«NAKLASC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
naklasc 의 용법을 확인하세요.
naklasc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 242
242. NAKISNAC-NAKLASC. наряде пас1ес, im Soeben moraufbin überlaufen, genug überlaufen, ůberfieben, Hass. накидать. накидаю, (накипь piana). NAKlSNAC, nijak. jednali., nakwaánieé, hinlänglich füttern, iieinlieb {аист werben.
Samuel Bogumił Linde,
1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 251
~kladziony, ~kladlszy «umiescic duzo czegoá na czymé»: Naklasc duzo kaszy na talerz. Naklasc wçgla do pieca. Naklasc jablek do kosza. O fraz. pot. Na- klaáé eos komuá w uszy, do glowy «wytlumaczyé coa komus. wyperswadowaé, ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 268
1. pot. Naklasc cos komus w uszy, do gfowy «wythjmaczyc cos komus, wyperswadowac, przeko- nac о czyms, nauezyc czegos (zwykle przez czeste powtarzanie)»: Musial mu ktos zapewne naklasc jakichs podejrzen do glowy.
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz,
2005
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 932
Anka nakładła ubrań na łóżko i po kolei wszystko przymierzała- Ojciec nakładł sobie cały talerz klusek. 2 Jeśli ktoś nakładł komuś po pysku, gębie, mordzie itp., to pobił go. Słowo potoczne. Franek nakładł po pysku Antkowi, bo ten podrywał ...
5
Zrzodlopisma do dziejow Unii Korony Polskiej i W. X. ...
... między któremi tego Statutu Bodzięcinego, ani tych upraszanych listów od Króla Jagiełła, ani pisma tego, którego Xiądz Łaski za Króla Alexandra był nakładł, nie masz; acz i to non caret misterio co pisze Łaski in prohemio naszych Statutów, ...
Tytus Adam Działyński,
1861
6
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
suchey słomy suto nakłaść. Jeżeli ieszcze chcesz większego bespieczeństwa , skoro mrozy nastaną, obłożywszy daszek gnoiem, po nim obłożysz rrs- banemi sztukami lodu , i aby się dobrze spoify, poleiesz w.mroz ciepłą wodą: kiedy potym ...
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-kładę -kładziesz (= umieszczać dużo czegoś) pile (up), put a lot of (sth); (= napchać) load, fili, cram (do czegoś into sth); nakłaść coś komuś do głowy beat sth into sb's head. - pf. pot. (= zbić) beat up; nakłaść komuś po pysku give it to sb (right) ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 302
BEZOKOLICZNIK / INHNITIYE nakłaść . TRYB OZNAJMUJĄCY / INDICATIYE MOOD CZAS PRZYSZŁY/ PERFECTIW. FUTURĘ ty on /ona /ono my wy oni /one nakładę nakładziesz nakładzie nakładziemy nakładziecie nakładą CZAS ...
9
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
... jeżli będą miały bardzo grube podwójne ściany, wypełnione powietrzem, popiołem lub słomą, i bardzo grubą, w ten sam sposób zaopatrzoną powałę, a do których szyji czyli wejścia będzie trzeba prócz tego pod wiosnę nakłaść kupę lodu.
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu,
1880
10
Biblijne Katechezy elementarne: dla dziatwy I. i II. r. ... - Strona 50
Abel zaś był dobry i chętnie modlił się do Pana Boga. Adam i Ewa przykazali synom, aby składali Panu Bogu ofiary. Trzeba było zbudować z kamieni podwyższenie czyli ołtarz, nakłaść na ołtarz drzewa, położyć co mieli najlepszego i spalić, ...