앱 다운로드
educalingo
naddatkowy

폴란드어 사전에서 "naddatkowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 NADDATKOWY 의 발음

naddatkowy


NADDATKOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezdetkowy · bezpestkowy · bezplatkowy · bezpratkowy · bezprzedrostkowy · bezprzyrostkowy · bezresztkowy · bezwyjatkowy · blawatkowy · bobrek trojlistkowy · calostkowy · chleb sitkowy · chrzastkowy · chustkowy · ciastkowy · ciekawostkowy · coczwartkowy · cwiartkowy · czastkowy · czeczotkowy

NADDATKOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

naddac · naddarcie · naddatek · naddawac · naddawka · naddnieprzanski · naddnieprze · naddniestrzanski · naddniestrze · naddniowka · naddroze · naddrozny · naddruk · naddrukowac · naddunajski · naddziad · naddzial · naddzialowy · naddziaslowy · naddzierac

NADDATKOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

czteroplatkowy · czulostkowy · czwartkowy · detkowy · dodatkowy · drobnokwiatkowy · drobnostkowy · dur plamisty osutkowy · dwunastkowy · dwunastozwrotkowy · dwuplatkowy · dziesiatkowy · facjatkowy · frywolitkowy · gruczol mlekowy sutkowy · jednoplatkowy · jednostkowy · jednowatkowy · jednozwrotkowy · jetkowy

폴란드어 사전에서 naddatkowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «naddatkowy» 번역

번역기

NADDATKOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 naddatkowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 naddatkowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «naddatkowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

naddatkowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

naddatkowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

naddatkowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

naddatkowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

naddatkowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

naddatkowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

naddatkowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

naddatkowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

naddatkowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

naddatkowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

naddatkowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

naddatkowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

naddatkowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

naddatkowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

naddatkowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

naddatkowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

naddatkowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

naddatkowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

naddatkowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

naddatkowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

naddatkowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

naddatkowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

naddatkowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

naddatkowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

naddatkowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

naddatkowy
화자 5 x 백만 명

naddatkowy 의 사용 경향

경향

«NADDATKOWY» 의 용어 사용 경향

naddatkowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «naddatkowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

naddatkowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NADDATKOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 naddatkowy 의 용법을 확인하세요. naddatkowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Śledzenia począstkow ...
Caiy llawe't zasiiek teli, jak uwaîa Хат. Bohusz (1) jest naddatkowy, albowiem prawdziwie znajqcy' swój jezyk Litwin, ledwìe nie na ka'ìdy Wyraz znajdzie swoje narodowe wyraîenie.. _ u l l ' _ 264. , Jakkolwiek dostateczllelni bylyhy dotad ...
Teodor Narbutt, 1837
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 217
Geogr. 411. Handel 2 Hollandya przynosil przedtym Francyi naddatku corok 7 millionów; naddatek z Anglia jest na strong Francuzka zawsze. ib. 516. NADDATKOWY, a, e, od naddalltu, Bugahef, ueherfthttjl', Ross. наиетанй. NADDBOBNIEC ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Poezye Zygmunta Krasińskiego - Tom 3 - Strona 307
... któraó Chrystusową jest, należy wyprzeć się Chrystusa choćby na chwilkę — miłość jego odłożyć na później, Bogu, wszechmocnemu powiedzieć: « Wyjdź teraz a wrócisz potem — boś dziś «nam naddatkowy — dopiero potrzebny pojutrze.
Zygmunt Krasiński, 1863
4
W poszukiwaniu syntezy: między wiarą a rozumem - Strona 81
Co się zaś tyczy trzeciego aspektu natury Boga, nazywanego przez Whiteheada „aspektem nadłączeniowym", bądź „naddatkowym" (super- jective), to można go zinterpretować jako specyficzny wkład człowieka w rzeczywistość Bożego bytu.
Grzegorz J. Grzmot-Bilski, 2004
5
Pisma Zygmunta Krasińskiego - Tom 5 - Strona 333
... którać Chrystusową jest, należy wyprzeć się Chrystusa choćby na chwilkę – miłość Jego odłożyć na później – Bogu wszechmocnemu powiedzieć: "Wyjdź teraz, a wrócisz potem – boś dziś nam naddatkowy – dopiero potrzebny pojutrze?
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
6
Pisma: wydanie zbiorowe zupelne ze wstepem Aurelego ...
Ażeby zasłużyć się publiczności i zdobyć od czasu do czasu jakiś grosz naddatkowy, staje się wszystkiem naprzemian: posłańcem publicznym, listonoszem, stręczycielem sług, pośredniczką między pożyczającymi a chcącymi pożyczać, ...
Eliza Orzeszkowa, 1913
7
Nowele - Strona 165
Ażeby zasłużyć się publiczności i zdobyć od czasu do czasu jakiś grosz naddatkowy, staje się ona wszystkim na przemian: posłańcem publicznym, listonoszem, streczycielką sług, pośredniczką między pożyczającymi o chcącymi pożyczać, ...
Eliza Orzeszkow, 1949
8
Pisma: 1837-1859 - Strona 490
... chrystusową jest, należy wyprzeć się Chrystusa choćby na chwilkę — Miłość Jego odłożyć na później — Bogu wszechmocnemu powiedzieć: » Wyjdź teraz, a wrócisz potem — boś dziś nam naddatkowy — dopiero potrzebny pojutrze?
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904
9
Pisma Zygmunta Krasińskiego - Tom 1 - Strona 223
... którać Chrystusową jest, należy wyprzeć się Chrystusa choćby na chwilkę – miłość jego odłożyć na później, Bogu, wszechmocnemu powiedzieć: „Wyjdź teraz a wrócisz potem, – boś dziś mam naddatkowy – dopiero potrzebny pojutrze.
Zygmunt Krasiński, ‎Stanisław Tarnowski (hrabia), 1880
10
Sady wspólczesnych o twórczości Slowackiego, 1826-1862: ...
... którać Chrystusową jest, należy wyprzeć się Chrystusa choćby na chwilkę — miłość jego odłożyć na później, Bogu wszechmocnemu powiedzieć: ' ' Wyjdź teraz, a wrócisz potem, boś dziś nam naddatkowy — dopiero potrzebny pojutrze?
Bogdan Zakrzewski, 1963
참조
« EDUCALINGO. Naddatkowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/naddatkowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO