앱 다운로드
educalingo
nadbudowa

폴란드어 사전에서 "nadbudowa" 뜻

사전

폴란드어 에서 NADBUDOWA 의 발음

nadbudowa


폴란드어에서 NADBUDOWA 의 뜻은 무엇인가요?

상부 구조

건설중인 상부 구조는 기존 건축물의 새로운 부분을 만들어내는 건축 유형입니다. 건물의 상부 구조의 결과로 높이가 증가합니다. 구조물의 종류로서 상부 구조물의 건설은이 법 제 3 조 6 항의 건설법에 규정되어있다. 이 저작 범주의 양도는 그 중에서도 특히 재활 시작 및 시설의 완공 및 이전에 관한 행정 절차 요건과 관련된 결과를 의미한다. 상부 구조와 확장 영역 모두가 건물의 사용 가능한 면적과 부피를 증가 시키지만, 두 가지 유형의 구조 사이의 차이는 건물 표면의 변화 기준에 의해 명백하게 정의됩니다. 상부 구조는 건물의 면적을 증가시키지 않지만 팽창 건축 면적.

NADBUDOWA 운과 맞는 폴란드어 단어

asygnata przychodowa · budowa · demokracja ludowa · dobudowa · etymologia ludowa · gaweda ludowa · gwara ludowa · hydrobudowa · lacina ludowa · literatura ludowa · obudowa · odbudowa · podbudowa · polska rzeczpospolita ludowa · przebudowa · przybudowa · rozbudowa · szkola elementarna ludowa · wybudowa · zabudowa

NADBUDOWA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nadblotny · nadboran · nadbramny · nadbrodnik · nadbruk · nadbrzezak · nadbrzezanin · nadbrzeze · nadbrzezny · nadbrzusze · nadbudowac · nadbudowka · nadbudowywac · nadbudzetowy · nadburcie · nadburmistrz · nadbutwialy · nadbutwiec · nadbuzanski · nadbuzny

NADBUDOWA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

choroba basedowa · choroba wrzodowa · doba gwiazdowa · droga administracyjna sluzbowa urzedowa · droga rokadowa · droga sadowa · galera jednorzedowa · gimnastyka przyrzadowa · gora lodowa · gorka rozrzadowa · gospodarka narodowa · gosprzydowa · grupa aldehydowa · inzynieria ladowa · izba porodowa · kadra narodowa · kapiel nasiadowa · klatka schodowa · klauzula narodowa · kolumna rozkladowa

폴란드어 사전에서 nadbudowa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nadbudowa» 번역

번역기

NADBUDOWA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nadbudowa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nadbudowa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nadbudowa» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

上层建筑
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

superestructura
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

superstructure
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अधिरचना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

البنية الفوقية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

надстройка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

superestrutura
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

উপরিকাঠামো
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

superstructure
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

struktur
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Überbau
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

上部構造
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

상부 구조
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Struktur
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thượng tầng kiến ​​trúc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மேற்கட்டுமானம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

डोलारा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

üstyapı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

sovrastruttura
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nadbudowa
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

надбудова
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

suprastructură
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εποικοδόμημα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bobou
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

överbyggnad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

overbygning
화자 5 x 백만 명

nadbudowa 의 사용 경향

경향

«NADBUDOWA» 의 용어 사용 경향

nadbudowa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nadbudowa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nadbudowa 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NADBUDOWA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nadbudowa 의 용법을 확인하세요. nadbudowa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Krótki słownik filozoficzny - Strona 43
Jeśli baza obsługuje społeczeństwo pod względem ekonomicznym, to nadbudowa obsługuje społeczeństwo dostarczając mu idei politycznych, prawnych, estetycznych i innych oraz stwarza dla społeczeństwa odpowiednie instytucje ...
Mark Moiseevich Rozentalʹ, ‎Pavel I︠U︡din, 1955
2
Słownik wiedzy obywatelskiej - Strona 38
38 BAZY WOJSKOWE związanych z daną bazą — jej nadbudową ideologiczną. W ramach każdej formacji społeczno-ekono- micznej b. i n. stanowią organiczną całość i zachodzą między nimi ścisłe związki. Związki te wyraża prawo ...
Adam Łopatka, 1970
3
Idąc przez puste Błonia
nadbudową,. stosunków spoeczno ekonomicznych, to znaczy, Zejego egzystencję nadal okre9lajegodola,#dola,, którą trzeba uznać, przyjąći z cierpliwo9cią znosić. Dla Jana Paw a II, zgodnie z tradycją kszta towaną w czasach rozbiorów, ...
Ks. Józef Tischner, 2014
4
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...
Twórcze wzbogacenie tradycji owego języka jest więc pierwszą gwarancją trwałości dzieła literackiego. Po wyjściu z nadbudowy, w jakiej niegdyś się znajdowały, we współczesnej polskiej świadomości historycznej uczestniczy zarówno tekst ...
Paweł Jarnicki, 2014
5
Prawo życia i śmierci. The Law of Life and Death: - Strona 382
Prawo—życia—i—śmierci—— według—Karola—Marksa—i—Fryderyka—Engelsa Twórcy marksizmu konstruując swój model zmian formacji społeczno-gospodarczych opierali się na materialistycznej wizji życia społeczeństw. Nadbudowa, w ...
Mirosław Sadowski, 2014
6
W krainie schorowanej wyobraźni
Je9li naród, jest prostą nadbudową, stosunków spoecznoekonomicznych, to znaczy, Ze jego egzystencję nadal okre9la jego dola, # dola,, którą trzeba uznać, przyjąć i zcierpliwo9cią znosić. Dla Jana Paw a II, zgodnie z tradycją kszta towaną ...
Ks. Józef Tischner, 2013
7
Przemiany struktury społeczno-przestrzennej miasta ... - Strona 10
W przypadku świadomości regionalnej rewolucja przemysłowa zmieniła dość radykalnie ten tradycyjny podział. Odnosi się to przy tym głównie do formy i treści materialnej tego układu regionalnego, podczas gdy nadbudowa psychospołeczna ...
Zbigniew Rykiel, 1999
8
Idea społeczeństwa obywatelskiego: Współczesna debata i ...
Filozofia praktyki jest także nadbudową, obszarem, w obrębie którego grupy społeczne zdobywają świadomość własnego bytu społecznego oraz własnych zadań i przyszłości. Nie jest więc ona niczym innym jak ideologią określonych grup ...
Dorota Pietrzyk-Reeves, 2012
9
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich ... - Strona 242
... B – przez procesy grawitacyjne (a – stok wylesiony i obciążony, b – stok podcięty u podstawy), C – przez deflację, D – pogłębianie koryta i tworzenie niższej równiny zalewowej, E – stała nadbudowa równiny zalewowej przy wciętym korycie, ...
Leszek Marian Starkel, 2014
10
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola ... - Strona 79
Bardzo intensywna nadbudowa pylastymi osadami pozakorytowymi (średniowieczne „młodsze mady”) całego dna doliny (także osadów terasy niskiej) rozpoczęła się w średniowieczu (Thomas 1993). W Ballertaschemady te przykryły strefę ...
Tomasz Kalicki, 2006

«NADBUDOWA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nadbudowa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sportowe inwestycje w Wieloletniej Prognozie Finansowej
W ramach realizacji zadania zostanie wykonana nadbudowa poziomu górnego wraz z ... W ramach nadbudowy planuje się zmianę elewacji frontowej budynku. «Gazeta Miejska, 11월 15»
2
Modernizacja, rozbudowa oraz nadbudowa Ochotniczej Straży …
Modernizacja, rozbudowa oraz nadbudowa Ochotniczej Straży Pożarnej w ... Przedmiotem zamówienia jest przebudowa, rozbudowa oraz nadbudowa ... «Puls Biznesu, 9월 15»
3
Informacja o plikach cookies
Remont, przebudowa i nadbudowa budynku Ratusza Miejskiego w Sopocie. II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi. II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub ... «Puls Biznesu, 8월 15»
4
Naszego cyklu prezentacji młodych i zdolnych architektów ze Śląska …
Dostosowanie ich do nowej funkcji, rozbudowa i nadbudowa to zadania bardzo trudne do wykonania. Projektowana nadbudowa wieży, stanowiąca potężny ... «naTemat, 10월 14»
5
Przebudowa szpitala w końcu się rozpocznie
A zapewne na wiosnę 2015 roku zaczną się te właściwe prace, czyli m.in. nadbudowa budynku pod potrzeby bloku operacyjnego. Przetarg na przeniesienie z ... «Kurier Poranny, 10월 14»
6
Jak się budować, ile to kosztuje i jakich błędów unikać? [CYKL …
Za indywidualny projekt zapłacili 4 tys. zł - razem z ekspertyzą budowlaną, która potwierdzała, że nadbudowa domu na dotychczasowych fundamentach jest ... «Gazeta Wyborcza, 6월 14»
7
Hotel Europejski na nowo
Na razie wygląda on ponuro – przez okna widać, że wyburzono znaczną część wnętrz przygotowywana jest także nadbudowa. Inwestor zapewnia że po ... «Sztuka Architektury, 5월 14»
8
Rozpoczęła się modernizacja Szpitala im. E. Szczeklika w Tarnowie
W ramach przedsięwzięcia opracowano koncepcję nadbudowy jednej ... Budowa nowego pawilonu powinna się zakończyć w 2016 r., a nadbudowa na ... «Onet.pl, 5월 14»
9
Politechnika Gdańska rozbudowuje się dla "Inżynierów Przyszłości …
Wyliczał też, że w ramach projektu zostanie wykonana nadbudowa budynku Wydziału Mechanicznego o jedną kondygnację, przebudowa Laboratorium ... «NaszeMiasto.pl, 2월 14»
10
Kto może odzyskać VAT za materiały budowlane?
Oznacza to, że nadbudowa i rozbudowa musi być prowadzona zgodnie z warunkami ustawy Prawo budowlane oraz być prowadzona na podstawie takiego ... «Przełom, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Nadbudowa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nadbudowa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO