarz
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

Mielcarz
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

Mielcarz
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Mielcarz
화자 65 x 백만 명

폴란드어

mielcarz
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Mielcarz
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Mielcarz
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Mielcarz
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Mielcarz
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Mielcarz
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Mielcarz
화자 5 x 백만 명

mielcarz 의 사용 경향

경향

«MIELCARZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «mielcarz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

mielcarz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIELCARZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 mielcarz 의 용법을 확인하세요. mielcarz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
To też z strony mielcarzów postanowiamy, iż któryby mielcarz, komu z braci naszej kiedykolwiek z dobrego zboża zły słód i piwo nie dobre zrobił przez swoją niedbałość i nieopatrzność albo też opilstwo, a mieszczanin albo brat pokazałby to ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1949
2
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: z ksiąg ... - Strona 546
Nagórska 180 Napora Józef kuśnierz i Dorota jego żona 341, 347 — Maciej mielcarz 112 Naporowicz, Naporowic, jurysta 463—5 — Andrzej, Jędrzej 420—1, 444 — Stefan, starszy bractwa kuśnierskiego 421 Naramowski Jan 364 Nayman ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, 1961
3
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 66
1614, s. 137; 2. 'kopa zboża': ieden zyta mędli 4, owsa mędli 4, jęczm. męd. 2 r. 1759, s. 19. Z niem. Mandel. Sł XVI XIII 276 mendel 1. 'miara ilości zawierająca 15 sztuk', 2. 'kopa zboża składająca się z 15 snopów', zna Słstp. mielcarz 'ten ...
Kwiryna Handke, 1996
4
Dzieje Bydgoszczy do roku 1806 - Strona 110
Ze statutu cechu mielcarskiego niczego nie można wywnioskować w kwestii wzajemnych związków między tymi tak bardzo pokrewnymi zawodami, gdyż statut z 1689 r. nie wspominał ani jednym słowem o piwowarach. W pierwszej połowie ...
Franciszek Mincer, 1992
5
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 278
Mielcarz 278 r. 1841, Anna Mehring r. 1837 i inni. SNWPU podaje 13 obywateli o nazwisku Meryng, z tego 2 w woj. gdańskim. W tej postaci nazwiska, tj. Meryng należy upatrywać nawiązanie do dość licznych niemieckich nazwisk na -ing typu ...
Edward Breza, 2000
6
Szlakiem wiekow: zrodla do nauki dziejow Polski na tle ... - Strona 102
Gdyby . . . który mieszczanin nie będąc mielcarzem, albo jakiego inszego powołania rzemieślnik uczciwy chciał pożywienia swego szukać . . ., taki ma mieć prawo miejskie, także dom do tego sposobny . . . A pierwiej niż pocznie sobie robić ...
Wisława Knapowska, ‎Ognisko Metodyczne Historii w Poznaniu, 1937
7
Opisy i lustracje Poznania z XVI-XVIII wieku - Strona 342
Jęczmień Jakub krawiec 36 Jędrasek 156 Jędrzej krawiec mielcarz 88 Jędrzejewicz 118 Jędrzejewski żołnierz 122 — Piotr 265 — Wojciech 284 Jonaszewa kuśnierka 53 Josma Jakub Żyd 261 Jowaski Jan 13 . Józef garbarz 218 — doktor ...
Marian J. Mika, 1960
8
The Mammalian Auditory Pathway: Neuroanatomy - Strona 71
3.3, 3.4; Rose, Galambos, and Hughes 1959; Rose 1960, Bourk, Mielcarz, and Norris 1981). These axons, and therefore the neurons that they contact, are organized systematically according to their frequency specificity, with axons tuned to ...
Douglas B Webster, ‎Richard R. Fay, 2013
9
Wieś pomorska w pierwszym okresie panowania pruskiego na ...
Mielcarze i gorzelnicy W folwarku gemelskim, a później także w sąpoleńskim, zatrudniano specjalnych fachowców do produkcji słodów i warzenia piwa. Zachował się wprawdzie tylko jeden kontrakt z mielcarzem z roku 1770454 , ale można ...
Marian Fryda, 2002
10
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż ... - Strona 268
W fllodowni bowiem na poîudnie obrô- concy, niech mielcarz cokolwiek zanicd- ba , niech godzing pôâniey flod przewrô- ei, a iuz zatçchnie, nadpfuie fiç, i piwo z niego nie bçdzie dobre. Jako tez, kiedy flôd dawny i dobrze wyfufi;ony, bierze fiç ...
Piotr Świtkowski, 1782

«MIELCARZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mielcarz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Piękna Magda Mielcarz w bieli i inne gwiazdy na pokazie kolekcji …
Aktorka, piosenkarka i modelka, a prywatnie mama dwójki dzieci, Magdalena Mielcarz była główną gwiazdą pokazu marki 4F, ale wszystkie oczy były zwrócone ... «Plejada.pl, 9월 15»
2
Maciej Mielcarz zamiast Widzewa wybrał Raków Częstochowa
Mielcarz od dłuższego czasu nie miał klubu, ale był przymierzany do nowego, czwartoligowego Widzewa. Ostatecznie zawodnik zagra w Rakowie Częstochowa ... «Sport.pl, 7월 15»
3
Magda Mielcarz i Alicja Bachleda-Curuś zaprzyjaźniły się!
I tak dość nieoczekiwanie zbliżyła się z Magdaleną Mielcarz (37 l.), znaną z show The Voice of Poland. Henry i córka Magdaleny, Maya, poznali się na zajęciach ... «pomponik.pl, 5월 15»
4
Magda Mielcarz odchodzi z "The Voice of Poland"
Magda Mielcarz odchodzi z "The Voice of Poland". Prowadząca na Facebooku poinformowała o rezygnacji z udziału w show. Magda Mielcarz na stałe mieszka ... «Onet.pl, 1월 15»
5
Magdalena Mielcarz została wegetarianką!
W ten sposób dowiedzieliśmy się, że Magda Mielcarz właśnie została wegetarianką! Celebrytka zamieściła na Instagramie zdjęcie swojego posiłku, a w ... «pomponik.pl, 1월 15»
6
Korwin Piotrowska krytykuje Magdalenę Mielcarz
Magdalena Mielcarz (36 l.) próbuje swoich sił jako piosenkarka. Jej dokonania nie przypadły do gustu Karolinie Korwin- Piotrowskiej. Dziennikarka dość ostro ... «fakt.pl, 11월 14»
7
Edyta Górniak całuje Magdę Mielcarz…! (ZDJĘCIA)
Edyta Górniak została jurorką The Voice of Poland, aby nieco ocieplić swój wizerunek i udowodnić, że jest gotowa wspomagać młode talenty. Muzyczna kariera ... «Pudelek, 11월 14»
8
Lana del Mielcarz. Prowadząca "The Voice of Poland" wypusciła …
Polska modelka i aktorka, prowadząca program "The Voice of Poland", Magdalena Mielcarz, w dalszym ciągu rozwija swoja karierę muzyczną. Teraz promuje ... «naTemat, 11월 14»
9
Magdalena Mielcarz - "Silver Dream"
Zabójczo piękna Magdalena Mielcarz powraca z nowym albumem, singlem i teledyskiem. Dziś odbyła się premiera klipu do "Silver Dream". Zobaczcie! «Onet.pl, 11월 14»
10
Magda Mielcarz zawiedziona decyzją TVP! "Ta informacja mocno …
Jeden z tabloidów donosi, że TVP nie zamierza kontynuować muzycznego show "The Voice of Poland". Ponoć z tego faktu najbardziej niezadowolona jest jego ... «pomponik.pl, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Mielcarz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/mielcarz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż