«NAPLASAC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
naplasac sie 의 용법을 확인하세요.
naplasac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 264
(ltoss. напЪвъ, напъвка bie Ипшттшщ. МВ ìlnfiimnlen). lm ápieszniej'napiewa, tym ochotniéj glowa szańcuje sie ku górze. Zebr. ... Sk. 69. NAPLASAC sie, recipr. dok., dosyé poplqsaá, nd) fait aber nll'tbe ian3en, ganleln, Ross. наплаваться.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
¡ic* ten; "einatbmcn- napiia sie gebka wode ter íitipnmtn bat bai Waffrr auf* aefaugt, in fid) geiogtn ; napil sic Mç- dôw, *et bat Ôntbûmet ... Naplskac sie, -skal sic, fut. napi- szczç sic, tr.perf. рф fail ober mube Vicpen. ... Naplasac sie , -sal sie , fut.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 301
Róznicę więc między bierném a czynném tego rodzaja tłumaczeniem się kazdy jasno widzi. ... lub przesycenie w czynności, lub w jakimś stanie: np. nagadał się bajek, nazaniedbywał się w obowiązkach, napląsał się, nałykał się, nabrząkał się ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
4
Jazda morska - Strona 74
BURZA W DZIEŃ Azali nie dość jeszcze odmęt się nadąsał, Nawywracał, naszalał; korab się napląsał, Że się coś nie zanosi na rozejm spokojny? Nie dość dnia, noc-że jeszcze ma być świadkiem wojny? Mistrzu, rządco korabiu! załamałeś ...
5
A mój syn-- - Strona 262
A mój syn zauwazyt, ze Piatka na mój widok dostaje korby, zaczy- na plasac i w ogóle, najchçtniej od razu wskoczytaby do samochodu i data siç unieác w ... Z dalszych wycieczek to najczçáciej wybieramy sie w podróz w moje rodzinne strony.
