«NAPLWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
naplwac 의 용법을 확인하세요.
naplwac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 265
Odwiedz konia, bo naplugawi. Alb. 2 Waj. 4. Miód ìydowski czym smaczny? bo go 2уд zaprawi Gdy 2 ìydówka, z ìydziety w niego naplugawi. Comp. ватт]: Lindego иуд. 2. Tom lll. NAPLWAC-NAPOIÚ. 265 Med. 394. Zaba raka ujrzawszy rzekla ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 243
Naplwano mu w twarz. filch. Sen. ¡if). 107. Gtówka i.-ik makiiwka, a rozíimupufta, abo iak na- plwat. Cn. Ad. a48 , ni ka,flca). Naplwac* komu w ka- azc. Cn. Ail. 538, namowii komu zeliywie, tromotnie ; mili ;!ci' komu uszy). Naplwai mu w rece, ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
Z wybuchem wojny, gdy do Berlina zaczęły napl] wać rzesze polskich robotników przymusowych, B< ranowscy, mimo niedostatku z jakim od lat boryka się sami, przystąpili do natychmiastowego organizm wania dla nich .pomocy. Uważali to ...
4
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1632 Naplwac komu w kaszç. Kn. 538. 1648 Jakby czucia nie mieli, Pluñ im w kaszç, zmieszaj z blotem, Jed- nakowoz weseli. Brudecki. 1674 Królowi trzeba mieé aliantów, jeáli mu kto w kaszç plwac chce i pod nos kadzic, zeby siç stawié.
Julian Krzyżanowsld, Adalberg Samuel, 1970
5
Kochankowie z Teruelu: dramat w 5 aktach - Strona 7
Naplwac wtwarz pozwole sobie, jezeli sie nie pomszczç! Umieraj chrzescianinie. Nikt jeszcze nie poniìyl mój piersi bezkarnie. To powiedzialam uiewolnikowi _ to powtarzam Marsyliemu. Мышцы. Ity sadzisz, Ze mnie smieró przerazi?
Juan Eugenio Hartzenbusch, 1867
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Naploszyc, -szyl, fut. -szç, -szy, ta. per/, auffebeutben. Naplnc, f. Naplwac. Naplugawic , -wil , /ut. -wie, to. per/, oerunreinigen.llnratb roobin tbun; — gdzie einen СП, eine Stelle Ьигф Unratb befebmujen. Naplwac,-wal. fut. -wam.Napluc, -plul,/t4/ ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
ZARYSY DEMOWE - Strona 29
goscinnosc, i szczególna dobroc. Jak z pier- wszéj i drugiéj cnoty, korzystali sasiedzi, tak z ostatniej szczególniej zona. Wyprobowa- wszy na wszelkie boki tç dobroc, strugata mu kolk i na glowie, i smiato mu mogla naplwac w kaszç. S tot ni k ...
8
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 234
Napluc ober naplwac l)infpeien, etwaê anfpeien, Niiplyw, m. g. u ber 3uflup, baá 3uflr6meni Sr.wielki naptyw cudzoziemców na ktironarya(¡>)ein groper 3u= flup »on 2Cuëlanbern jur Aiônung. Kaplywam, tyxàt. naplywal, 3nfiii. naplywac, gut, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
9
Zend Avesta: ou plutôt, Zen-Daschta, expliqué d'après un ...
Jed neplenem, lepiéj: nespetenem, neftenem, nepetenem — chociazby to nawct wygladalo jak naplwanie — slabo na wschodzie — w Pers. >_A^J nesb, haerere tenacius, inhacrere, infigi — iixum esse — w Pers. jujL:ij rùszaniden, signare, ...
Ignacy Pietraszewski, 1858
10
Zend-Avesta ou plutôt Zen-Daschta: Chapitre I-VIII du Vendidad
Jed" neptenem — niby to jest naplwanie — zrzódlo | j fira, intra — . -L bazu, brachiura. 81. Ejetewed huszkenem ejesmenem — byryzby zsuchego drzewa zrbbione te nosidta, takowe тагу. 82. Ejetewed chreoidwenem, chrojizdicenem ...
Ignacy Pietraszewski, 1858
