앱 다운로드
educalingo
naciac

폴란드어 사전에서 "naciac" 뜻

사전

폴란드어 에서 NACIAC 의 발음

naciac


NACIAC 운과 맞는 폴란드어 단어

ciac · ciupciac · dociac · mosciac · nadciac · obciac · ociac · odciac · pociac · pociupciac · podciac · pruciac · przeciac · przyciac · rozciac · sciac · uciac · waszeciac · waszmosciac · zaciac

NACIAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nachylosc · naciac sie · naciag · naciagac · naciagac sie · naciagacz · naciagaczka · naciaganie · naciagnac · naciagnac sie · naciagniecie · naciagowy · naciasty · nacichac · nacichnac · naciec · naciecie · nacieczenie · naciek · naciekac

NACIAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

apiac · busiac · chwiac · chybiac · co miesiac · cysiac · czepiac · czniac · dobarwiac · doceniac · doczepiac · dodrzewiac · dodzwaniac · doganiac · dogiac · dokarmiac · dolawiac · wciac · wyciac · wyciupciac

폴란드어 사전에서 naciac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «naciac» 번역

번역기

NACIAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 naciac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 naciac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «naciac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

incise
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

incidir
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

incise
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

काटकर अलग कर देना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

شق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

надрезать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

entalhar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

খোদাই করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

inciser
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

incise
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

schneiden
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

刻みます
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

째다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

incise
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

rạch ra
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வெட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कोरणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

deşmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

incidere
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

naciac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

надрізати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

grava
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εντέμνω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

graveer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

incise
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

incise
화자 5 x 백만 명

naciac 의 사용 경향

경향

«NACIAC» 의 용어 사용 경향

naciac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «naciac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

naciac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NACIAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 naciac 의 용법을 확인하세요. naciac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 229
Po operaeji trudno mu bylo sic nachylac. naciac dk Xc, natnç. natniesz, natnij, ~cigl, ~ciçta, ~cieU, ~ciçty — nacinac ndk I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any I. «scigc czego duzo; narzngc»: Nacigc kwiatów. trawy, trzciny, sieczki. 2. «przeciac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 486
«przeciąć powierzchnię czegoś, zrobić nacięcia*: N. pień brzozy. 3. pot. --oszukać kogoś, wyprowadzić w pole; nabrać* naciąć się — nacinać się pot. «dać się oszukać; nabrać się* naciągacz m II, Im D. -y (a. -ów), pot. «ten, kto oszukuje ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Arleta Adamska-Sałaciak, Kosciuszko Foundation Jacek Fisiak, Piotr Gąsiorowski. 477 naciąć/naczynie naciąć pf. -tnę -tniesz, -tnij 1. zob. nacinać. 2. (= ściąć dużo) cut down. 3. pot. (= okpie, oszukać) naciąć kogoś na duże pieniądze trick sb ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 490
«oszukać kogoś; wyprowadzić w pole, nabrać* naciąć się — nacinać się pot «dać się oszukać; nabrać się* naciągacz m II. Im D. -y (a. ~ów) pot. «ten, kto oszukuje: oszust* naciągnąć dk Va, -nięty — naciągać ndk I, ~any 1. «ciągnąć, naprężyć ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Jak zbudować flet indiański:
Gdy mamy już określone wstępne wymiary komór oraz ścian dzielących, możemy naciąć granice wstępne. Zrobią to osoby, które flet budują z pomocą dłuta. Osoby frezujące lub wiercące instrument nic nie muszą nacinać. Wycinamy granice ...
Wojciech Usarzewicz, 2015
6
Tak było w moim życiu - Strona 68
Były wypadki, że kiedy mieli nacinać gwint i musieli zmienić koła zębate przy tokarce — wysyłali uczniów pod byle jakim pretekstem, np. po narzędzia, i dopiero wtedy sami zmieniali koła zębate. Gdy się raz pytałem, dlaczego założyli koła ...
Jan Brygier, 1988
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 250
(nikomu niśto) wmówić (komuś coś); to su ludźo ~eli to wymyślili ludzie; ~eć so nagadać się narećny dialektyczny, gwarowy narek/ować ~uje vi nazywać narez ~a m nacięcie, wcięcie n, karb m, na- rznięcie n narezary zob. narezkaty narez/ać ...
Henryk Zeman, 1967
8
Popularny słownik języka polskiego - Strona 336
'niewiclki zabieg chirurgiczny; przcciçcie fragmentu skóry' nacinac cz. ndk Villa, -any - naciac dk Va, -ciety 1. 'niczupetnie przecinac cos, robic naciçcia' 2. pot. 'oszukiwac kogos, wprowadzaó w btad' nacisk rz. mnz Ha, D. -u 1. 'sita, z jaka ...
Bogusław Dunaj, 2000
9
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 72
65), wyporcjować, skórę naciąć w 2 lub 3 miejscach. Włoszczyznę oczyścić, pokrajać w paseczki i ugotować, pod koniec gotowania dodać wyporcjo- waną rybę i przyprawy. Przy wydawaniu porcję ryby obłożyć ugotowanymi warzywami, polać ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
10
Wektor Zagrożenia:
No i wiecie co, je9li ten artefakt naciąć delikatnie i wsadzić tam tę trawkę, ale korzonkiem do dou... No bo tam są takie zagębienia jakby, trzeba je naciąć i tam wsadzić, to trawka wyro9nie! MoZe być i urwana, i sucha nawet, ale pu9ci nowe ...
Wiktor Noczkin, 2015
참조
« EDUCALINGO. Naciac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/naciac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO